| Subject | English | French |
| gen. | at non-project level | en dehors du cadre du projet |
| ed. | Council of Europe's threshold level project | Projet du Conseil de l'Europe "niveau seuil" |
| comp., MS | enterprise-level project | projet au niveau de l'entreprise (A major project that is related to an organization, such as a team coordination project or a project created to establish consistency across the organization) |
| econ. | project at regional level | projet à échelon régional |
| transp. | project level | niveau du projet |
| IT, dat.proc. | project level | niveau de projet |
| HR | Senior Level Project | Direction de projet |
| org.name. | UN System Support for Technical Services at the Project Level | appui aux services techniques |
| org.name. | UN System Support for Technical Services at the Project Level | Appui au système des Nations Unies pour les services techniques au niveau des projets |