| Subject | English | French |
| UN, polit. | Asia-Pacific Seminar on the International Comparison Project and Price Statistics | Séminaire pour l'Asie et le Pacifique les statistiques des prix et le Projet de comparaison internationale |
| health., IT | G-7 Global Healthcare Applications Project and the Information Society | Projet d'applications mondiales en matière de santé |
| health., IT | G-7 Global Healthcare Applications Project and the Information Society | Projet d'applications mondiales du G7 en matière de santé et de société de l'information |
| avia., Canada, HR | Manager, Project and Resource Development | gestionnaire, Développement des projets et des ressources |
| avia., Canada, HR | Project and Administration Support Clerk | commis, Soutien aux projets et à l’administration |
| org.name. | Project and Events Management Unit | Unité de la gestion des projets et événements |
| avia., Canada, HR | Project and Process Management Support Specialist | spécialiste, Soutien à la gestion de projet et de processus |
| avia., Canada, HR | Project and Process Support Specialist | spécialiste, Soutien aux projets et aux processus |
| econ. | project and programme aid | aide à des projets et programmes |
| gen. | project and programme aid | aide aux projets et aux programmes d'action |
| gen. | project and programme aid | aides à des projets et programmes |
| avia., Canada, HR | Project and Support Clerk | commis, Projets et soutien |
| org.name. | Project and Trust Fund for Enhanced Participation in Codex | Projet et Fonds fiduciaire à l'appui de la participation au Codex |
| org.name. | Project and Trust Fund for Enhanced Participation in Codex | Fonds fiduciaire du Codex |
| corp.gov. | simplified project and programme | projet et programme simplifié |