Terms containing program-aided

Subject	English	French
gen.	aid programme to assist the return of asylum seekers	programme de retour
immigr.	aid programme to assist the return of asylum seekers	programme d'aide au retour volontaire
gen.	aid programme to assist the return of asylum seekers	programme d'aide au retour
econ.	bilateral aid programme	programme d'aide bilatérale
org.name.	Bilateral Fertilizer Aid Programmes	Programmes d'aide bilatérale en engrais
econ.	Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States	Comité de programmation et de coordination des aides des Etats membres
gen.	Community aid programming	programmation de l'aide communautaire
gen.	Development Aid Programme	Programme d'appui au développement
econ.	multilateral food aid programme	programme multilatéral d'aide alimentaire
econ.	non-governmental food aid programme	programme non gouvernemental d'aide alimentaire
econ.	programme food aid	programme d'aide alimentaire
polit., agric.	Programme of Agricultural Income Aid	Programme d'aides au revenu agricole
agric., mater.sc.	Programme of aid for the modernization and renovation of the fisheries sector	Programme d'aide à la modernisation et à la rénovation du secteur de la pêche
org.name.	Programme of Aid in Kind for the Development of African Agriculture	Programme d'aide en nature pour le développement de l'agriculture africaine
EU.	Programme of Community aid to the countries of Central and Eastern Europe	Programme d’aide communautaire aux pays d’Europe centrale et orientale (Phare)
agric.	programme of food aid for the needy	programme d'aide alimentaire en faveur des plus démunis
econ.	programme-linked food aid	aide alimentaire liée à un programme
gen.	project and programme aid	aide aux projets et aux programmes d'action
fish.farm.	Regional decree 191/1987 of 2 July 1987 on the programme of aid for the modernisation and renovation of the fisheries sector	Décret régional 191/87 du 2 juillet 1987, réglementant le programme d'aide à la modernisation et à la rénovation du secteur de la pêche
gen.	Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa	Programme communautaire spécial en faveur de certains pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique au sud du Sahara
org.name.	Special Food Aid Programme for Africa	Programme spécial d'aide alimentaire pour l'Afrique
econ.	umbrella effect of food aid programmes	effet protecteur des programmes d'aide alimentaire
gen.	U.S. AID programme	programme de l'AID des Etats-Unies