| Subject | English | French |
| IT, R&D. | Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes | Comité consultatif en matière de gestion et de coordination des programmes en informatique |
| org.name. | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes | Comité consultatif pour les programmes mondiaux des applications et des données climatologiques |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida |
| IT | branch and bound data driven program | programme logique à structure arborescente |
| patents. | computer programs and data bases | programmes et bases de données informatiques |
| patents. | computer programs and data recorded in computer accessible form | programmes d'ordinateurs et données enregistrées lisibles par ordinateur |
| patents. | computer programs being recorded on data carriers | programmes informatiques enregistrés sur supports de données |
| patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | logiciels, programmes informatiques et données informatiques, tous sous forme enregistrée |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives |
| patents. | creation of data-processing programs | création de programmes pour le traitement de données |
| IT, dat.proc. | data access program | programmes communs |
| patents. | data carriers equipped with programs | supports de données avec programmes |
| patents. | data carriers with computer programs | supports d'enregistrement fonctionnant avec des programmes d'ordinateur |
| automat. | data checking program | programme d'essai des données |
| IT, dat.proc. | data entry program | programme de saisie |
| IT, dat.proc. | data input program | programme de saisie |
| IT | data management programming system | système de programmation pour la gestion de données |
| IT | data vetting program | programme de vérification des données |
| IT | data-driven programming | programmation dirigée par les données |
| comp. | data-flow program | programme de flux de données |
| IT | data-oriented programming | programmation orientée vers les données |
| IT | data-oriented programming | programmation orientée données |
| IT | data-oriented programming | langage orienté données |
| patents. | data-processing programs | programmes de traitement de données |
| patents. | encoded programs for computers and for data processing apparatus | programmes encodés pour ordinateurs et appareils de traitement de données |
| el. | extended program associated data | données associées au programme étendues |
| dat.proc. | fire data manipulating program | programme d'élaboration des risques et mesures à prendre |
| fishery | fishery data collection programme | programme de collecte de données halieutiques |
| el. | fixed program associated data | partie fixe des données associées à un programme |
| avia., Canada, tech. | Flight Inspection Data Viewer Program | Programme d’affichage des données d’inspection en vol |
| gen. | four-year programme for the development of data processing | programme quadriennal de développement de l'informatique |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | manuels d'instruction, brochures, dépliants et imprimés concernant les programmes et données d'ordinateurs et les logiciels |
| IT, mech.eng. | machine program data | données d'un programme machine |
| IT, tech. | machine program data | donnée d'un programme machine |
| patents. | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | supports magnétiques et optiques fournis avec son, images, graphiques, textes, données, programmes et informations préenregistrés |
| IT, mater.sc. | Materials Data Base Demonstrator Programme | Programme de démonstration des banques de données factuelles sur les matériaux |
| med.appl. | medical data analysis program | programme d'analyse des données médicales |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations |
| IT | multiannual programme in the field of data processing | programme pluriannuel dans le domaine de l'informatique |
| IT, el. | Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing | Programme pluriannuel1979-1983dans le domaine de l'informatique |
| avia., Canada | Operational Host Data Program | Programme opérationnel de données hôtes |
| el. | program associated data | données associées à un programme |
| el. | program data | données du programme |
| comp. | program-controlled data channel | canal de données commandé par programme |
| automat. | program-controlled data processing system | système de traitement des données commandé par programme |
| IT | program/data independence | indépendance programme/données |
| IT, UN | programme information data base | base de données informatisées sur les programmes |
| patents. | programs for data processing software stored on data | programmes pour le traitement de données logiciels enregistrés sur supports de données |
| patents. | programs recorded on data carriers | programmes enregistrés sur des supports de données |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | publication et édition de livres, journaux, magazines, d'informations enregistrés sur supports de tous types et de logiciels |
| org.name. | Species Identification and Data Programme | Programme d'identification et de documentation des espèces |
| org.name. | Technical Consultation on Gender Data for Rural Livelihood Policies and Programmes | Consultation technique sur les données ventilées Selon: les catégories hommes-femmes pour les politiques et programmes concernant les moyens d'existence en milieu rural |
| patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | télécommunication d'informations, programmes d'ordinateurs et autres données |