| Subject | English | French |
| immigr., ed. | higher professional qualifications | qualifications professionnelles élevées |
| ed., lab.law. | mutual recognition of professional qualifications | reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles |
| ed., lab.law. | mutual recognition of professional qualifications | reconnaissance des qualifications professionnelles |
| law, lab.law. | professional qualification | dénomination professionnelle |
| gov., ed., empl. | professional qualification | qualification professionnelle |
| law, lab.law. | professional qualification | désignation professionnelle |
| health., ed., school.sl. | professional qualification of specialist | titre de spécialiste |
| lab.law. | professional qualifications | qualifications professionnelles |
| econ. | professional qualifications | qualification professionnelle |
| gen. | Professional Qualifications Directive | Directive sur les qualifications professionnelles |
| lab.law. | recognition of professional qualifications | reconnaissance des qualifications professionnelles |
| ed., lab.law. | recognition of professional qualifications | reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles |
| law | requirement of a special professional qualification | exigence d'une qualification professionnelle spéciale |