| Subject | English | French |
| org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on the Processing and Handling of Quick-Frozen Foods | Groupe intergouvernemental spécial sur la transformation et la manipulation des aliments surgelés |
| nucl.pow. | Advisory Committee on Programme Management for Radioactive Waste Processing and Storage | Comité consultatif en matière de gestion du programme "Traitement et stockage des déchets radioactifs" |
| transp., avia. | Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection | Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure |
| transp., avia. | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers données PNR par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure |
| IT, transp. | air traffic services data acquisition, processing and transfer | groupe d'experts sur la saisie, le traitement et le transfert des données ATS |
| avia., Canada | Aireon Processing and Distribution System | Système de traitement et de distribution Aireon |
| patents. | apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data | appareils pour l'enregistrement, la transmission, le traitement et la reproduction du son, des images ou de données |
| IT | ATS Data Acquisition Processing and Transfer | Groupe d'experts sur la saisie,le traitement et le transfert des données ATSOACI |
| IT, transp. | ATS data acquisition, processing and transfer | groupe d'experts sur la saisie, le traitement et le transfert des données ATS |
| IT, R&D. | code of conduct as regards hygiene for the exploitation, processing and marketing of natural mineral waters | code d'usage en matière d'hygiène pour le captage, le traitement et la commercialisation des eaux minérales naturelles |
| org.name. | Code of Hygienic Practice for the Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters | Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles |
| crim.law. | collection, processing and utilisation of personal data | collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel |
| IT | Committee on Storage, Automatic Processing and Retrieval of Geological Data | Comité pour la mise en mémoire,le traitement automatique et le dépistage des données géologiquesdata |
| org.name. | Commodity Movement Processing and Analysis System | le système COMPAS |
| org.name. | Commodity Movement Processing and Analysis System | Système d'analyse et de gestion du mouvement des produits |
| org.name. | Computer System Processing and Performance Specialist | Spécialiste des procédures et de l'exploitation des systèmes informatisés |
| market., mater.sc. | cost of processing and storage | frais techniques de transformation et de stockage |
| IT, social.sc. | Data-Processing and Language Support | support informatique/linguistique |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data | appareils et instruments électriques et électroniques pour la saisie, le stockage, le traitement et la transmission de |
| gen. | Electrical Data Processing and Support Services Division | Division des Systèmes automatiques d'information |
| patents. | electronic data processing and computing apparatus and installations | appareils et installations électroniques de traitements des données |
| IT, UN | Electronic Data Processing and Information Systems | Traitement électronique de l'information et systèmes informatiques |
| org.name. | Expert Consultation on Processing and Feeding of Proteinaceous Wastes of Animal and Fish Origin | Consultation d'experts sur le traitement et l'utilisation pour l'alimentation du bétail de déchets protéiques d'origine animale y compris les poissons |
| org.name. | Experts' Meeting on Information Processing and the Impact of Technology on the Work of the OECD | Réunion des experts sur le traitement de l'information et l'impact de la technologie sur l'OCDE |
| commer., labor.org. | for processing and subsequent reexportation | aux fins d'ouvraison et de réexportation ultérieure |
| fin. | General Processing and Informatics Division | Division de l'informatique et des autres services |
| UN | global data processing and forecasting system | SMTDP =système mondial de traitement des données et de prévision |
| UN | Image Processing and Interpretation Centre | Centre de traitement et d'interprétation des images |
| gen. | insurance processing and accounting | traitement et comptabilité des assurances |
| IT, transp., polit. | Maastricht automatic data processing and display system | système automatique de traitement et d'affichage des données du centre de Maastricht |
| IT, transp., polit. | Maastricht automatic data processing and display system | système MADAP |
| nucl.phys. | Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Fuel Cycle/Processing and Storage of Waste | Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Energie nucléaire de fission: cycle combustible/traitement et stockage des déchets" |
| HR | Meat Processing and Marketing | Traitement et commercialisation de la viande |
| agric. | meat processing and packing establishment | établissement de transformation et d'emballage de viandes |
| agric. | meat processing and packing establishment | établissement de conditionnement de viandes |
| HR | Milk Collection, Processing and Marketing | Ramassage, traitement et commercialisation du lait |
| avia., Canada, tech. | Paperless Flight Data Processing and Display System | Système de traitement et d’affichage des données de vol sans papier |
| transp. | processing and analysis | depouillement |
| org.name. | Processing and Control Group | Groupe d'examen et de contrôle |
| gen. | processing and exportation security | caution de transformation et d'exportation |
| gen. | processing and manufacture | activités de transformation |
| agric. | processing and marketing of agricultural products | transformation et commercialisation des produits agricoles |
| agric. | processing and preserving of fruit and vegetables | fabrication de conserves de fruits et de légumes |
| fin., industr. | processing and production methods | procédés et méthodes de production |
| tax. | processing and working of goods | ouvraison ou transformation de marchandises |
| org.name. | Recommended International Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods | Code d'usages international recommandé pour la transformation et la manutention des aliments surgelés |
| agric. | Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products | critères de choix à retenir pour les investissements concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles |
| gen. | Subcommittee on Data Processing and Individual Rights | Sous-commission "Informatique et droits de la personne" |
| gen. | the collection, processing and dissemination of information | le rassemblement, le traitement et la diffusion de l'information |
| IT | the independent monitoring of the processing and use of the data | contrôle indépendant du traitement et de l'exploitation des données |
| environ. | wastes from wood processing and the production of panels and furniture | déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles |
| environ. | wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard | déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles |
| environ. | Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture | Déchets provenant de la transformation du bois, de la production de papier, de carton, de pâte à papier, de panneaux et de meubles |
| environ. | wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture | déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles |