| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | automatic screen printing | matériel d'impression à la lyonnaise automatique |
| commun. | combined rotogravure/flexo/screen printing rotary press | rotative pour impression combinée hélio/flexo/sérigraphie |
| tech., industr., construct. | manual screen printing | table et chariot d'impression |
| tech., industr., construct. | manual screen printing | matériel d'impression à la lyonnaise manuel |
| IT | print screen | image-video |
| IT | print screen | image d'écran |
| comp., MS | PRINT SCREEN key | touche Impr. écran (A key on IBM PC and compatible keyboards that normally causes the computer to send a character-based "picture" of the screen contents to the printer) |
| cultur. | printing screen | trame pour les arts graphiques |
| commun. | reel silk screen printing press | rotative sérigraphique à bobine |
| commun., chem. | rotary screen printing | impression aux cadres rotatifs |
| industr. | rotary screen printing | impression sérigraphique sur rotative |
| dat.proc. | screen print | recopie d'écran |
| commun. | screen print | serigraphie |
| earth.sc., life.sc. | screen print | copie tramée |
| dat.proc. | screen print | copie d'écran |
| arts. | screen print | sérigraphie |
| commun. | screen print on the inside | impression intérieure tramée |
| industr., construct. | screen printing | impression dite au tamis |
| industr., construct. | screen printing | impression au pochoir |
| commun., mater.sc. | screen printing | impression en sérigraphie |
| industr., construct. | screen printing | impression au cadre |
| tech., industr., construct. | screen printing | matériel d'impression à la lyonnaise |
| industr. | screen printing ink | encre pour sérigraphie |
| industr., construct. | screen printing machine | machine pour impression au cadre |
| industr., construct. | screen printing machine | machine à imprimer au pochoir |
| industr., construct. | screen printing machine for carpets | machine pour impression au cadre pour tapis |
| cultur., commun. | screen printing stencil | stencil |
| commun. | screen printing stencil | stencil de sérigraphie |
| cultur., commun. | screen printing stencil | pochoir |
| industr., construct. | silk screen printing | impression au pochoir |
| gen. | silk screen printing | sérigraphie (A stencil technique of printing) |
| industr., construct. | silk screen printing machine | machine pour l'impression au tamis |
| gen. | silk screen printing machine | machine à imprimer à l'écran de soie |
| industr., construct. | silk-screen printing | sérigraphie |
| commun. | silk-screen printing | trame de soie |
| chem. | silk-screen printing | décor au stencil |