| Subject | English | French |
| fin., transp. | Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport | Comité consulatif pour l'examen des pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes |
| polit. | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport | Comité consultatif pour l'examen des pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes |
| fin., transp. | Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport | Comité consultatif relatif aux pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes |
| econ., transp., nautic. | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport | Comité consultatif en matière de pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes |
| EU. | concerted pricing practices | pratiques concertées en matière de prix |
| min.prod. | intend to take measures or action against shipowners in order to respond to unfair pricing practices | envisager de prendre des mesures à l'encontre d'armateurs en réponse à des pratiques tarifaires déloyales |
| law, econ., commer. | predatory pricing practice | comportement prédatoire |
| law, econ., commer. | predatory pricing practice | comportement prédateur |
| law, econ., commer. | predatory pricing practice | bradage des prix |
| econ. | pricing practices | pratique de prix |
| interntl.trade. | pricing practices | fixation des prix |
| econ. | pricing practices | pratiques de prix |
| transp., el. | pricing practices of the manufacturers | politique tarifaire des constructeurs |
| econ., transp., nautic. | unfair pricing practices | pratiques tarifaires déloyales |