Terms containing pricing

Subject	English	French
econ.	a high level of employment and a stable level of prices	un haut degré d'emploi et la stabilité du niveau des prix
econ.	abnormal movements of prices	mouvements anormaux de prix
gen.	abnormal prices	prix anormaux
econ.	Accounting prices	Prix comptables
econ.	accounts and tables at constant prices	comptes et tableaux à prix constants
econ.	accounts and tables at current prices	comptes et tableaux aux prix courants
econ.	actual output at producers'prices excluding invoiced VAT	production effective aux prix départ-usine hors TVA facturée
econ., fin.	adjustment of current prices	correction des prix
econ., fin.	adjustment of current prices	correction saisonniere des prix
econ., fin.	adjustment of current prices	correction des variations de prix survenues
econ., fin.	adjustment of current prices	ajustement des prix
tax.	Administrative approaches to avoiding and resolving transfer pricing disputes	Méthodes administratives destinées à éviter et à régler les différends en matière de prix de transfert
bank.	advance pricing	préarrangement sur les prix
tax., busin., labor.org.	Advance Pricing Agreement	accord préalable en matière de prix de transfert
fin.	Advance Pricing Agreement	Arrangement préalable en matière de prix de transfert
tax., busin., labor.org.	Advance Pricing Agreement	accord préalable en matière de prix
bank.	advance pricing agreement	accord préalable sur la fixation des prix
tax., busin., labor.org.	advance pricing arrangement	accord préalable en matière de prix de transfert
tax., busin., labor.org.	advance pricing arrangement	accord préalable en matière de prix
gen.	Advisory Committee on protection against injurious pricing of vessels	Comité consultatif pour la défense contre les pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
health., industr.	Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems	Comité consultatif pour l'application de la directive 89/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance maladie
commer., health.	Advisory Committee on the pricing of medicinal products for human use	Comité consultatif du prix des médicaments à usage humain
fin., transp.	Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport	Comité consultatif relatif aux pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes
polit.	Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport	Comité consultatif pour l'examen des pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes
fin., transp.	Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport	Comité consulatif pour l'examen des pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes
econ., transp., nautic.	Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport	Comité consultatif en matière de pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes
fin.	to affect prices	agir sur les prix
fin., econ.	aggregate GNP at market prices	agrégat PNBpm
fin., econ.	aggregate GNP at market prices	agrégat PNB aux prix de marché
fin., commer.	agreement on lowering prices	accord de baisse des prix
agric.	agricultural prices	prix agricoles
energ.ind.	annual survey of energy prices	enquête annuelle sur les statistiques de prix de l'énergie
econ.	approximation of prices	rapprochement des prix
fin.	Arbitrage Pricing Theory	théorie des prix d'arbitrage
IMF.	arm's length pricing principle	prix déterminé par le marché
IMF.	arm's length pricing principle	prix de pleine concurrence
IMF.	arm's length pricing principle	principe de fixation des prix par le marché
IMF.	arm's length pricing principle	principe de la libre concurrence en matière de détermination des prix
econ.	artificial reduction of cost prices	abaissement artificiel des prix de revient
econ.	assessment of prices	taxation des prix
gen.	asset prices	prix des actifs
econ.	asset pricing	évaluation de l'actif
fin.	assumptions adopted for prices and quantities	hypothèses de prix et de quantités
econ., stat.	at constant prices	à prix constant
econ., fin.	at constant prices	en monnaie constante
econ.	at constant prices	à prix constants
econ.	at current prices	aux prix courants
econ.	at current prices	à prix courants
econ.	average of prices	moyenne des prix
gen.	balance of goods and services at constant prices	solde des biens et services à prix constants
construct.	bid unit prices	bordereau de prix
IMF.	Black Scholes options pricing model	modèle de Black et Scholes
transp., construct.	breakdown of prices	sous détail des prix
fin.	buoyant prices	prix fermes
tax.	calculation of deductible VAT at constant prices	calcul à prix constants de la TVA déductible
econ.	calculation of intermediate consumption at constant prices	calcul de la consommation intermédiaire à prix constants
fin.	capital asset-pricing model	modèle de détermination des prix des actifs en capital
fin.	capital asset pricing model	modèle d'évaluation des actifs financiers
fin.	capital asset-pricing model	modèle d'équilibre des actifs financiers
fin.	capital asset pricing model	modèle d'équilibre des actifs financiers
IMF.	capital assets pricing model	modèle d'évaluation des actifs financiers
IMF.	capital assets pricing model	modèle de détermination des prix des actifs en capital
IMF.	capital assets pricing model	modèle d'équilibre des actifs financiers
environ.	carbon pricing	tarification du carbone
IMF.	carbon pricing scheme	mécanisme de tarification du carbone
econ., mater.sc.	changes in prices	évolution des prix
econ.	charging of different prices	régime de différenciation du prix
gen.	cif forward delivery prices	prix caf d'achat à terme
fin.	collapse of prices	effondrement des prix
fin.	collective enforcement of resale prices	action collective pour imposer des prix de revente
IMF.	combined pricing system	système intégré de tarification
IMF.	combined pricing system	mécanisme intégré de fixation des prix
transp.	Commission Green Paper entitled "Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union"	Livre vert "Vers une tarification équitable et efficace dans les transports - Options en matière d'internalisation des coûts externes des transports dans l'Union européenne"
interntl.trade.	Committee on Costs and Prices	Comité des coûts et des prix
econ., fin.	commodity prices	les cours des produits base
comp., MS	commodity pricing	tarification des marchandises (A pricing strategy for updating the price of sales items produced from commodities subject to frequent price changes)
econ., fin.	common prices	prix commun
gen.	common pricing	fixation concertée des prix
econ.	common pricing mechanism	mécanisme commun des prix
relig.	Community framework system for book prices	système communautaire d'encadrement du prix des livres
fin.	competition oriented pricing	tarification en fonction de la concurrence
fin., commer.	competitive prices	prix compétitifs
fin.	competitive pricing strategy	stratégie de tarification concurrentielle
EU.	concerted pricing practices	pratiques concertées en matière de prix
fin.	constant prices	prix constants
gen.	Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems	Comité consultatif pour l'application de la directive 88/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance-maladie
econ., stat.	consumer prices expressed in ecu	prix à la consommation en écu
fin., food.ind.	consumer prices for food	prix à la consommation des produits alimentaires
environ.	cordon pricing	tarification au cordon
fin.	cost oriented pricing	tarification en fonction du coût
fin.	cost pricing	détermination du prix en fonction du coût
econ.	cost pricing	vérité des prix
econ.	cost pricing	fixation du prix en fonction du coût
busin.	cost-based pricing	orientation vers les coûts
busin.	cost-based pricing	orientation en fonction des coûts
busin.	cost-based pricing	orientation des prix en fonction des coûts
tax., busin., labor.org.	cost-plus pricing method	méthode du prix de revient majoré
tax., busin., labor.org.	cost-plus pricing method	méthode des coûts majorés
econ.	Cost-plus pricing system	système du prix de revient majoré
fin.	current prices	valeur courante
fin.	current prices	prix courants
econ.	data at constant prices	données à prix constants
agric.	decline in prices	baisse des prix
econ.	decontrol of prices	libération des prix
agric.	decontrol prices	débloquer les prix
econ.	to deflate by means of an index of prices	déflater par un indice de prix
fin.	deflate prices	exprimer en prix constants
fin.	deflate prices	déflater
fin.	demand oriented pricing	tarification en fonction de la demande
law	Department of Prices and Consumer Protection	ministère du Commerce extérieur
econ.	depression of prices	dépression des prix
gen.	detailed breakdown of prices	sous-détail des prix
econ.	determination of wages and prices	fixation des salaires et des prix
fin.	differential pricing	régime de prix multiples
fin.	differential pricing	prix multiples
insur.	disbursement pricing	calcul des taux d'intérêt au moment du versement
fin.	discriminatory pricing	tarification discriminatoire
IMF.	discriminatory pricing	fixation de prix différentiels
IMF.	discriminatory pricing	différenciation des prix
gen.	disparities in prices	écarts de prix
gen.	to dispose of ... at prices ...	écouler ... à des prix ...
econ.	distributed output at producers'prices excluding invoiced VAT	production distribuée aux prix départ-usine hors TVA facturée
gen.	domestic prices	prix pratiqués sur le marché intérieur
econ.	downwards rigidity in prices	rigidité des prix à la baisse
agric.	to draw up a table of prices	procéder au relevé des prix
gen.	drug prices	prix des drogues
commer., fin.	dual pricing	régime des doubles prix
commer., fin.	dual pricing	régime du double prix
fin.	dual pricing	système du double prix
IMF.	dual pricing	système de prix doubles
commer., fin.	dual pricing	système de double prix
IMF.	dual pricing	régime des prix doubles
transp., avia.	ECAC/United States Working Group on North Atlantic Pricing	Groupe de Travail CEAC/Etats-Unis sur la détermination des tarifs nord-atlantiques
market.	economic and pricing system	système économique et d'application des prix
account.	economically significant prices	prix économiquement significatifs
IT, transp.	electronic pricing	télépéage
transp.	electronic road pricing	tarification routière électronique
transp.	electronic road pricing	péage urbain électronique
IT, transp.	electronic road pricing	télépéage
transp.	electronic road pricing system	système de péage routier électronique
gen.	energy pricing	prix de l'énergie
econ.	environmental pricing and standard	fixation des prix et normes environnementales
econ., stat.	equalisation of prices	péréquation des prix
econ., stat.	equalisation of prices	compensation des prix
agric.	equalisation of prices	péréquation entre les prix
econ., stat.	equalization of prices	péréquation des prix
fin., econ.	EU Joint Transfer Pricing Forum	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises
fin., econ.	EU Joint Transfer Pricing Forum	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert
polit., agric.	European Farm Prices and Margins Observatory	observatoire européen des prix et des marges agricoles
fin.	European index of consumer prices	indice européen des prix à la consommation
transp., avia.	excessive pricing practice	pratique de prix excessif
econ.	excessively high prices	prix abusifs
gen.	excessively high prices	prix excessifs
tax.	ex-customs prices excluding deductible VAT	prix départ-douane hors TVA déductible
fin., econ.	expert group on transfer pricing	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises
fin., econ.	expert group on transfer pricing	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert
gen.	export pricing	les prix pratiqués sur les marchés extérieurs
econ.	exports at producers'prices,excluding VAT	exportations aux prix départ-usine hors TVA
fin.	expressed in national currency at current prices	exprimé en monnaie nationale aux prix courants
gen.	facility for rapid response to soaring food prices in developing countries	facilité alimentaire
econ.	fall in oil prices	chute des prix du pétrole
fin.	fall in prices	baisse des cours
agric.	fall in prices	baisse des prix
org.name.	FAO/FIAC Regional Seminar on Fertilizer Pricing Policies and Subsidies	Séminaire régional FAO/CCIE sur les politiques des prix et les subventions aux engrais
econ.	farm prices	prix agricole
agric.	farm prices	prix agricoles
econ.	figures at current prices deflated by national GDP deflators	prix courants convertis en prix constants
econ.	fixing of prices	fixation des prix
econ.	flexibility of prices	flexibilité des prix
econ., stat.	fluctuation of prices	variations de prix
fin.	fluctuations in prices	fluctuation des cours
commer.	foreign trade prices	prix du commerce extérieur
UN, econ.	forward pricing escalation	révisions prévisionnelles des prix
agric.	free formation of prices	formation libre des prix
IMF.	free market pricing	libre fixation des prix
agric.	free prices	débloquer les prix
econ.	free-market pricing	libre fixation des prix
agric.	freeze on institutional prices	gel des prix institutionnels
agric.	freeze on institutional prices	blocage des prix institutionnels
econ., fin.	GDP at constant prices	PIB en volume
econ., fin.	GDP at constant prices	produit intérieur brut en termes réels
econ., fin.	GDP at constant prices	produit intérieur brut à prix constants
econ., fin.	GDP at constant prices	produit intérieur brut en volume
econ., fin.	GDP at constant prices	PIB à prix constants
econ., fin.	GDP at constant prices	PIB en termes réels
econ.	GDP at current prices	produit intérieur brut nominal
econ.	GDP at current prices	produit intérieur brut en valeur
econ.	GDP at current prices	PIB en valeur
econ.	GDP at current prices	produit intérieur brut aux prix courants
econ.	GDP at current prices	PIB nominal
econ.	GDP at current prices	PIB aux prix courants
econ.	GDP at market prices	produit intérieur brut aux prix du marché
econ.	GDP at market prices	PIB aux prix du marché
stat.	GDP at market prices-constant local	PIB aux prix du marché - prix constants locaux
stat.	GDP at market prices-local currency	produit intérieur brut aux prix du marché - monnaie nationale
stat.	GDP at market prices-local currency	PIB aux prix du marché - monnaie nationale
stat.	GDP at market prices-US dollars	produit intérieur brut aux prix du marché - en dollars US
stat.	GDP at market prices-US dollars	PIB aux prix du marché - en dollars US
stat.	GNP at market prices	PNB aux prix du marché
fin., transp.	Green Paper "Towards fair and efficient pricing in transport"	Livre vert Vers une tarification équitable et efficace dans les transports
environ., energ.ind.	green pricing	tarification verte
econ., fin.	gross domestic product at constant prices	produit intérieur brut à prix constants
econ.	Gross domestic product at market prices	produit intérieur brut aux prix du marché
econ.	gross domestic product at market prices	produit intérieur brut aux prix du marché
tax.	gross fixed capital formation at producers'prices excluding deductible VAT	formation brute de capital fixe aux prix départ-usine hors TVA déductible
econ.	gross fixed capital formation at purchasers'prices excluding deductible VAT	formation brute de capital fixe aux prix d'acquisition hors TVA déductible
econ.	gross national product at market prices	produit national brut aux prix du marché
gen.	Group of Experts on Gas Prices	Groupe d'experts " Prix du gaz "
gen.	guaranteed prices	prix garantis
econ.	harmonisation of prices	harmonisation des prix
stat.	harmonised index of consumer prices	indice des prix à la consommation harmonisé
gen.	Harmonised index of consumer prices	Indice des prix я la consommation harmonisé (HICP, IPCH)
stat.	harmonised indices of consumer prices	indices harmonisés des prix à la consommation
stat.	harmonized indices of consumer prices	indices harmonisés des prix à la consommation
plann.	hedonic pricing	méthode hédoniste
plann.	hedonic pricing	méthode des prix hédonistes
law	highest and lowest prices	cours extrêmes
social.sc.	housing prices	prix des logements
fin., agric.	immobility of prices	viscosité des prix
tax.	impact of tax on prices	répercussion de l'impôt sur les prix
econ.	imports at ex-customs prices excluding VAT	importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
commer., transp.	imports of similar products at cif prices	importations de produits similaires aux prix caf
econ.	imports of similar products from third countries at ex-customs prices	importations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
econ.	imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT	importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
commer., polit.	impose purchase prices	imposer des prix d'achat
econ., fin.	in constant prices	en monnaie constante
gen.	increase in farm-gate prices	hausse des prix à la production
econ., market.	increase in prices	tendance à la hausse
stat., market.	index of export prices	indice des prix à l'exportation
stat., market.	index of import prices	indice des prix à l'importation
econ.	index of prices for cost of living	indice du coût de la vie
econ.	index of producer prices	indice des prix à la production
stat., fin.	index of share prices	indice du cours des actions
fin.	index of share prices	indice des cours des actions
fin.	index of share prices,at constant prices	indice du cours des actions,aux prix constants
fin.	index of share prices,in ecu	indice du cours des actions,en écu
econ., market., fin.	index of wholesale prices	indice des prix de gros
gen.	indexation of wages to prices	compensation automatique des prix
gen.	indication of prices for non-food products	indication des prix des produits non alimentaires
commer., fin.	inflation,consumer prices	inflation, prix à la consommation
stat.	inflation,food prices	inflation, prix alimentaires
stat.	inflation,wholesale prices	inflation, prix de gros
gen.	inflexibility of prices	rigidité des prix
gen.	information about trends in prices	renseignements concernant les tendances des prix
econ., fin.	injurious pricing	prix déloyaux
interntl.trade.	Injurious Pricing Instrument	instrument sur les pratiques préjudiciables en matière de prix
fin.	injurious pricing margin	marge de prix préjudiciable
min.prod.	intend to take measures or action against shipowners in order to respond to unfair pricing practices	envisager de prendre des mesures à l'encontre d'armateurs en réponse à des pratiques tarifaires déloyales
fin.	inter-bank pricing	tarification interbancaire
fin., commun.	interconnection pricing	tarification de l'interconnexion
econ., stat.	interim index of consumer prices	indice des prix à la consommation intérimaire
econ.	interim index of consumer prices	indice transitoire des prix à la consommation
econ.	intermediate uses at producers'prices excluding deductible VAT	emplois intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible
fin.	internal pricing method	méthode de tarification interne
law, econ., stat.	inter-services Task Force on detailed prices statistics	task force inter-services sur les statistiques des prix de détail
econ., mater.sc.	inventory pricing	valorisation des stocks
comp., MS	job market pricing	fixation des prix par le marché du travail (A method of determining compensation by comparing individual jobs to market benchmark data for similar jobs in order to identify a value-relative basis. With this method, a specific pay range is associated with an individual job, but not with a compensation level (grade or band). Job market pricing is a feature of broad-banding compensation structures, but not of grades or steps)
lab.law.	job pricing	évaluation des emplois
fin., econ.	joint forum on transfer pricing in the field of business taxation	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert
fin., econ.	joint forum on transfer pricing in the field of business taxation	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises
econ.	level of prices	niveau des prix
fin.	list of prices	cote officielle de la Bourse
gen.	list prices	barèmes de vente
coal.	list prices of Community coals	prix de barème des charbons communautaires
coal.	listed pre-tax pithead prices	prix de barème hors taxe départ mine
fin.	loan pricing	tarification du crédit
fin.	loan pricing	tarification des services de crédit
market., econ.	loss leader pricing	revente à perte
commer., polit., environ.	loss-leader pricing	technique du prix d'appel
IT	lump sum pricing	prix forfaitaire
fin.	to make two-way prices	affichage des deux prix
fin.	manufacturers'recommended prices	prix conseillés des fabricants
fin.	margin between bid and offer prices	marge entre prix acheteur et prix vendeur
econ., market.	marginal cost pricing	fixation du prix en fonction du coût marginal
IMF.	marginal cost pricing	détermination du prix en fonction du coût marginal
econ.	marginal pricing	fixation de prix à la marge
fin.	marginal-cost pricing	tarification au coût marginal
gen.	to mark up prices	majorer les prix
econ.	market and pricing policy	politique de marché et de prix
econ.	market prices	prix de marché
econ., agric.	market prices spiralling downward	spirale à la baisse des prix de marché
fin.	mark-up pricing	tarification coût-plus-marge
interntl.trade., agric., food.ind.	measures for aligning raw sugar prices	mesures d'égalisation des prix de sucre brut
met.	minimum prices for certain steel products	prix minimaux pour certains produits sidérurgiques
gen.	mixed prices	prix mixtes
stat., fin.	Monetary Union index of consumer prices	indice des prix à la consommation de l'Union monétaire
gen.	Monetary Union Index of Consumer Prices	indice des prix à la consommation de l'Union monétaire
fin., scient.	movement of prices	réaction de prix
fin., scient.	movement of prices	mouvement de prix
fin., scient.	movement of prices	cheminement de prix
interntl.trade.	movements of export prices	mouvements des prix à l'exportation
commer.	multiple pricing	prix multiples
fin.	national income at market prices	revenu national aux prix du marché
gen.	Natural Gas Prices Act	Loi sur les prix du gaz naturel
econ.	net domestic product at market prices	produit intérieur net aux prix du marché
econ.	net national product at market prices	produit national net aux prix du marché
IMF.	netback pricing oil	mécanisme de fixation des prix en fonction de la valeur nette
tax.	OECD transfer pricing guidelines	principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert
tax.	OECD transfer pricing guidelines	principes applicables en matière de prix de transfert
fin.	open pricing	fixation libre des prix
fin.	option pricing	valoration d'options
fin.	option pricing model	modèle d'évaluation du prix de l'option
econ.	output,at producers'prices excluding invoiced VAT	production aux prix départ-usine hors TVA facturée
med.	Panel of Experts on Medicine Prices	groupe d'experts "prix des médicaments"
econ., stat.	parity of consumer prices	taux d'équivalence de pouvoir d'achat à la consommation
agric.	phased reduction in cereal prices	réduction par étapes des prix des céréales
pack.	pre-pricing	indication du prix
gen.	predatory prices	tarif de bradage
gen.	predatory pricing	pratiques de bradage
law, econ., commer.	predatory pricing	bradage des prix
EU.	predatory pricing	prix d’éviction
EU.	predatory pricing	prix prédateurs
EU.	predatory pricing	prix prédatoires
law, econ., commer.	predatory pricing	comportement prédateur
IMF.	predatory pricing	prix-pirate
IMF.	predatory pricing	fixation de prix abusifs
IMF.	predatory pricing	pratique de prix déloyaux
law, econ., commer.	predatory pricing	comportement prédatoire
law, commer.	predatory pricing	prix d'éviction
law, commer.	predatory pricing	prix prédatoire
law, commer.	predatory pricing	prix prédateur
law, commer.	predatory pricing	prédation
law, econ., commer.	predatory pricing policy	comportement prédatoire
law, econ., commer.	predatory pricing policy	comportement prédateur
gen.	predatory pricing policy	pratiques de bradage
law, econ., commer.	predatory pricing policy	bradage des prix
law, econ., commer.	predatory pricing practice	comportement prédatoire
gen.	predatory pricing practice	pratiques de bradage
law, econ., commer.	predatory pricing practice	comportement prédateur
law, econ., commer.	predatory pricing practice	bradage des prix
gen.	preferential pricing system for natural gas	prix préférentiel appliqué au gaz naturel
interntl.trade.	prevailing level of coffee prices	niveaux de prix prédominants
gen.	prevailing market prices	prix pratiqués sur le marché
interntl.trade.	prevailing prices	prix en vigueur
interntl.trade.	prevailing trend of coffee prices	tendances de prix prédominants
fin.	Prices Emergency Situations Act	Loi d'urgence sur les prix
gen.	Prices Act	Loi sur les prix
gen.	prices and delivery terms	conditions de prix ou de livraison
econ.	prices and delivery terms or transport rates and conditions	les conditions de prix ou de livraison et les tarifs de transport
econ.	prices established or fixed at regular intervals	prix établis ou fixés à des intervalles réguliers
gen.	prices for future delivery	prix à terme
gen.	prices guarantee	garantie de prix
gen.	prices in respect of which Chapter ... refer to this Article	prix pour lesquels les dispositions des chapitres ... renvoient au présent article
gen.	prices of substitute products	prix des produits de substitution
econ.	prices or values which are reconstructed from accounting elements	prix ou valeurs reconstruits à partir d'éléments comptables
fin.	prices package	paquet prix
agric.	prices package	paquet des prix
environ.	prices policy The guiding procedure, philosophy, or course of action for decisions regarding the monetary rate or value for goods and services	politique des prix
econ.	prices policy	politique des prix
econ.	prices recorded for a product	cours relevés pour un produit
gen.	pricing advisory service	service de conseil en matière de prix
econ.	pricing analysis	analyses de prix
fin.	pricing behaviour	pratique tarifaire
comp., MS	pricing category	catégorie de tarification (A category in which every product gets the price from the category. That is, the category overrules the price assigned at the product level)
fin.	pricing day	jour de fixation des conditions finales
comp., MS	Pricing Method	Mode de tarification (A label on a drop-down list on the Price List Item form in which you select how the pricing will be done)
econ.	pricing model	modèle de tarification
econ.	pricing model	modèle de détermination des prix
econ., environ.	pricing of environmental resources	tarification des ressources environnementales
econ., environ.	pricing of environmental resources	tarification des ressources d'environnement
econ.	pricing policies	formation des prix
agric.	pricing policy	politique des prix
fin.	pricing policy	politique tarifaire
IMF.	pricing policy	politique de détermination des prix
gen.	pricing policy	politique de fixation des prix
environ.	pricing policy of resources The guiding procedure or philosophy for decisions regarding the monetary rate or value of a country or region's resources, including natural resources, human resources and capital, or man-made goods	politique de prix des ressources
commer.	pricing power	pouvoir de fixation des prix
interntl.trade.	pricing practices	fixation des prix
econ.	pricing practices	pratique de prix
econ.	pricing practices	pratiques de prix
transp., el.	pricing practices of the manufacturers	politique tarifaire des constructeurs
met.	pricing rules	les règles en matière de prix
fin., commun.	pricing scheme	système de tarification
environ.	pricing signal to energy user	signal-prix pour l'utilisateur d'énergie
fin., econ.	pricing structure	structure des taux d'intérêt
fin.	pricing structure	structure de prix
fin.	pricing system	sytème de valorisation
fin., commun.	pricing the local loop for interconnection purposes	tarification de la ligne d'abonné à des fins d'interconnexion
bank.	pricing-to-market behaviour	adaptation des prix aux marchés
gen.	principle of free prices	principe de la liberté des prix
gen.	prohibitive prices	prix inabordables
econ.	publishing of prices	publicité des prix
econ.	purchase or selling prices	prix d'achat ou de vente
tax.	purchasers'prices excluding deductible VAT	prix d'acquisition hors TVA déductible
agric.	pushing up prices	hausse abusive des prix
econ.	quantities multiplied by prices	quantités valorisées par des prix
transp.	raising prices to a profitable level	relèvement des prix à un niveau rémunérateur
econ., energ.ind.	realistic pricing	vérité de prix
fin., energ.ind.	real-time pricing	tarification en temps réel
agric.	reference port for prices	port de référence pour les prix
fin.	reference prices	prix de référence
fin.	reference prices	cours de référence
org.name.	Regional Expert Consultation on Meat Marketing and Pricing in Asia-Pacific	Consultation régionale d'experts sur la commercialisation et l'établissement des prix de la viande dans la région Asie et Pacifique
fish.farm.	regionalization of prices	régionalisation des prix
gen.	regularisation of prices	régulation des prix
fin.	regularization of prices	régularisation des prix
fin.	regulation of prices	réglementation des prix
econ., interntl.trade.	remunerative prices	prix rémunérateurs
fin.	representative pricing mechanism	mécanisme tarifaire représentatif
econ., fin.	retail prices index	indice des prix de détail
econ., fin.	rise in prices	hausse des prix
econ.	rise of prices	poussée des prix
econ., market.	rising prices	tendance à la hausse
fin.	risk pricing model	modèle de tarification du risque
tax., transp., environ.	road pricing	taxation routière
tax., transp.	road pricing	droit d'usage des routes
construct., mun.plan., transp.	road pricing	péage routier urbain
tax., transp.	road pricing	péage autoroutier
transp.	road pricing	péage urbain
gen.	road pricing	péage
econ.	rules governing prices	régime de prix en vigueur
econ.	run-up of prices	renchérissement
coal., met.	scale of prices	échelle de prix
commer., polit.	scale of retail selling prices	barème des prix de vente au détail
transp.	schedule of prices	bordereau des prix
construct.	schedule of prices	bordereau de prix
construct.	schedule of unit prices	bordereau de prix unitaires
agric.	seasonal scale of sheepmeat support prices	échelle saisonnalisée des prix de soutien dans le secteur de la viande ovine
fin., agric.	seasonal variation in prices	écart saisonnier des prix
transp.	selective pricing	discrimination tarifaire
environ.	to sell surplus permits at monopoly prices	vendre les permis excédentaires à des prix de monopole
econ.	series of values at constant prices	séries de valeurs à prix constants
econ.	to set prices	faire les prix
gen.	shadow prices	prix virtuels
econ., fin.	Shadow pricing of exchange rate	taux de change économique
fin.	sharp fall in prices	effondrement des prix
fin.	sharp rise in prices	montée en flèche des prix
agric.	sharp rise in prices	flambée des prix
fin.	sharp upsurge in prices	emballement des prix
fin., industr.	Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles	code PPP
fin., industr.	Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles	code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
econ., IT	single prices	prix unique
relig.	single pricing system for books	prix unique du livre
agric.	slump in prices	effondrement des prix
fin.	soaring prices	montée en flèche des prix
agric.	soaring prices	flambée des prix
econ.	spatial comparison of prices and volumes	comparaison dans l'espace-entre différentes économies nationales-des prix et des volumes
patents.	special system of pricing	régime spécial de la taxation du prix
patents.	special system of pricing	système spécial de la taxation du prix
econ.	split pricing	régime de prix multiples
fin.	split pricing	prix multiples
agric.	stabilisation of prices	stabilisation des prix
law	stable prices	prix stables
agric.	standstill on institutional prices	gel des prix institutionnels
gen.	..standstill on prices	gel des prix
econ.	standstill on prices	blocage des prix
econ.	standstill on prices	gel des prix
gen.	..standstill on prices	blocage des prix
fin., agric.	"stickiness" of prices	viscosité des prix
econ., market.	structure of prices	structure des prix
fin.	subloan pricing	fixation du prix des prêts secondaires
fin.	survival pricing	tarification de survie
agric.	system of decreasing entry prices	régime de prix d'entrée décroissants
energ.ind.	system of maximum consumer prices	régime de prix maximaux à la consommation
energ.ind.	system of posted prices	système de prix affichés
econ., stat.	tendency for prices to rise	tendance à la hausse
econ., stat.	tendency for prices to rise	tendance haussière des prix
fin.	tight pricing policy	politique de prix restrictive
econ.	total final uses at purchasers'prices excluding deductible VAT	total des emplois finals aux prix d'acquisition hors TVA déductible
econ.	total imports of similar products at ex-customs prices	total des importations de produits similaires aux prix départ-douane
econ.	total resources at mixed prices	total des ressources aux prix mixtes
econ.	total resources at producers'prices	total des ressources aux prix départ-usine
econ.	total uses at mixed prices	total des emplois aux prix mixtes
econ.	total uses at producers'prices	total des emplois aux prix départ-usine
fin.	transfer pricing	tarification de cession interne
econ.	transfer pricing	prix de transfert
commer., tax., fin.	transfer pricing	établissement de prix de transfert
IMF.	transfer pricing	manipulation de prix entre sociétés affiliées
IMF.	transfer pricing	prix de cession interne
commer., tax., fin.	transfer pricing	établissement de prix de cession interne
gen.	transfer pricing adjustments	correction des bénéfices
fin., energ.ind.	transparency of energy and transit prices	transparence des prix de l'énergie et du transit
fin.	true pricing	vérité des prix
commun.	two-tier pricing	tarification à options
interntl.trade., fish.farm.	two-tier pricing	système de double prix
IMF.	two-tier pricing system	système de prix à deux niveaux
fin.	undercut prices, to	casser les prix
gen.	uneconomic pricing	prix anti-économiques
econ.	unfair prices	prix non équitables
law, tax.	unfair pricing practice	pratique tarifaire déloyale
econ., transp., nautic.	unfair pricing practices	pratiques tarifaires déloyales
econ.	unfair purchase or selling prices	prix d'achat ou de vente non équitables
fin.	uniform principle of pricing	principe uniforme d'évaluation
econ.	uniform system for pricing	système uniforme de fixation du prix
econ.	upward movement of prices/upward price movement	poussée de prix
econ., market.	upward trend in prices	tendance à la hausse
econ., stat.	upward trend of prices	tendance à la hausse
econ., IT	usage sensitive pricing	tarification à l'utilisation
transp.	use of congestion pricing	perception d'une redevance sur les voies encombrées
stat., fin.	valued at market prices	évalué au prix du marché
econ.	values at current prices	valeurs à prix courants
fin., energ.ind.	volatile energy prices	volatilité des prix de l'énergie
environ.	water pricing Applying a monetary rate or value at which water can be bought or sold	tarification de l'eau
water.res.	water pricing	établissement du prix de l'eau
water.res.	water pricing	détermination du prix de l'eau
water.res.	water pricing policy	politique de tarification de l'eau
agric.	Working Party on Agricultural Prices	Groupe de travail "Prix agricoles"
stat., agric.	Working Party on Agricultural Prices Statistics	Groupe de travail " Statistiques des prix agricoles "
gen.	Working Party on Unit Pricing	Groupe de travail " Prix unitaire "
fin.	yield on long-term government bonds,at current prices	rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courants