Terms containing press-to

Subject	English	French
gen.	at the time of going to press	au moment où nous mettons sous presse
industr.	blanket-to-blanket press	presse blanchet/blanchet
industr.	blanket-to-blanket press	presse blanchet contre blanchet
industr., construct.	combined jewelled bush dismantable shouldered to press in for	chaton combiné empierré démontable à chasser à portée
industr., construct.	combined jewelled bush dismantleable cylindrical to press in for	chaton combiné empierré démontable à chasser cylindrique
industr., construct.	conical bush to press in for balance	bouchon crapaudine à chasser de balancier
gen.	go to press	être mis sous presse
commun.	going to press	mise sous presse
gen.	he was stupid enough to talk to the press about it	il a commis l'imprudence d'en parler aux journalistes
gen.	issue a statement to the press	faire une déclaration à la presse
industr., construct.	jewelled shock-absorber cylindrical to press in for balance	amortisseur empierré à chasser cylindrique de balancier
industr., construct.	jewelled shock-absorber shouldered to press in for	amortisseur empierré à chasser à portée
gen.	press one's face to the window	coller son nez à la vitre
comp.	press the touch pad to use the touch pad button	appuyez sur le pavé tactile pour utiliser la touche de celui-ci
equest.sp.	press to the wall	presser au mur
commun.	press-to-talk bar	pédale d'alternat
IT	press-to-talk switch	commutateur de parole
telecom.	press-to-talk system	intercom
telecom.	press-to-talk system	installation d'intercommunication
telecom.	press-to-talk system	système d'intercommunication
commun.	put to press	mettre sous presse
gen.	send a manuscript off to press	envoyer un manuscrit à l'impression
commun.	subsidy to the press	subvention à la presse
econ.	system of aids to press undertakings	système d'aides aux entreprises d'édition
gen.	the gutter press is a disgrace to the whole profession	la presse à scandale pollue toute la profession
gen.	the paper's going to press on Tuesday	c'est mardi le bouclage
met.	to hot-press	étamper à chaud
chem.	to press	pénétrer
chem.	to press	appuyer avec force
chem.	to press	presser
chem.	to press	comprimer
chem.	to press	emboutir
chem.	to press in	faire pénétrer
chem.	to press in	pénétrer
chem.	to press out	extruder
chem.	to press out	dégager
chem.	to press out	expulser
chem.	to press out	compromer
chem.	to press out	extraire par pression
met.	to press the pattern home	asseoir le modèle
transp.	V/UHF press-to-transmit switch	poussoir d'émission V/UHF
gen.	you have to press as hard as you can	il faut appuyer de toutes ses forces
gen.	you just have to press lightly	une simple pression de la main suffit