| Subject | English | French |
| gen. | buttons and button moulds, studs, cuff-links and press-fasteners including snap-fasteners and press-studs | boutons, boutons-pression, boutons de manchettes et similaires |
| patents. | buttons, press buttons, hooks and eyes, pins and needles | boutons, boutons-pression, crochets et oeillets, épingles et aiguilles |
| gen. | press a button | enfoncer une touche |
| transp., mech.eng. | press button | calotte de bouton pression |
| mech.eng. | press button control | commande par boutons-poussoirs |
| mech.eng. | press button control | commande à bouton poussoir |
| mech.eng. | press button control | commande par bouton-poussoir |
| construct. | press button switch | interrupteur à bouton |
| gen. | press firmly on the button | appuie franchement sur le bouton |
| gen. | press on the button | appuyer sur un poussoir |
| gen. | press the "halt" button | appuyer sur le bouton "arrêt" |
| gen. | press the "stop" button | appuyer sur le bouton "arrêt" |
| comp. | press the touch pad to use the touch pad button | appuyez sur le pavé tactile pour utiliser la touche de celui-ci |
| meas.inst. | press-button control | commande à boutons poussoirs |
| mun.plan. | press-button cuff-link | bouton de manchette à pression |