| Subject | English | French |
| law | preliminary bankruptcy proceedings | procédure préventive de la faillite |
| environ. | preliminary proceeding | traitement préliminaire |
| environ. | preliminary proceedings Any introductory action in the judicial process designed to determine the need for further court involvement or to expedite a motion that requires immediate attention | procédure préliminaire |
| environ. | preliminary proceedings | procédure préliminaire |
| busin., labor.org. | preliminary proceedings | procédure préventive de la faillite |
| law | preliminary ruling proceedings | procédure préjudicielle |