Subject | English | French |
fishery | biological precautionary reference point | point de référence de précaution biologique |
fish.farm. | biomass of the precautionary approach level | biomasse du niveau de l'approche de précaution |
fish.farm. | biomass of the precautionary approach level | biomasse de précaution |
gen. | Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft | Convention pour l'unification de certaines règles concernant le séquestre conservatoire des aéronefs |
org.name. | Expert Consultation on Implications of the Precautionary Approach: Tuna Biological and Technical Research | Consultation d'experts sur les implications de l'approche de précaution: recherche biologique et technique sur les thonidés |
life.sc., fish.farm. | fishing mortality of the precautionary approach level | valeur de précaution pour la mortalité par pêche |
life.sc., fish.farm. | fishing mortality of the precautionary approach level | taux de précaution en matière de mortalité par pêche |
life.sc., fish.farm. | fishing mortality of the precautionary approach level | taux de mortalité par pêche du niveau de l'approche de précaution |
IMF. | High Access Precautionary Arrangement | accord de confirmation de précaution avec accès élevé |
IMF. | High Access Precautionary SBA | accord de confirmation de précaution avec accès élevé |
IMF. | High Access Precautionary Stand-by Arrangement | accord de confirmation de précaution avec accès élevé |
fin. | High-Access Precautionary Arrangement | accord de précaution à accès élevé |
transp. | precautionary action | précaution |
fin., UN | Precautionary and Liquidity Line | ligne de précaution et de liquidité |
environ., fish.farm. | precautionary approach | approche préventive |
environ., fish.farm. | precautionary approach | démarche de précaution |
environ., fish.farm. | precautionary approach | approche de précaution |
fish.farm. | precautionary approach to fisheries management | approche de précaution en matière de gestion de la pêche |
econ., fin., UN | precautionary arrangement | accord de précaution |
IMF. | precautionary balances | encaisses-précaution |
market. | precautionary balances | encaisse de précaution |
market. | precautionary balances | encaisse-précaution |
IMF. | precautionary balances | encaisses de précaution |
fish.farm. | precautionary biomass | biomasse de précaution |
fish.farm. | precautionary biomass | biomasse du niveau de l'approche de précaution |
gen. | precautionary conditioned credit line | ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution |
fin., UN | Precautionary Credit Line | ligne de crédit de précaution |
fin., UN | Precautionary Credit Line | ligne de crédit préventive |
gen. | precautionary credit line | ligne de crédit de précaution |
IMF. | precautionary demand for money | demande de monnaie pour des motifs de précaution |
life.sc., fish.farm. | precautionary fishing mortality rate | taux de précaution en matière de mortalité par pêche |
life.sc., fish.farm. | precautionary fishing mortality rate | valeur de précaution pour la mortalité par pêche |
life.sc., fish.farm. | precautionary fishing mortality rate | taux de mortalité par pêche du niveau de l'approche de précaution |
transp., polit. | precautionary inspection | inspection préventive |
IMF. | precautionary instrument | instrument de précaution |
chem. | precautionary label | étiquette de risque |
transp., polit. | precautionary landing | atterrissage de précaution |
fin. | precautionary lending | octroi de lignes de crédit préventives |
fin. | precautionary lending | octroi de lignes de crédit de précaution |
fin., health. | precautionary measure | mesure de sauvegarde |
health. | precautionary measure | mesure de précaution |
law | precautionary measure | mesure conservatoire |
fin. | precautionary measures | mesures conservatoires |
med. | precautionary measures | précautions |
fin. | precautionary motive | motif de précaution |
fin. | precautionary notification | notification de précaution |
environ. | precautionary principle | principe de prévention |
environ. | precautionary principle Principle adopted by the UN Conference on Environment and Development (1992) that in order to protect the environment, a precautionary approach should be widely applied, meaning that where there are threats of serious or irreversible damage to the environment, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation | principe de précaution |
econ. | precautionary principle | principe de précaution |
IMF. | precautionary program | accord de précaution |
gen. | precautionary programme | programme de précaution |
gen. | precautionary quota | quota conservatoire |
IT, transp. | precautionary range | plage critique |
fish.farm. | precautionary reference point | point de référence de précaution |
fin. | precautionary saving | épargne de précaution |
gen. | precautionary savings | épargne de précaution |
IMF. | precautionary SBA | accord de confirmation de précaution avec accès élevé |
law | precautionary statement | déclaration de nature conservatoire |
chem. | precautionary statement | conseil de prudence |
agric. | precautionary TAC | TAC de précaution |
fishery | precautionary TAC | volume admissible des captures de précaution |
fishery | precautionary TAC | total autorisé de capture de précaution |
fishery | precautionary TAC | VAC de précaution |
min.prod., fish.farm. | precautionary TAC | total admissible des captures de précaution |
agric. | precautionary TACs | totaux admissibles des captures de précaution |
fishery | precautionary total allowable catch | volume admissible des captures de précaution |
fishery | precautionary total allowable catch | VAC de précaution |
fishery | precautionary total allowable catch | total autorisé de capture de précaution |
fishery | precautionary total allowable catch | TAC de précaution |
fish.farm. | Standing Committee on the Precautionary Approach | sous-comité permanent sur la mise en œuvre du principe de précaution |
fish.farm. | Standing Committee on the Precautionary Approach | comité permanent chargé de l'approche de précaution |
chem. | Take precautionary measures against static discharge. | Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques. |
commer., environ. | take precautionary measures against static discharges | éviter l'accumulation de charges électrostatiques |