| Subject | English | French |
| busin., labor.org. | to be offered on a pre-emptive basis | être offert par préférence |
| gen. | exchange of sensitive, pre-emptive intelligence | échange de renseignements sensibles préventifs |
| fin. | offer of subscription on a pre-emptive basis | offre de souscription à titre préférentiel |
| UN | pre-emptive attack | attaque préventive |
| gen. | pre-emptive attack | frappe préemptive |
| gen. | pre-emptive attack | attaque surprise |
| gen. | pre-emptive attack | attaque préemptive |
| UN | pre-emptive attack | attaque anticipée |
| UN | pre-emptive attack | attaque anticipée, préventive |
| vet.med. | pre-emptive culling | élimination préventive |
| math. | pre-emptive discipline | discipline de préemption |
| med. | pre-emptive immunity | immunité d'interférence |
| med. | pre-emptive immunity | immunité de préemption |
| gen. | pre-emptive intervention | préemption |
| agric. | pre-emptive killing | abattage préventif |
| law, fin. | pre-emptive right | droit préférentiel de souscription |
| agric. | pre-emptive right | droit de préemption |
| fin., busin., labor.org. | pre-emptive right | droit préférentiel des actionnaires |
| law, fin. | pre-emptive right | droit de souscription |
| law, IT | pre-emptive scheduling | ordonnancement par réquisition |
| gen. | pre-emptive strike | attaque surprise |
| gen. | pre-emptive strike | frappe préemptive |
| gen. | pre-emptive strike | attaque préemptive |
| fin. | pre-emptive subscription right | droit de souscription préférentiel |
| fin., busin., labor.org. | shares offered on a pre-emptive basis | actions offertes par préférence |