| Subject | English | French |
| comp., MS | posting date | date de validation (The date that a transaction is recorded) |
| comp., MS, Canada | posting date | date de report (The date that a transaction is recorded) |
| market. | posting date | date moyenne de pose |
| market. | posting date | date de pose |
| comp., MS | posting date | date comptabilisation (The date that a transaction is recorded) |
| fin., IT | posting date | date d'écriture |