| Subject | English | French |
| fin. | point in time approach | système de notations ponctuelles |
| comp., MS | point-in-time plan | plan ultérieur (A compensation plan that is calculated against a base figure taken at a particular point in time. Long-term incentives, such as stock option awards, are often calculated in this way) |
| IMF. | point-in-time rating | notation ponctuelle |
| fin. | point-in-time rating system | système de notations ponctuelles |
| comp., MS | point-in-time recovery | récupération jusqu`à une date et heure (The process of recovering only the transactions within a log backup that were committed before a specific point in time, instead of recovering the whole backup) |
| stat. | point-in-time survey | enquête ponctuelle |
| stat. | point-in-time survey | enquête transversale |