| Subject | English | French |
| law | any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action | toute prise de position ou toute action nationale envisagée en application d'une action commune |
| nat.sc., transp., polit. | azimuth stabilised plan position indicator | indicateur panoramique stabilisé en azimut |
| avia., Canada | constant altitude plan position indicator | indicateur panoramique d’altitude constante |
| transp. | flight plan derived position | position découlant du plan de vol |
| transp. | heading-upward plan position indicator | indicateur de position horizontale avec le cap au zéro,indicateur panoramique avec le cap au zéro |
| commun., transp. | open center plan position indicator | indicateur panoramique à trou central |
| commun. | orbital position-frequency assignment plan | plan d'assignation de fréquences et de positions orbitales |
| commun., transp., avia. | plan position approach | approche PPI |
| commun. | plan position indicator | écran indicateur de gisement |
| transp. | plan position indicator | indicateur panoramique |
| commun. | plan position indicator | indicateur de gisement en projection |
| commun. | plan position indicator | indicateur des positions en projection |
| commun. | plan position indicator | oscillographe panoramique |
| commun. | plan position indicator | indicateur de gisement panoramique |
| life.sc., tech. | plan position indicator | indicateur de position sur plan |
| transp., polit. | plan position indicator cloudbreak | percée au PPI |
| transp., polit. | plan position indicator cloudbreak | percée au indicator panoramique |
| transp., polit. | plan position indicator continuous descent | descente lisse au PPI |
| transp., polit. | plan position indicator continuous descent | descente lisse au indicator panoramique |
| commun., transp. | plan position indicator repeater | répétiteur d'indicateur panoramique |
| transp., polit. | plan position indicator step down approach | descente PPI par palier |
| commun., el. | plan-position indicator | indicateur panoramique |
| lab.law. | position-rotation plan | plan de carrière |
| transp., avia. | precision of the plan position indicator | PPI de précision |
| IT, transp. | surveillance radar plan position indicator | indicateur de radar de veille |
| IT, transp. | surveillance radar plan position indicator | indicateur de RDV |
| IT, transp. | tracking radar plan position indicator | indicateur de radar de tir |