| Subject | English | French |
| transp., polit. | nose up pitch angle | angle de tangage en cabré |
| astronaut., transp. | pitch up | cabré anormal |
| astronaut., transp. | pitch up | tendance à cabrer |
| transp., polit. | pitch up | moment cabreur |
| astronaut., transp. | pitch up | autocabrage |
| environ., agric. | pitch up | auto cabrage |
| transp. | pitch-up | autocabrage |
| transp. | pitch-up | auto-cabrage |
| transp., mater.sc. | pitch-up | moment cabreur |
| astronaut., transp. | pitch-up | tendance à cabrer |
| astronaut., transp. | pitch-up | cabré anormal |
| earth.sc., transp. | pitch-up couple | couple cabreur |
| transp., mater.sc. | pitch-up moment | moment de décentrage arrière |
| earth.sc., transp. | pitch-up moment | couple cabreur |
| earth.sc., transp. | pitch-up torque | couple cabreur |