Subject | English | French |
chem. | absorption pipette | pipette d'absorption |
tech., el. | absorption pipette | tube absorbeur |
tech., el. | absorption pipette | tube à absorption |
chem. | absorption pipette | pipette d’absorption |
met. | Andreasen pipette | pipette d'Andreasen |
chem. | automatic measuring pipette | pipette automatique |
met. | automatic plain pipette | pipette jaugée automatique |
anal.chem. | automatic zero pipette | pipette à zéro automatique |
chem. | bacteriological pipette | pipette bactériologique |
chem. | blood dilution pipette | pipette à dilution du sang |
health. | blood mixing pipette | pipette à numération globulaire |
med.appl. | blood pipette | pipette à sang |
med.appl. | blood pipette mixing outfit | mélangeur de pipettes à sang |
chem. | bulb pipette | pipette à boule |
biotechn. | calibrated pipette | pipette jaugée |
chem. | calibrated pipette | pipette calibrée |
pharma., chem. | color coded pipette filler | raccord de pipette à anneau d'identification |
industr., construct. | combustion pipette | tube de combustion |
chem. | delivery pipette | pipette de précision |
anal.chem. | dropping pipette | flacon compte-gouttes |
anal.chem. | dropping pipette | compte-gouttes |
med.appl. | dropping pipette | pipette à gouttes |
med.appl. | electromagnetic pipette mixing apparatus | mélangeur électromagnétique de pipettes |
med.appl. | enzymatic pipette | pipette enzymatique |
chem. | Eppendorf pipette | pipette Eppendorf |
industr., construct. | explosion pipette | tube d'explosion |
life.sc., chem., tech. | filter pipette tip | pointe à filtre pour pipette |
met. | filtering pipette | pipette à filtrer |
chem. | filter-plugged pipette tip | cône de pipette à filtre |
lab.eq. | Finn pipette | pipette Finn |
chem. | gas pipette | pipette pour les gaz |
anal.chem. | gas sampling pipette | pipette pour les gaz |
chem. | gas sampling pipette | tube échantillonneur à gaz |
anal.chem. | gas sampling pipette | tube échantillonneur de gaz |
industr. | graduated pipette | pipette graduée |
med.appl. | graduated pipette | pipette jaugée |
pharma., chem. | haemoglobin pipette | pipette pour dosage de l'hémoglobine |
chem. | Hempel gas pipette | pipette double de Hempel |
anal.chem. | Lunge-Rey weighing pipette | pipette gravimétrique de Lunge-Rey |
anal.chem. | measuring pipette | pipette graduée |
med.appl. | microlitre pipette | pipette à microlitres |
med.appl. | mixing pipette | pipette à mélanger |
pharma., chem. | multichannel pipette | pipette à canaux multiples |
lab.eq. | multichannel pipette | pipette à conduits multiples |
anal.chem. | one mark pipette | pipette courante à un trait |
chem. | Pasteur pipette | pipette Pasteur |
commer. | Pipette applicator | Embout pipette |
met. | pipette bottle | flacon à pipette |
med. | pipette flask | flacon compte-gouttes |
agric., tech. | pipette, graduated | pipette graduée |
tech., chem. | pipette measure | pipette jaugée |
tech., met. | pipette method | méthode de la pipette |
nat.res. | pipette method | méthode par pipette (of mechanical analysis) |
med.appl. | pipette rinser | rinceur de pipettes |
med.appl. | pipette rinser | laveur de pipettes |
med.appl. | pipette stand | support pour pipettes |
chem. | pipette stand | étagère à pipettes |
chem. | pipette stand | support-râtelier |
chem. | piston-type pipette | pipette à piston |
met. | plain pipette | pipette jaugée |
chem. | precision pipette | pipette de précision |
nat.res. | rubber-bulb pipette | pipette à bille en caoutchouc (e.g. for handling of radioactive liquids) |
chem. | sampling pipette | pipette à prélever les échantillons |
agric. | selection pipette | pipette de tri |
agric. | selection pipette | pipette d'aspiration |
health. | single-use pipette | pipette à usage unique |
agric. | suck off pipette | pipette de tri |
agric. | suck off pipette | pipette d'aspiration |
health. | sucking off pipette for semen | pipette pour récolter la semence |
health. | sucking off pipette for semen | pipette pour absorber la semence |
med.appl. | to pipette | pipetter |
anal.chem. | transfer pipette | pipette courante à un trait |
met. | weighing pipette | pipette pour pesées |
met. | weighing pipette with stopcock | pipette avec robinet à boule |
chem. | wide-mouthed pipette | pipette à goulot large |