| Subject | English | French |
| gen. | baking and cooling pipe system | système d'étuvage et tuyauterie de refroidissement |
| construct. | blind-pipe heating system | système de chauffage à circulation croisée de l'eau |
| construct. | bottom pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le bas |
| transp. | cargo piping system | circuit de cargaison |
| nat.res. | clean gas pipe system | réseau de gaz pur |
| chem., el. | closed water piping system | installation à vase fermé |
| chem., el. | closed water piping system | installation à vase d'expansion ferme |
| gen. | dry-pipe system | installation à tuyaux remplis d'air |
| environ. | end of pipe waste cleaning system | système de purification des déchets au point de rejet |
| environ. | end-of-pipe treatment system | dispositif de traitement en fin de canalisation |
| transp., mech.eng. | fluid piping system | circuit de fluide |
| mech.eng., construct. | four-pipe air conditioning system | système de conditionnement d'air à quatre tuyaux |
| mech.eng., construct. | full separate drainage system with super-imposed perforated pipes | tuyau perforé superposé |
| mech.eng., construct. | full separate drainage system with super-imposed perforated pipes | drain superposé |
| mech.eng., construct. | full separate drainage system with super-imposed perforated pipes | conduite superposée perforée |
| econ., environ., agric. | gravity-fed pipe water system | système d'adduction d'eau par gravité |
| transp., construct. | grout pipe system | rampe d'injection |
| transp. | jacketed piping system | système de gainage des tuyautages |
| transp. | jet pipe overheat detection system | circuit de détection de surchauffe de la tuyère |
| coal. | lubrification system of pipes | système de lubrification des conduites |
| energ.ind. | one-pipe system | système à un tube |
| energ.ind. | one-pipe system | système à un tuyau |
| energ.ind. | one-pipe system | système à un seul tuyau |
| energ.ind. | one-pipe system | système monotube |
| energ.ind. | one-pipe hot-water heating system | système de chauffage à eau chaude à un tuyau |
| energ.ind. | one-pipe steam-heating system | système de chauffage à vapeur à un tuyau |
| construct. | overhead pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le haut |
| mun.plan., construct. | pipe and tube system | réseau de tuyauterie |
| transp., construct. | pipe cooling system | tuyauterie de refroidissement |
| nat.res. | pipe system | tuyauterie |
| environ. | pipe-distributed water system | réseau de distribution d'eau |
| construct. | pipe-forcing system | pousse-tube |
| construct. | pipe-jacking system | pousse-tube |
| min.prod., tech. | piping system | ensemble de tuyautages |
| construct. | single-pipe hot-water supply system | système d'alimentation de l'eau chaude à une conduite magistrale circulaire |
| min.prod., tech. | steam pipe system | tuyaux de vapeur |
| mech.eng., construct. | three-pipe air conditioning system | système de conditionnement d'air à trois tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe system | système de chauffage à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe system | système à deux tubes |
| energ.ind. | two-pipe system | système à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe system | installation à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe heating system | système de chauffage à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe heating system | système à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe heating system | système à deux tubes |
| energ.ind. | two-pipe heating system | installation à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe hot-water heating system | système de chauffage à eau chaude à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe steam-heating system | système à vapeur à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe steam-heating system | système de chauffage à vapeur à deux tuyaux |
| sport. | two-stroke system with single inlet pipe | système d'un canal et à deux mesures |