Subject | English | French |
nat.res. | biochemic-physiological modification | modification biochimique et physiologique |
org.name. | Expert Consultation on Global Climatic Change and Agricultural Production: Direct Effects on Hydrological and Plant Physiological Processes | Consultation d'experts sur les changements climatiques planétaires et la production agricole: effets directs sur les processus d'hydrologie et de physiologie des végétaux |
fishery | fish physiological process | processus physiologique des poissons |
environ. | genetic and physiological adaptation | adaptation génétique et physiologique |
nat.res. | measurement of physiological effects | mesure des effets physiologiques (environmental pollution) |
health., food.ind., R&D. | Metabolic and Physiological Aspects of Dietary Fibre | Aspects métaboliques et physiologiques des fibres alimentaires |
IT | monitoring of physiological functions in the home | monitorage à domicile des fonctions physiologiques |
med. | morpho-psycho-physiological circle | circuit structural |
med. | optico-physiological equation | équation optique physiologique |
med. | patho-physiological situation | situation physiopathologique |
med. | physiological acidosis | acidose physiologique |
nat.res. | physiological adaptability | adaptation physiologique |
stat., social.sc. | physiological age | âge physiologique |
med. | physiological alalia | alalie physiologique |
med. | physiological amenorrhea | aménorrhée physiologique |
med. | physiological biophysics | biophysique physiologique |
med.appl. | physiological cardiac stimulation | stimulation cardiaque physiologique |
pharma., commun., chem. | physiological chemistry | chimie physiologique |
med. | physiological chemistry | biochimie |
med. | physiological clock | horloge interne |
environ., agric. | physiological control | lutte physiologique |
med. | physiological decrease in weight | perte de poids physiologique |
med. | physiological degeneration | dégénérescence physiologique |
tech., industr., construct. | physiological discoloration | coloration d'origine physiologique |
agric. | physiological disorder | trouble physiologique |
agric. | physiological disorder | maladie physiologique |
nat.sc., life.sc. | physiological drought | sécheresse physiologique |
health. | physiological expenditure | dépense physique |
health. | physiological function | fonction physiologique |
gen. | physiological functions | fonctions organiques |
med. | physiological genetics | génétique physiologique |
med. | physiological high-altitude limit | limite physiologique d'altitude |
health. | physiological infertility | stérilité |
med. | physiological inflammation | inflammation physiologique |
med. | physiological inhibition | inhibition physiologique |
med. | physiological jaundice of infants | ictère simple des nouveaux-nés |
med. | physiological jaundice of infants | ictère physiologique néo-natal |
med. | physiological laboratory | laboratoire physiologique |
stat. | physiological longevity | durée de vie |
med. | physiological loss of endogenous store | perte physiologique de réserve endogène |
med. | physiological mandibular retrusion | distocclusion physiologique |
agric., industr. | physiological maturity | maturité physiologique |
med. | physiological mechanism | mécanisme physiologique |
nat.res. | physiological method | méthode physiologique (of nutrient content determination) |
med. | physiological metrics | mesure propre |
health. | physiological noise | bruit physiologique |
health., nat.sc. | physiological nucleoside triphosphate | nucléoside triphosphate physiologique |
gen. | physiological nutritional effect | effet physiologique de nutrition |
med. | physiological oesophageal constriction | premier rétrécissement physiologique de l'oesophage |
med.appl. | physiological optics | optique physiologique |
med.appl. | physiological pacemaker control | commande physiologique de stimulateur cardiaque |
med.appl. | physiological parameter | paramètre physiologique |
med.appl. | physiological parameter monitoring | monitorage des paramètres physiologiques |
phonol. | physiological phonetics | phonétique physiologique |
phonol. | physiological phonetics | phonétique articulatoire |
med. | physiological plasticity | plasticité physiologique |
med. | physiological prolonged icterus of infants | ictère physiologique néo-natal prolongé |
textile | physiological property | propriété physiologique |
med. | physiological protein minimum | ration protidique de base |
med. | physiological protein minimum | minimum protidique physiologique |
med. | physiological recorder | enregistreur de données physiologiques |
med. | physiological recorder | enregistreur de paramètres physiologiques |
med. | physiological redistribution of iron | redistribution physiologique du fer |
med. | physiological reflex behaviour | comportement réflexe physiologique |
med. | physiological requirement for protein | besoin physiologique en protéines |
med. | physiological requirements | exigences physiologiques |
med. | physiological requirements | besoins nutritifs |
med. | physiological requirements | besoins nutritionnels |
health., agric. | physiological response | réponse physiologique |
agric. | physiological ripeness | maturité physiologique |
pharma. | physiological saline | eau physiologique |
pharma. | physiological saline | sérum physiologique |
pharma., nat.sc., mech.eng. | physiological saline emulsion | émulsion saline physiologique |
med. | physiological saline solution | sérum physiologique |
med. | physiological saline solution | solution saline isotonique |
med. | physiological salt | solution saline isotonique |
med. | physiological salt | sérum physiologique |
med. | physiological senile insufficiency | insuffisance sénile physiologique |
health. | physiological sequelae of malnutrition | séquelles physiologiques de la malnutrition |
lab.law. | physiological strain in lifting and carrying tasks | astreintes physiologiques lors d'epreuves combinees de soulevement,transport et depose de charges |
health., coal., met. | physiological stress | contraintes physiologiques |
med. | physiological stress testing | test du stress physiologique |
health. | physiological structure | structure physiologique |
nat.sc. | physiological studies of strontium retention and excretion processes | études physiologiques des mécanismes de rétention et d'excrétion du strontium |
health. | physiological study of the functioning of stomata | étude physiologique des stomates |
med. | physiological stuttering | bégaiement physiologique de l'enfant |
gen. | physiological tests | épreuves fonctionnelles |
med. | physiological theory of fibres | étude du tissu fibreux |
med. | physiological tolerance | tolérance physiologique |
med. | physiological water content | teneur en eau physiologique |
tech. | simulant of physiological saliva | simulateur de salive physiologique |
med. | study of biochemical and physiological effects of drugs | pharmacodynamique |
gen. | study of biochemical and physiological effects of drugs | relatif à l'activité des médicaments |
gen. | study of biochemical and physiological effects of drugs | activité des médicaments |
agric., health., anim.husb. | systems which take account of the physiological and behavioural needs of animals | systèmes qui permettent de satisfaire les besoins comportementaux et physiologiques des animaux |