| Subject | English | French |
| chem. | dimethyl 4-nitrophenyl phosphorothioate | parathion-méthyl |
| chem. | dimethyl 4-nitrophenyl phosphorothioate | thiophosphate de diméthyle et de O-4-nitrophényle |
| chem. | dimethyl 4-nitrophenyl phosphorothioate | méthyl-parathion |
| chem. | O-2-Diethylamino 6-methylpyrimidin-4yl O O-diethyl phosphorothioate | pyrimiphos-éthyl |
| chem. | O-2-Diethylamino 6-methylpyrimidin-4yl O O-diethyl phosphorothioate | Thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-(2-diéthylamino-6-méthyl-4- pyrimidinyle |
| chem. | O-2-chloro-4-nitrophenyl-O, O-dimethyl phosphorothioate | dicapton |
| chem., engl. | O O-Diethyl O-4-(methylsulphinyl) phenyl phosphorothioate | fensulfothion |
| chem. | O O-Diethyl O-4-(methylsulphinyl) phenyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-4-méthylsulfinyl-phényle |
| chem., engl. | O, O-diethyl 2-pyrazinyl phosphorothioate | zinophos |
| agric., chem., engl. | O-3-chloro-4-methylcoyumarin-7-yl OO-diethyl phosphorothioate | coumafos |
| agric., chem., engl. | O-3-chloro-4-methylcoyumarin-7-yl OO-diethyl phosphorothioate | coumaphos |
| chem. | O-4-Bromo-2,5 dichlorohpenyl OO-diethyl phosphorothioate | Thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-4-bromo-2,5-dichloro-phényle |
| chem., engl. | O-2,4-Dichlorophenyl OO-diethyl phosphorothioate | dichlofenthion |
| chem. | O-2,4-Dichlorophenyl OO-diethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diéthyle et o-2,4-dichloro-phényle |
| chem. | O-4-Bromo-2,5 dichlorohpenyl OO-diethyl phosphorothioate | bromophos-éthyl |
| agric., chem. | O-3-chloro-4-methylcoyumarin-7-yl OO-diethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diéthyle et de O3-chloro-4-méthyl-7-coumarinyle |
| chem., engl. | O-4-Chlorphenylazo phenyl OO-dimethyl phosphorothioate | azothoate |
| chem. | O-4-Chlorphenylazo phenyl OO-dimethyl phosphorothioate | Thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(4-4-chlorophénylazophényle |
| chem. | O-4-chloro-3-nitrophenyl OO-dimethyl phosphorothioate | nichlorfos |
| chem. | O-4-chloro-3-nitrophenyl OO-dimethyl phosphorothioate | Thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-4-chloro-3-nitrophényle |
| chem., engl. | O-4-cyanophenyl O O-dimethyl phosphorothioate | cyanophos |
| chem. | O-4-cyanophenyl O O-dimethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle de O-4-cyanophényle |
| chem. | OO-Diethyl O-7,8,9,10-tetrahydro-6-oxobenzo(c)chromen-3-yl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-6-oxo-7,8,9,10-tetrahydro- benzo(c)-3-chroményle |
| chem., engl. | OO-Diethyl O-2-isopropyl-6-methylpyrimidin-4-yl phosphorothioate | diazinon |
| chem., engl. | OO-Diethyl O-7,8,9,10-tetrahydro-6-oxobenzo(c)chromen-3-yl phosphorothioate | coumithoate |
| chem. | OO-Diethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate | chlorpyriphos |
| chem. | OO-Diethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate | Thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-3,5,6-trichloro-2-pyridyle |
| chem., engl. | OO-Diethyl O-4-nitrophenyl phosphorothioate | parathion |
| chem. | OO-Diethyl O-4-nitrophenyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-4-nitrophényle |
| chem. | O,O-Diethyl phosphorothioate | phosphorothioate de O,O-diéthyle |
| chem. | OO-Dimethyl S-N-methylcarbamoylmethylphosphorothioate | ométhoate |
| chem. | OO-Dimethyl S-N-methylcarbamoylmethylphosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle et de S-N-méthylcarbamoyl)méthyle |
| chem., engl. | OO-Dimethyl-O-3-methyl-4-methylthiophenyl phosphorothioate | fenthion |
| agric., chem., engl. | OO-Dimethyl-O-2,4,5-trichlorophenylphosphorothioate | fenchlorphos |
| chem. | OO-Dimethyl-O-3-methyl-4-methylthiophenyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-3-méthyle-4-méthylthiophényle |
| agric., chem. | OO-Dimethyl-O-2,4,5-trichlorophenylphosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-2,4,5-trichlorophényle |
| chem., engl. | OO-Dimethyl-S-1-methylcarbamoylethylthioethyl phosphorothioate | vamidothion |
| chem. | OO-Dimethyl-S-1-methylcarbamoylethylthioethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle et de S-2-1-(N-méthyl-carbamoyl)- éthylthioéthyle |
| health., nat.sc. | phosphorothioate oligodeoxynucleotide | phosphorothioate oligodésoxy-nucléotide |
| chem., engl. | S-N-(1-Cyano-1-methylethyl)carbamoylmethylOO-diethyl phosphorothioate | cyanthoate |
| chem. | S-N-(1-Cyano-1-methylethyl)carbamoylmethylOO-diethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diétghyle et de S-N-1-cyano-1- méthyléthylcarbamoyl) méthyle |
| chem. | S-2-(Ethylsulphinyl)ethylOO-dimethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle et de S-2-éthylsulfinyl-éthyle |
| chem., engl. | S-5-Methoxy-4-pyron-2-ylmethyl OO-dimethyl phosphorothioate | endothion |
| chem. | S-2-(Ethylsulphinyl)ethylOO-dimethyl phosphorothioate | oxydéméton-méthyl |
| chem. | S-5-Methoxy-4-pyron-2-ylmethyl OO-dimethyl phosphorothioate | thiophosphate de O,O-diméthyle et de S-5-méthoxy-4-oxo-pyranne-2-yl méthyle |
| chem. | triethyl phosphorothioate | phosphorothioate de triéthyle |