Subject | English | French |
transp. | date of phasing out | date de retrait de la navigation |
el. | diode phasing network | réseau de régulation de phase à diodes |
automat. | network phasing relay | relais de phase |
environ. | PARCOM Decision 96/1 on the Phasing-Out of the Use of Hexachloroethane in the Non-Ferrous Metal Industry | décision Parcom 96/1 sur l'abandon de l'utilisation de l'hexachloroéthane HCE dans l'industrie des métaux non ferreux |
automat. | phasing adjustment | réglage de déphasage |
fin. | phasing and performance clauses | clause d'échelonnement et d'exécution |
el. | phasing capacitor | condensateur de mise en phase |
automat. | phasing capacitor | condensateur d'ajustement de phase |
IMF. | phasing clause | clause d'échelonnement |
commun., transp. | phasing diagram | diagramme des signaux lumineux |
el. | phasing error | erreur de phase |
gen. | phasing in | reprise progressive |
tax., agric. | phasing in | instauration progressive |
gen. | phasing in | introduction progressive |
gen. | phasing in | introduction graduelle |
fin., polit., agric. | phasing-in mechanism | mécanisme d'introduction progressive |
fin., polit., agric. | phasing-in mechanism | mécanisme d'introduction par paliers |
commer., polit., fin. | phasing in of the duty reductions | échelonnement des réductions tarifaires |
polit., loc.name. | phasing-in region | région bénéficiant d'un soutien temporaire |
polit., loc.name. | phasing-in region | région en soutien temporaire |
polit., loc.name. | phasing-in region | région bénéficiant d'un régime d'instauration progressive de l'aide |
el. | phasing matrix | matrice de mise en phase |
el. | phasing network | réseau de mise en phase |
el. | phasing of a waveform | mise en phase du signal |
gen. | phasing of deliveries | échelonnement des livraisons |
IMF. | phasing of purchases | échelonnement des achats |
IMF. | phasing of purchases | échelonnement |
el. | phasing of several sources | mise en phase de différentes sources |
health. | phasing of the implementation | exécution progressive de la mise en oeuvre |
telegr. | phasing on black | mise en phase sur noir |
telegr. | phasing on white | mise en phase sur blanc |
environ. | phasing out | élimination graduelle |
fish.farm. | phasing out | fermeture progressive |
environ. | phasing out | élimination progressive |
gen. | phasing out | désengagement graduel |
gen. | phasing out | désengagement progressif |
gen. | phasing out | suppression progressive |
gen. | phasing out | retrait progressif |
econ., fin. | phasing-out assistance | aide faisant l'objet d'une limitation progressive |
law, environ. | phasing-out calendar | calendrier d'abandon progressif |
stat. | phasing out of a sample | abandon d'un échantillon |
econ. | phasing-out of assistance | retrait progressif de l'assistance |
polit., loc.name. | phasing-out region | région en phase de suppression progressive de l'aide |
transp. | phasing-out scheme | système de retrait progressif |
el. | phasing period | période de mise en phase |
el. | phasing process | opération de mise en phase |
el. | phasing signal | signal de mise en phase |
el. | phasing system | tampon de phase |
el., sec.sys. | phasing tester | contrôleur de phase |
el., sec.sys. | phasing tester | comparateur de phase |
el. | phasing time | temps de mise en phase |
mech.eng. | phasing unit | déphaseur |