| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Payroll Audit and Performance Manager | gestionnaire, Audit et performance – Paye |
| fin. | performance audit | contrôle du rendement |
| fin. | performance audit | vérification du rendement |
| fin., account. | performance audit | audit de la bonne gestion financière |
| fin., account. | performance audit | contrôle de l'optimisation des ressources |
| fin., account. | performance audit | contrôle de la performance |
| environ. | project performance audit | évaluation rétrospective des projets |
| fin., account. | performance audit | vérification des résultats |
| fin., account. | performance audit | contrôle de la bonne gestion financière |
| fin., account. | performance audit | audit de la gestion |
| fin. | performance audit | audit de la performance |
| law, fin. | performance audit | contrôle de performance |
| corp.gov. | performance of audit work | résultats des activités de vérification des comptes |
| fin. | Project performance audit report | rapport d'évaluation rétrospective du projet |