| Subject | English | French |
| el. | measurement of peak value | mesure des valeurs de crête |
| tech. | negative peak value | valeur de crête négative |
| nat.sc., environ. | peak chlorophyll "A" values | quantités maximales de chlorophylle "A" |
| hydrol. | peak discharge value of storm events | débit maximal des averses torrentielles |
| econ. | peak value | valeur de pointe |
| met. | peak value | pic valeur |
| telecom. | peak value | valeur pic (circuit, circuit) |
| lab.law., environ., el. | peak value | valeur maximale |
| demogr. | peak value | sommet |
| lab.law., environ., el. | peak value | concentration maximale |
| health. | peak value | traitement acoustique des locaux |
| math. | peak value | valeur maximale globale |
| math. | peak value | pic |
| telecom. | peak value | valeur maximum (circuit, circuit) |
| tech. | peak value | valeur de crête |
| insur. | peak value clause | clause de la valeur de pointe |
| el. | peak value indicator | indicateur de valeur maximale |
| commun. | peak-to-peak value | amplitude totale d'oscillation |
| commun. | peak-to-peak value | amplitude de crête à crête |
| el. | peak-to-peak value | valeur crête-à-crête |
| tech. | peak-to-peak value | valeur de crête à crête d'une grandeur oscillatoire |
| scient., el. | peak-to-peak value | valeur de crête à creux |
| scient., el. | peak-to-peak value | valeur de crête à crête |
| tech. | peak-to-peak value | valeur de crête à crête d'une grandeur oscillante |
| tech. | peak-to-peak value of a oscillating quantity | valeur de crête à crête d'une grandeur oscillatoire |
| tech. | peak-to-peak value of a oscillating quantity | valeur de crête à crête d'une grandeur oscillante |
| scient., el. | peak-to-valley value | valeur de crête à crête |
| scient., el. | peak-to-valley value | valeur de crête à creux |
| tech. | positive peak value | valeur de crête positive |
| commun., IT | quasi-peak value | valeur de quasi-crête |
| el. | quasi-peak value method of measurement | méthode de mesure des valeurs de quasi crête |
| automat. | short-circuit current peak value | valeur maximum de courant de court-circuit |
| CNC | transient-peak value | valeur de crête transitoire |