| Subject | English | French |
| account. | amortisation of concessions, patents, licences trade marks and similar rights and assets | amortissement des concessions et droits similaires,brevets,licences,droits et valeurs similaires |
| industr. | bare patent licence | licence de brevet simple |
| patents. | compulsory licence in respect of dependent patents | licence obligatoire en faveur de brevets dépendants |
| patents. | compulsory licence in respect of dependent patents | licence obligatoire pour dépendance |
| busin., labor.org., account. | concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets | concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires |
| market. | concessions,patents,licences,trade marks and similar rights | concessions et droits similaires,brevets,licences,marques,procédés,droits et valeurs similaires |
| patents. | endorsement of patent "licences of right" | endossement sur une "licence de plein droit" |
| law | exclusive patent licence | licence exclusive de brevet |
| law | granting of licences for using patents | délivrance des licences d'exploitation |
| patents. | licences and other rights shall lapse upon the registration of the person entitled to the patent in the Register of Community Patents | les licences et autres droits s'éteignent par l'inscription de la personne habilitée au registre des brevets communautaires |
| gen. | licences under patents | licences d'exploitation des brevets |
| law, industr. | patent licence convention | convention d'octroi de licences |
| econ. | patents licence | licence de brevet |
| busin., labor.org. | portfolio of securities, licences or patents | portefeuille de valeurs mobilières, de licences ou de brevets |
| patents. | Resolution on common rules on the granting of compulsory licences in respect of Community Patents | Résolution relative à une réglementation commune de la concession de licences obligatoires sur un brevet communautaire |
| law | sub-licences under patents | sous-licences sur les brevets |
| patents. | sub-licences under patents | sous-licences sur des brevets |
| law | the granting of licences under patents | la concession des licences d'exploitation des brevets |