Terms containing paste

Subject	English	French
nat.sc., agric.	akiami paste shrimp	crevette akiami (Acetes japonicus)
ichtyol.	akiami paste shrimp	chevrette akiami Acetes japonicus
chem.	anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction	huile anthracénique, pâte anthracénique, fraction anthracénique
chem.	anthracene oil, anthracene paste, distn. lights	huile anthracénique, pâte anthracénique, distillats légers
construct.	asphalt-coated paste board, tarred paper, tar roofing	papier asphalté
construct.	asphalt-coated paste board, tarred paper, tar roofing	papier goudronné
construct.	asphalt-coated paste board, tarred paper, tar roofing	carton bitumé
ichtyol.	Australian paste shrimp	Chevrette australienne Acetes australis
chem.	carbonaceous paste for electrodes	composition en pâtes pour électrodes à base de matières carbonées
fin., polit.	ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form	les pâtes céramiques, le ciment, le plâtre et autres matières minérales en poudre ou en pâte
milk.	cheese paste flavoured with seeds	pâte ensemencée
interntl.trade.	cocoa paste and nibs	pâte de cacao et amandes décortiquées
food.ind.	cocoa paste in bulk or in block whether or not defatted	cacao en masse ou en pains pâte de cacao même dégraissé
agric.	cocoa paste in bulk or in block, whether or not defatted	cacao en masse ou en pains pâte de cacao, même dégraissé
met.	fluid-paste technique	technique des pâtes fluides
gen.	fluidized paste reactor	réacteur à pate
gen.	fluidized paste reactor	réacteur à combustible pateux
gen.	fluidized paste reactor	réacteur à combustible fluidisé sans turbulence
pest.contr.	gel or paste concentrate	concentré pour gel ou pâte
chem.	hard-paste porcelain	porcelaine dure
coal.	in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose	bourrage dont la pâte est à base de bentonite et de cellulose
ichtyol.	jawla paste shrimp	Chevrette jawla Acetes indicus
milk.	kneaded paste of cheese	pâte malaxée
construct.	lime paste handling pump	pompe à chaux
polit., construct.	machines of a kind used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support	machines pour le revêtement des tissus et autres supports en vue de la fabrication de couvre-parquets, tels que linoléum
mining.	non-precious metals in paste form	métaux non précieux en pâtes
mining.	non-precious metals in paste form	essence de perle ou essence d'Orient
met.	pack or paste carburizing	Euronorm 52-67
met.	pack or paste carburizing	36
pack.	paste aerosol	aérosol pâteux
comp., MS	paste area	zone de collage (The target destination for data that has been cut or copied by using a clipboard)
IT	paste blending	mélange de pâtes de résistance
book.bind.	paste board	carton doublé
met.	paste carburizing	cémentation à la pâte
met.	paste carburizing	cémentation pâte
antenn.	paste cathode	cathode pâteuse
mach.mech.	paste device	dispositif à mastiquer
commun.	paste-down	page de garde
industr.	paste-down	garde collée
chem.	paste extrusion	extrusion de pâte
industr., construct., met.	paste for jewelry	verre brut pour la fabrication de bimbeloterie
industr., construct., chem.	paste gold	pâte de dorure
industr., construct., chem.	paste gold	or en pâte
gen.	paste jewellery	strass
gen.	paste jewellery costume jewelry	strass
gen.	paste jewelry costume jewelry	strass
pharma., chem.	paste-like substance	substance pâteuse
environ.	paste-like waste	déchet pâteux
environ.	paste-like waste	déchets pâteux
environ.	paste-like waste Waste deriving from various activities having a pasty consistency	déchet pâteux
accum.	paste-lined cell	pile à gel
book.bind.	paste marble	papier marbré à la pâte
gen.	paste metering blade	docteur
gen.	paste metering blade	racle
gen.	paste metering blade	couteau nettoyeur
industr., construct., met.	paste mould	moule à moulé-tourné
industr., construct., met.	paste mould	moule enduitB
industr., construct., met.	paste mould blowing	procédé soufflé-tournéB
industr., construct., met.	paste mould blowing	procédé moulé-tournéF
industr., construct., met.	paste mould press-and-blow process	procédé pressé-soufflé-tourné
commer.	paste of tomatoes	purée de tomates
pack.	paste on	coller à
pack.	paste on	coller sur
pack.	paste on	coller
commun.	paper paste-on label	applique
commun.	paste-on panel leather inlay	applique
book.bind.	paste ***p128	encoller
construct.	paste paint	peinture broyée
chem.	paste paint	pigment en pâte
book.bind.	paste paper	papier marbré à la pâte
book.bind.	paste-print	empreinte en pâte
tech., met.	paste process	formage d'une pâte
food.ind.	paste product which is easily spread	produit pâteux facile à étaler
chem.	paste resin	résine pour pâte
met.	paste solder	pâte à souder
comp.	paste special	insérer spécialement
construct.	paste-spraying gun	pistolet de masticage
comp.	paste together	coller
IT	paste transfer	transfert de pâte à souder
IT	paste transfer	transfert de pâte décapante
IT	paste transfer	passage de pâte à souder
pack.	paste tube	tube souple et compressible
agric., mater.sc.	paste tube	tube plastique souple
agric., mater.sc.	paste tube	tube compressible
pack.	paste tube	tube plastique souple
industr.	paste-up	maquette de montage
commun.	paste-up	maquette
industr.	paste-up	maquette de mise en page
industr.	paste-up dummy	maquette de montage
industr.	paste-up dummy	maquette de mise en page
industr., construct.	paste wood filler	pâte d'impression pour bois
mun.plan.	puff paste/to	feuilleter
tech., industr., construct.	root canal paste carrier	bourre-pâte pour canaux radiculaires
chem.	soft-paste porcelain	porcelaine tendre
gen.	starch paste adhesive for stationery or household purposes	colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage
agric.	sugar in liquid or paste form	sucre à l'état pâteux ou liquide
milk.	thready paste of cheese	pâte filamenteuse
ichtyol.	tsivakihini paste shrimp	Chevrette tsivakihini Acetes erythraeus