Terms containing pass-through

Subject	English	French
IMF.	borrowing on a pass-through basis	rétrocession immédiate, emprunt avec
fin.	borrowing on a pass-through basis	emprunt avec rétrocession immédiate
IMF.	exchange rate pass-through	répercussion des variations du taux de change
IMF.	exchange rate pass-through	répercussion des variations des taux de change sur les prix
IMF.	full cost pass-through	répercussion intégrale du coût
econ.	full-cost pass-through	répercussion intégrale du coût
met.	in the washer the rising gases pass through a water spray	dans le laveur,les gaz traversent un brouillard d'eau en remontant
fin.	loan pass-through certificates	certificat de transfert de prêts
transp.	to pass a train through	permettre le passage d'un train
astr.	pass through...	tracer une courbe
astr.	pass through...	ajuster une courbe
astr.	pass through...	faire passer une courbe par...
chem.	pass through a filtering crucible of 4 porosity	filtrer sur un creuset filtrant de porosité 4
gen.	pass through in in transit	transiter par
radiat.	pass through matter	traverser de la matière
comp., MS	Pass Through mode	mode Intermédiaire (The option on the Accounts page that lists user addresses that will be filtered by the Message Switch. E-mail to all SMTP addresses not on the Pass Through list is delivered directly, without passing through the message filtering system)
transp.	to pass through the lock proceeding upstream	passer l'écluse vers l'amont
hobby	passing-through tourism	tourisme de passage
IMF.	pass-through	translation
pharma., chem.	pass-through	changement rapide de couleur
pharma., chem.	pass-through	virage rapide
econ.	pass-through	répercussion
hydrol.	pass-through aquifer	aquifère à écoulement continu
IMF.	pass-through certificate	titre de participation (à un pool de prêts)
fin.	pass-through certificate	certificat de transfert de prêts
fin.	pass-through loan	prêt intermédiaire
IMF.	pass-through of international prices	répercussion des prix internationaux
transp., mil., grnd.forc., el.	pass-through programming	programmation par transfert
comp., MS	pass-through query	requête directe (An SQL-specific query you use to send commands directly to an ODBC database server)
IMF.	pass-through security	certificat de transfert de prêts
IMF.	pass-through security	titre de participation (à un pool de prêts)
comp., MS	pass-through statement	instruction transmise directement (A SELECT statement that is passed directly to the source database without modification or delay)
IMF.	pass-through taxation	translation
IMF.	pass-through taxation	répercussion
IMF.	pass-through to inflation	répercussion des variations du taux de change
IMF.	pass-through to inflation	répercussion des variations des taux de change sur les prix
transp., construct.	the soil allows water to pass through easily, the soil is porous	le sol laisse écouler facilement l'eau
transp., coal.	through stations on double track sections without a passing track	stations sur cantons à double voie sans voie d'évitement
chem.	to pass through	suinter
chem.	to pass through	filtrer
chem.	to pass through	traverser
chem.	to pass through	passer à travers