Terms containing pass-on

Subject	English	French
gen.	be first on the pass list	sortir premier d'une Grande école (in the final exam of a Grande école)
IMF.	borrowing on a pass-through basis	rétrocession immédiate, emprunt avec
fin.	borrowing on a pass-through basis	emprunt avec rétrocession immédiate
construct.	failure to pass tests on completion	echec des tests d'achèvement
humor.	how on earth did you pass your driving test!	dis donc, on te l'a donné, ton permis de conduire!
ed.	instructors who will pass on their knowledge	multiplicateurs
fin.	obligation to pass on the charge	obligation de répercussion de l'impôt
law	obligation to pass on the cost savings	obligation de réserver une part des bénéfices
gen.	pass a harsh sentence on somebody	infliger une lourde peine à (quelqu'un)
gen.	pass a tax on in the selling price	répercuter l'impôt sur le prix de revient
org.name.	PASS it on	PASS it on
org.name.	PASS it on	système d'échange de conseils pratiques
gen.	to pass it on to the Standing Committee for distribution to the States	transmettre au Comité permanent pour communication aux États
gen.	pass judgment on somebody	porter un jugement sur (quelqu'un)
gen.	pass judgment on something	porter un jugement sur (quelque chose)
telecom.	pass on	envoyer
IMF.	pass on lending	rétrocéder
telecom.	pass on	commuter (transmettre)
telecom.	pass on	transmettre
gen.	to pass on charges at the appropriate level	répercuter à due concurrence
equest.sp.	pass on the line	aller à la ligne
gen.	pass on the torch	transmettre le flambeau
gen.	pass on the torch	passer le flambeau
agric.	pass on to	répercuter
law	passing of assets on death	mutation par suite de décès
law	passing on of tax	répercussion d'une imposition
IT	passing-on of data	transmission des données
law	property passing on death	biens transmis par le décès
law	property to pass on death	biens transmis au décès
law	property to pass on death	biens transmis par décès
patents.	the protective right shall pass on to the heirs	le droit protectif passe aux héritiers
transp., coal.	through stations on double track sections without a passing track	stations sur cantons à double voie sans voie d'évitement
met.	to roll on return pass	laminer en arrière