| Subject | English | French |
| comp., MS | pass order | ordre de passage (The order of evaluation (from highest to lowest calculation pass number) and calculation (from lowest to highest calculation pass number) for calculated members, custom members, custom rollup formulas, and calculated cells in a multidimensional cube) |
| tech., mech.eng. | recursive, second-order low-pass filter | filtre passe-bas récursif de deuxième ordre |