Terms containing parks

Subject	English	French
gen.	a car park on three levels	un parking à trois niveaux
gen.	a car park with space for 1, 000 cars	un parking de 1 000 places
gen.	a national park where animals roam free	un parc national où les animaux vivent en liberté
gen.	a park	un espace vert
gen.	advanced parking management system	système avancé de gestion du stationnement
environ.	agricultural park	parc agricole
transp.	aircraft parking charge	redevance de stationnement
transp.	aircraft parking ramp	aire de garage
geogr.	Airondack Park	Parc d'Adirondack (NY:USA)
avia., Canada, tech.	airport surface detection equipment – Park Air	ASDE-Park Air
avia., Canada, tech.	airport surface detection equipment – Park Air	équipement aéroportuaire de détection de surface – Park Air
transp.	all-day parking	stationnement pour toute la journée
patents.	amusement and theme park services	services de parcs d'attractions et à thème
hobby	amusement park	parc à thème
environ.	amusement park An open-air entertainment area consisting of stalls, side shows etc.	parc de loisirs
hobby	amusement park	parc de loisirs
polit.	amusement park	parc d'attractions
environ.	amusement park	parc de loisir
hobby	amusement park	parc récréatif
patents.	amusement park services	services de parcs d'attractions
gen.	amusement parks	parcs d'attractions
gen.	amusement parks	jardins d'attractions
patents.	amusement parks, theme parks, amusement arcades, amusement centres	parcs d'attractions et à thème, arcades de jeux, centres de divertissement
mun.plan., transp.	angle parking	stationnement en épi
mun.plan., transp.	angle parking	parcage oblique
nat.res.	animal park	parc animalier
tech.	animal park	réserve zoologique
construct.	area with parks	région à parcs
avia., Canada, tech.	ASDE-Park Air	ASDE-Park Air
avia., Canada, tech.	ASDE-Park Air	équipement aéroportuaire de détection de surface – Park Air
transp., construct.	automatic parking	garage mécanique
transp., construct.	automatic parking garage	garage élévateur
construct.	avenue, alley in a park	promenade
transp.	bicycle parking	parking à vélos
gen.	bicycle parking installations not of metal	installations pour parquer des bicyclettes non métalliques
transp.	bilateral parking	stationnement bilatéral
med.	Blalock-Park operation	opération de Blalock-Park
geogr.	Blue Licks State Park	Blue Licks State Park (KY:USA)
geogr.	Bluff Park	Bluff park (AL:USA)
agric.	bottom park	parc à plat
water.res.	brush park	parc de branchages
construct.	bus park	parc d'autobus
econ.	business park	parc commercial
econ.	business park	parc d'activités industrielles et commerciales
polit.	business park	zone d'activité (industrial estate, zone industrielle)
polit.	business park industrial estate	zone d'activité (zone industrielle)
econ.	business park	parc d'entreprises
econ.	business park	parc d'activités
econ.	business park	parc d'activités économiques
telecom.	call park	parcage
comp., MS	Call Park	Parcage d'appel (An application that lets an Enterprise Voice user put a call on hold from one telephone, and then later, retrieve the call from any telephone. It also manages Call Park orbits)
comp., MS	Call Park orbit	Numéro d'appel parqué (A number assigned to a parked call by the Call Park application)
environ.	car park Area of ground or a building where there is space for vehicles to be parked	parc de stationnement
transp.	car park	aire de stationnement
transp.	car park	parking couvert
transp.	car park	parc de stationnement
tech., BrE	car park	parking
gen.	car park management	gestion des parkings
gen.	car parking	services de parcs de stationnement
environ.	central park area	zone centrale de parc
environ.	central park area The core area of a park or of a reserve where there can be no interference with the natural ecosystem	zone centrale de parc
transp.	charger at parking meter	chargeur aux postes de stationnement
construct.	children's park	parc d'enfants
construct.	city park	parc urbain
construct.	city park	parc de ville
econ., mater.sc.	Club of Swiss Technology Parks	Club des parcs scientifiques et technologiques de Suisse
gen.	coin-operated gates for car parks	portillons à prépaiement pour parcs à voitures
gen.	coin-operated gates for car parks or parking lots	portillons à prépaiement pour parcs à voitures
fin.	commercial park	parc commercial
nat.sc., environ.	Commission on National Parks and Protected Areas	Commission des parcs nationaux et des aires protégées
UN	Commission on National Parks and Protected Areas	Commission des parcs nationaux et aires protégées
org.name.	Committee on National Parks and Wildlife	Comité des parcs nationaux et de la faune sauvage
construct.	community park	jardin public
construct.	country park	parc rural
environ.	country park	parc naturel national
environ.	country park	parc national
agric.	country park	parc paysager
mun.plan., transp.	cross parking	stationnement en bataille
transp.	curb parking	stationnement le long du trottoir
mun.plan., transp.	curb parking	stationnement en bordure de voirie
transp.	curb-side parking	stationnement en file
geogr.	Danielson Park	Danielson Park (CAN)
mater.sc.	data communications network between science parks	réseau télématique de parcs scientifiques
trav.	deer park	parc à gibier
environ.	Department of Wildlife and National Parks	ministère de la faune sauvage et des parcs nationaux
mun.plan., transp.	diagonal parking	stationnement en épi
sociol., transp.	disabled parking badge	carte de stationnement
transp., tech.	disengaged parking brake	frein de stationnement desserré
gen.	dogs do their business in the parks	les chiens font leurs saletés dans les jardins publics
gen.	double-park	stationner en double file
transp.	double park/to	stationner en double file
transp.	double parking	stationnement en double file
transp., construct.	double-deck parking	parc de stationnement à deux niveaux
astronaut., transp.	Earth parking orbit	orbite terrestre d'attente
transp., mil., grnd.forc., construct.	emergency parking shoulder	zone de sécurité
demogr., lab.law.	employee parking	terrain de stationnement pour les employés
construct.	enclosed car park	parking fermé
construct.	enclosed car park	garage fermé
construct.	enclosed car park	bâtiment fermé de parcage de véhicules
construct.	English park	parc anglais
construct.	English park	jardin anglais
UN, econ.	esplanade park	esplanade
environ., polit.	European Alpine Park	Parc européen des Alpes
hobby, arts.	European cultural park	parc culturel européen
environ., polit.	European Day of Parks	Journée européenne des parcs
hobby, polit.	European Federation of Amusement and Leisure Parks	Fédération européenne des parcs d'attractions
sociol., transp.	European parking card	carte de stationnement
anim.husb.	farm park	ferme-parc
environ., polit.	Federation of European Nature and National Parks	Fédération des parcs naturels et nationaux d'Europe
environ.	Federation of Nature and National Parks of Europe	Fédération des réserves naturelles et des parcs nationaux d'Europe
agric.	Forest and Park Service	Direction générale des Forêts
agric.	forest park	forêt-parc
construct.	forest-park	parc forestier
agric., construct.	forest park	parc national forestier
tech.	forest park	parc forestier
construct.	forest-and-park belt	ceinture de parcs boisés
construct., mun.plan., transp.	free car park	parking gratuit
construct.	French park	jardin français
construct.	French park	parc français
construct.	French park	jardin régulier
transp., construct.	fringe parking	desserte des centres à partir de parkings périphériques
gen.	futuristic theme park near Poitiers	le Futuroscope
hobby, nat.res.	game park	réserve de chasse
hobby, nat.res.	game park	réserve cynégétique
environ.	garden and park waste including cemetery waste	déchets de jardins et de parcs y compris les déchets de cimetière
gen.	garden and park wastes including cemetery waste	déchets de jardin et de parcsy compris les déchets de cimetière
transp.	grassed over underground car park	stationnement enterré et engazonné
environ.	green park waste	déchets de parcs
med.	Guyton-Park eyelid retractor	écarteur de Guyton-Park
gen.	hands off the national parks!	ne touchez pas aux parcs nationaux!
agric.	high-level park	parc haut
industr.	industrial park	zoning
econ.	industrial park	complexe industriel
econ.	industrial park	parc industriel
econ.	industrial park	zone industrielle
econ.	industrial park	domaine industriel
amer.	industrial park	parc industriel (Québec)
gen.	inside the park	dans l'enceinte du parc
nucl.phys.	integrated nuclear fuel cycle park	parc intégré du cycle du combustible nucléaire
nat.sc.	International Association of Science Parks	Association internationale des technopoles
social.sc., polit.	International Commission on National Parks	Commission internationale des parcs nationaux
gen.	International Federation of Park and Recreation Administration	Fédération internationale de l'administration des parcs et des loisirs
geogr.	Kent Falls State Park	Kent Falls State Park (CT:USA)
transp.	kerbside parking	stationnement le long du trottoir
transp.	kerb-side parking	stationnement en file
construct.	landscape park	parc anglais
construct.	landscape park	jardin anglais
gen.	landscaped park	parc à l'anglaise
gen.	landscaped park in Paris	le parc les Buttes-Chaumont
gen.	landscaped park in Paris	le parc des Buttes-Chaumont
gen.	large theme park north of Paris	le parc Astérix
environ., lat.amer.	Latin American Committee on National Parks	Comité latino-américain des parcs nationaux
org.name.	Latin American Network on National Parks, Other Protected Areas and Wildlife	Réseau latino-américain sur les parcs nationaux, les zones protégées et la faune
org.name.	Latin American Technical Cooperation Network of National Parks, other Protected Areas and Wildlife	Réseau latino-américain de coopération technique pour les parcs nationaux, les autres zones protégées, la flore et la faune sylvestres
transp.	lay-by for parking	bande de stationnement
polit.	leisure park amusement park	parc de loisirs (parc d'attractions)
polit.	leisure park	parc de loisirs (amusement park, parc d'attractions)
econ.	leisure park	parc de loisirs
fin.	levy for failure to provide parking places	participation pour non-réalisation d'aires de stationnement
agric., fish.farm., polit.	licence parking	transfert de licence
construct.	local park	parc de voisinage
construct.	local park	parc de quartier
transp., construct.	long-term parking	parking de longue durée
agric.	low-level park	parc de première ligne
agric.	low-level park	parc bas
transp.	management of parking	gestion du stationnement
environ.	marine park	parc marin
environ.	marine park A permanent reservation on the seabed for the conservation of species	parc marin
transp.	mechanical car park	système mécanique de silo à voitures
law	mobile home park	parc de maisons mobiles
construct.	motorcar park	parc d'autotransport
construct.	motorcar park	parc de voitures
construct.	motorcar park	parc d'automobiles
construct.	multistorey car park	garage en étages
transp.	multi-storey car park	silo à voitures
transp.	multi-storey car park	parking en élévation
transp.	multi-storey car park	garage à étages
construct.	multistorey car park	parc à voitures aérien
construct.	multistorey car park	parking à étages
construct.	multistorey car park	garage en élévation
construct.	municipal park	parc municipal
agric.	Municipal Parks Department	Service des Parcs municipaux
econ.	national city park	parc national urbain
agric., construct.	national forest park	parc national forestier
environ., construct.	national historic park	parc national historique
environ.	national park	Parc National Fédéral
environ.	national park	parc naturel national
nat.res.	National Park	parc national (for protecting of wildlife)
econ.	national park	parc national
environ.	national park Areas of outstanding natural beauty, set aside for the conservation of flora, fauna and scenery, and for recreation, if this does not conflict with the conservation objectives of the parks and their landscapes. Hunting, logging, mining, commercial fishing, agriculture and livestock grazing are all controlled within national parks, as is industrial activity	parc national
polit.	national park	parc national (nature reserve, réserve naturelle)
polit.	national park nature reserve	parc national (réserve naturelle)
nat.res.	national park	parc naturel
hobby, environ.	national park authority	Association nationale pour la gestion des aires protégées
environ.	National Park of the Northern Sporades	Parc national des Sporades du Nord
nat.res.	national preserved park	parc naturel
environ.	natural park A designation of project lands which preserves natural resources for their scientific, scenic, cultural and/or educational value by limiting development and management practices. Land managed to protect rare and endangered species of flora and fauna will be designed as natural areas	parc naturel
environ., construct.	natural park	parc naturel
agric., construct.	natural park	parc naturel régional
forestr.	nature park	parc naturel
agric., construct.	nature park	parc naturel régional
nucl.phys.	nuclear park	parc nucléaire
nucl.phys.	nuclear reactor parks	parcs de réacteurs nucléaires
transp.	number of parking spaces	nombre de places de stationnement
geogr.	Oak Park	Oak Park (IL:USA)
transp.	oblique parking	stationnement en oblique
agric.	off-bottom park	parc en surélevé
econ.	office park	parc d'activités
econ.	office park	parc d'activités industrielles et commerciales
econ.	office park	parc commercial
econ.	office park	parc d'entreprises
transp.	off-street parking	stationnement hors chaussée
transp.	off-street parking	parking hors voirie
transp., construct.	off-street parking	stationnement hors voirie
transp., mil., grnd.forc.	off-street parking	stationnement en ouvrage
transp.	off-street parking	stationnement en retrait de la rue
law	off-street parking	stationnement hors-rue
transp., environ.	on-street metered parking	stationnement payant
transp., environ.	on-street parking controls	réglementation du stationnement sur rue
transp.	open air parking connection	raccordement pour le garage en plein air
construct.	operation of parks	exploitation des parcs
demogr., construct.	ornamental park	parc d'ornementation
transp.	outdoor parking area	remisage en plein air
tech.	oyster-park	banc d'huîtres
agric.	oyster park	parc à huîtres
tech.	oyster-park	parc à huîtres
commun., IT	page/park call transfer	mise en garde d'appel sur recherche de personne
amer.	parallel park	faire un créneau
commun.	park a call v	mettre en attente un appel
commun., IT	to park a call	mettre un appel en attente
commun., IT	to park a call	mettre en attente un appel
transp.	to park a train	garer un train
UN, econ.	park amenities	espaces verts (aménagement d’)
transp.	park and ride.	parc relais, n.m.
transp.	Park and Ride	park & rail
transp.	park and ride bus service	service d'autobus "Park-and-ride"
construct.	park and street furniture and garden sculpture	petites formes architecturales
transp., construct.	park-and-ride	park and ride
construct., mun.plan., transp.	park-and-ride	parc relais
transp.	park-and-ride car park	parking de dissuasion
transp.	park-and-ride car park	parc de dissuasion
transp.	park-and-ride site	parking de dissuasion
transp.	park-and-ride site	parc relais
transp.	park-and-ride site	parc de dissuasion
gen.	park bench	banc public
transp.	park brake	frein de sécurité
transp.	park brake	frein de stationnement
transp.	park brake	frein de secours
transp., tech., mech.eng.	park brake system	système de freinage de stationnement
transp., tech., mech.eng.	park brake system	dispositif de freinage de stationnement
transp., tech., mech.eng.	park braking system	système de freinage de stationnement
transp., tech., mech.eng.	park braking system	dispositif de freinage de stationnement
earth.sc., el.	park bus	barre-bus de parc
geogr.	Park City	Park City (UT:USA)
transp.	park condition of a vehicle	condition de stationnement d'un véhicule
transp.	park condition of a vehicle	arrêt d'un véhicule
construct.	park facilities	équipement de parcs
forestr.	park forest	forêt-promenade
forestr.	park forest	parc forestier
geogr.	Park Forest	Park Forest (IL:USA)
agric.	park forest	forêt-parc
gen.	park in the Bois de Boulogne famous for its rose gardens	le parc de Bagatelle
forestr.	park landscape	parc
forestr.	park landscape	forêt-parc
construct.	park-like development	parc résidentiel
demogr., construct.	park-like river banks	parc réverain
meas.inst.	park meter	compteur de parcage
meas.inst.	park meter	compteur de stationnement
gen.	park meter	stationnomètre
agric.	park nozzle jet	jet bâton
el.	park of domestic equipment	parc d'équipements domestiques
telecom.	park on busy	se mettre en file d'attente
telecom.	park on busy	attendre la libération
chem.	Park's process	procédé Parke
ed., construct.	park-school	parc-école
demogr., construct.	park system	système de parcs
forestr.	park-type farm landscape	parc
forestr.	park-type farm landscape	forêt-parc
construct.	park with sports-grounds	centre sportif
gen.	parked aircraft	avion au repos
el.	parked dish	antenne parabolique garée
transp.	parking allowed	stationnement autorisé
transp., avia.	parking and mooring	campement
transp., polit.	parking apron	aire de stationnement
transp.	parking apron	aire de garage
transp.	parking area	parc de stationnement
econ.	parking area	aire de stationnement
transp., industr.	parking area	aire de parking
transp.	parking area	aire de trafic
tech.	parking area	aire de repos
transp.	parking area in garages	aire de stationnement sous hall
transp.	parking area with toilet facilities	aire de repos avec WC
transp.	parking at station	parcotrain
transp.	parking at station	parking-consigne
transp.	parking at station	garage-consigne
transp.	parking at station	consigne-garage
law	parking authorised	stationnement autorisé
mun.plan., transp.	parking bay	emplacement de stationnement
transp.	parking bay	zone de stationnement
transp.	parking bay	place de stationnement
transp.	parking bay	voie de stationnement
mun.plan., transp.	parking bay	case de parcage
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	parking brake	frein à main
transp.	parking brake	frein de stationnement
transp.	parking brake	frein de sécurité
transp.	parking brake control handle	poignée du frein de parc
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	parking brake control handle	commande du frein de parking
transp., mech.eng.	parking brake hydraulically operated valve	clapet de commande de frein de parking
transp.	parking brake lever	poignée du frein de parc
transp.	parking brake lever cables	câbles de la poignée du frein de parc
gen.	parking brake lining assembly	garniture de frein assemblée pour frein de stationnement
transp., tech., law	parking brake performance	efficacité du frein de stationnement
transp., polit.	parking brake ratchet	dispositif de verrouillage du frein de stationnement
transp., mech.eng.	parking brake selector	sélecteur de freinage de stationnement
transp., tech., mech.eng.	parking brake system	système de freinage de stationnement
transp.	parking braking device	dispositif de freinage de stationnement
transp., tech., mech.eng.	parking braking system	système de freinage de stationnement
sociol., transp.	parking card	carte de stationnement
sociol., transp.	parking card for disabled people	carte de stationnement
social.sc., transp.	parking card for people with disabilities	carte de stationnement pour personne handicapée
social.sc., health., transp.	parking card for people with disabilities	carte de stationnement pour personnes handicapées
transp.	parking charge	tarif de parcage
transp.	parking charge	tarif de stationnement
environ., construct.	parking charge	stationnement payant
fin., transp.	parking charge	redevance de stationnement
transp., environ.	parking company	société exploitant les parcs de stationnement
transp.	parking configuration	mode de stationnement
transp.	parking control area	zone de stationnement limité
transp.	parking court	cour avec stationnement
transp.	parking deck	parc de stationnement surélevé
transp.	parking disc	disque de stationnement
gen.	parking facility management	gestion des stationnements
busin., mun.plan., transp.	parking fee	droit de stationnement
tax., transp.	parking fee	taxe "stationnement"
gen.	parking fees	taxes de stationnement
transp.	parking garage	silo à voitures
gen.	parking guidance system	système de guidage de stationnement
transp.	parking in alternate oblique rows	remisage en épis
transp.	parking in longitudinal rows	remisage en files
transp.	parking in rows broadside on	remisage en travers perpendiculaire à la piste
transp.	parking lamp	feu de stationnement
transp., el.	parking lamp	lampe de stationnement
transp., el.	parking lamp	feu-stationnement
transp.	parking lamp	feu de parcage
transp., mil., grnd.forc.	parking lamps of different types	feux de stationnement de types différents
transp.	parking lane	zone de stationnement
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	parking latch	frein à main
transp., tech.	parking light	feu stationnement
transp., el.	parking light	lampe de stationnement
transp.	parking light left and right	feu de stationnement
transp.	parking light	feu de stationnement
transp.	parking lights	feux de stationnement
transp.	parking line	ligne de stationnement
law	parking meter zone	stationnement à parcomètre
law	parking meter zone	stationnement à parcmètre
commun., IT	parking mode	mise en attente
transp.	parking on grass verges	stationnement sur l'accotement
astronaut., transp.	parking orbit	orbite de parking
astronaut., transp.	parking orbit	orbite d'attente
fin., IT, transp.	parking place	emplacement de stationnement
transp.	parking place not provided	place de stationnement non réalisé
gen.	parking place rental	location de places de stationnement
transp., tech.	parking platform	plateforme de stationnement
transp., tech.	parking platform	plate-forme de stationnement
transp.	parking prohibited	interdiction de stationner
transp.	parking prohibited	interdiction de parquer
environ.	parking provision	parc de stationnement
environ.	parking provision	place de stationnement
environ.	parking provision Area where a vehicle can be left for a period of time	place de stationnement
transp., polit.	parking proximity sensor	radar de recul
transp., environ.	parking revenue	recette des taxes de stationnement
transp., avia., tech.	parking space	point de stationnement
transp.	parking space	place de stationnement
mun.plan., transp.	parking space	emplacement de stationnement
fin., construct.	parking space tax	impôt sur l'espace de stationnement
transp., environ.	parking spatial control	contrôle des emplacements de stationnement
transp.	parking standard	norme de stationnement
transp.	parking system	système de postes de trafic
transp.	parking zone	point d'arrêt
law	parking zone	zone de stationnement
transp.	patron and other public parking areas	aires de stationnement des usagers et autres aires de stationnement
transp.	pavement parking	stationnement sur le trottoir
transp.	perimeter car park	parc de stationnement périphérique
transp.	peripheral car park	parc de stationnement périphérique
environ.	peripheral park area A zone of the park where scientific research is allowed. Beyond this there is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development	zone périphérique de parc
environ.	peripheral park area	zone périphérique de parc
transp., construct.	peripheral parking	desserte des centres à partir de parkings périphériques
nat.sc.	pilot cooperation project between the Bari, Montpellier and Andulusia science parks	projet pilote de coopération entre les parcs technologiques de Bari, Montpellier et d'Andalousie
transp.	positioning of vehicles in car parks	déplacement de véhicules dans les parkings
transp.	public car park	parc public de stationnement
environ.	public park	parcs et jardins publics
environ.	public park Park with big trees, ornamental plants, alleys bordered by trees or bushes, fountains and statues situated in a town and whose access is free	parcs et jardins publics
construct.	public park	parc public
transp.	public parking	stationnement sur voie publique
construct.	recreation and entertainment park	parc public
construct.	recreation and entertainment park	parc des loisirs
environ.	regional natural park	parc naturel régional
environ.	regional natural park A park operated and managed by a region	parc naturel régional
gen.	regional parking management	gestion régionale de stationnements
nat.sc.	research park	parc de recherche
transp.	reserved parking	stationnement privé
construct.	residential estate in park-like surroundings	parc résidentiel
transp.	residential parking	stationnement résidentiel
transp.	residential parking	parking résidentiel
transp.	residential parking permit program	programme de stationnement résidentiel
transp.	residential parking permit programme	programme de stationnement résidentiel
transp.	roof-top car park	parc de stationnement en terrasse
gov.	rules governing the use of the car parks	règlement "Parkings"
construct.	rural recreation park	parc de bourg
hobby, nat.res.	safari park	parc safari
gen.	science park	pôle technologique
earth.sc., chem.	science park	parc scientifique
gen.	science park	technopole
gen.	science park	technoparc
gen.	science park	parc technologique
nat.sc.	Science Park Consultancy Scheme	programme de soutien aux parcs scientifiques
gen.	Science Park Consultancy Scheme	Programme de soutien aux parcs scientifiques
mater.sc.	Science Park Consultancy Scheme launched within the Sprint programme	Programme de soutien aux parcs scientifiques lancé dans le cadre du programme Sprint
gen.	see the park? there's a restaurant just before it	vous voyez le parc? il y a un restaurant juste avant
gen.	see the park? there's a restaurant this side of it	vous voyez le parc? il y a un restaurant juste avant
transp.	self-parking	stationnement libre-service
transp.	self-service parking	stationnement libre-service
hobby, construct.	semi-formal park	parc semi-régulier
gen.	sheer necessity forced him to sell the park	nécessité faisant loi, il dut vendre le parc
energ.ind.	solar energy park	ferme solaire
agric.	spat-collecting park	parc de captage de naissain
transp., el.	special parking permit	permis de stationnement spécial
patents.	sports-park services	services de parcs sportifs
construct.	sports-complex park	centre sportif
transp.	spring parking brake	frein de stationnement à ressort accumulateur
forestr.	state park	parc naturel
environ., agric.	state park	parc forestier domanial
environ., agric.	state park	parc provincial
environ., agric.	state park	parc forestier d'état
transp.	station car park	parcotrain
transp.	station car park	garage-consigne
transp.	station car park	consigne-garage
transp.	station car park	parking-consigne
transp., mil., grnd.forc.	street parking	stationnement en voirie
transp.	street parking	stationnement parallèle à la route
construct.	suburban park	parc suburbain
mater.sc.	Support for science parks	Initiatives de soutien aux parcs scientifiques
transp.	surface car park	parc de stationnement
transp.	surface car park	aire de stationnement
transp.	taxiway and parking area	voie de circulation et aire de stationnement
tech.	technological park	parc technologique
gen.	technology park	parc scientifique
gen.	technology park	technoparc
gen.	technology park	pôle technologique
econ.	technology park	parc technologique
gen.	technology park	"technopole"
gen.	the children had the time of their lives in the park	les enfants s'en sont donné au square
gen.	the council wanted to build a car park	la municipalité voulait faire un parking
transp.	the future of European lorry parks	avenir des auto-ports européens
gen.	the park contains many different species of trees	le parc contient de nombreuses essences différentes
gen.	the park is part of the castle property	le parc dépend du château
gen.	the station is after the park	la gare est après le parc
gen.	the station is past the park	la gare est après le parc
gen.	the Yellowstone National Park	le parc national de Yellowstone
hobby	theme park	parc d'attractions
hobby	theme park	parc récréatif
hobby	theme park	parc à thème
patents.	theme park services	services de parcs à thème
transp.	ticket machine for on-street parking	appareil distributeur de tickets de stationnement sur la voie publique
insur.	trailer park in container terminal	parc à remorques
hobby, mun.plan.	trailer park	camp
construct.	transport vehicle park	base de transport
construct.	tree-shaded park	parc ombragé
construct.	trolley-bus park	parc des trolleybus
construct.	turfed park	parc de verdure
brit.	turn round in the car park	tourne dans le parking
transp., construct.	two-level parking	parc de stationnement à deux niveaux
transp., construct.	under-cover parking	stationnement à couvert
transp., construct.	under-cover parking	stationnement abrité
transp., mil., grnd.forc., construct.	underground car park	parc de stationnement souterrain
transp., mil., grnd.forc., construct.	underground car park	parking souterrain
transp.	underground car park	garage souterrain
transp., mil., grnd.forc., construct.	underground car park	parc automobile souterrain
construct.	underground parking	garage enterré
UN, biol., sec.sys.	United Nations List of National Parks and Equivalent Reserves	Liste des Nations Unies des parcs nationaux et réserves analogues
ed.	university science parks	"parcs scientifiques universitaires"
construct.	valet parking	parking réservé
construct.	valet parking	parking asservi
transp.	vehicle park	aire de stationnement
gen.	wildlife park	parc animalier
energ.ind.	wind-energy park	ferme à vent
energ.ind.	wind-energy park	ferme éolienne
energ.ind.	wind-energy park	parc d'éoliennes
energ.ind.	wind-energy park	batterie d'aérogénérateurs
energ.ind.	wind-energy park	parc éolien
nat.res.	windmill park	rangée de moulins à vent
nat.res.	windmill park	parc de moulins à vent
gen.	within the park	dans l'enceinte du parc
org.name.	Working Party on Wildlife Management and National Parks	Groupe de travail de l'aménagement de la faune sauvage et des parcs nationaux
UN	World Directory of National Parks and Protected Areas	Répertoire mondial des parcs nationaux et des zones protégées
UN	World National Parks Congress	Congrès mondial des parcs nationaux
gen.	you can park right in front	tu peux te garer juste devant
gen.	you're allowed to park on both sides of the street at certain times of the day	ils tolèrent le stationnement bilatéral à certaines heures
nat.res.	zoological park	parc zoologique (for endangered species)
tech.	zoological park	parc zoologique