parallel-parallel

Subject	English	French
gen.	draw a parallel between two phenomena	établir un parallèle entre deux phénomènes
el.	gate paralleling	portes en parallèle
mech.eng., el.	ideal paralleling	mise en parallèle précise
transp.	parallel cutting	débit
IT, el.	parallel exposure	parallélisme
fin.	parallel financing	cofinancement
earth.sc., mech.eng.	parallel flow	équicourant
transp.	parallel movements	simultanéités
commer.	parallel national trade mark	marque nationale parallèle
el.	parallel resistance	shunt
gen.	parallel split	dérivation
transp., el.	paralleling point	poste de mise en parallèle
mech.eng., el.	random paralleling	mise en parallèle approchée