| Subject | English | French |
| rem.sens. | angular parallax difference | différence de parallaxe |
| automat. | anti-parallax mirror | miroir sans parallaxe |
| med. | Duane parallax test | épreuve à parallaxe de Duane |
| med. | Duane's parallax test | épreuve à parallaxe de Duane |
| nat.sc. | High Precision Parallax Collecting Satellite | satellite de haute précision pour la mesure de la parallaxe |
| automat. | parallax adjusting | réglage parallactique |
| cultur., tech. | parallax bar | stéréomicromètre |
| cultur., tech. | parallax bar | stéréomètre |
| cultur., tech. | parallax bar | barre de parallaxe |
| tech. | parallax base | base de parallaxe |
| cultur., life.sc. | parallax difference | parallaxe longitudinale entre deux points |
| cultur., life.sc. | parallax difference | différence de parallaxe |
| scient. | parallax equation | équation de la parallaxe |
| automat. | parallax error | erreur parallactique |
| meas.inst. | parallax error | erreur parallactique de lecture |
| life.sc. | parallax error | erreur de parallaxe |
| el. | parallax evaporation mask | masque d'évaporation à parallaxe |
| opt., meas.inst. | parallax-free mirror | miroir sans parallaxe |
| automat. | parallax-free reading | lecture sans parallaxe |
| life.sc. | parallax in altitude | parallaxe |
| automat. | parallax in altitude | parallaxe de hauteur |
| nat.sc. | parallax in altitude | parallaxe en hauteur |
| cultur., life.sc. | parallax ladder | échelle de parallaxe |
| meas.inst. | parallax refractometer | réfractomètre parallactique |
| nat.sc., industr., engl. | parallax second | parsec |
| phys.sc., tech. | parallax second | parallaxe seconde |
| nat.sc., industr. | parallax second | parallaxe-seconde |
| cultur., life.sc. | parallax wedge | échelle de parallaxe |