| Subject | English | French |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | TOOL-USE |
| IT | packaged software | logiciel standard |
| IT | packaged software | produit-programme |
| IT | packaged software | logiciel généralisé |
| IT | packaged software | progiciel |
| comp., MS | packaged software | logiciel packagé (A commercial software program or collection of programs that is intended for a variety of users. Packaged software is normally put on a CD (or disks), packaged in a box and sold to the general public) |