| Subject | English | French |
| environ. | to act as a pacemaker | être à la pointe |
| med. | artificial heart pacemaker | stimulateur artificiel du cœur |
| med.appl. | asynchronous pacemaker | stimulateur cardiaque asynchrone |
| med.appl. | asynchronous pacemaker | rythmeur cardiaque à fréquence fixe |
| med. | Atricor pacemaker | entraîneur systo-électrique synchronisé par le potentiel électrique auriculaire |
| med.appl. | atrioventricular pacemaker | stimulateur cardiaque atrio-ventriculaire |
| med.appl. | automatic pacemaker | stimulateur cardiaque automatique |
| med.appl. | axilla pacemaker | stimulateur cardiaque axillaire |
| med.appl. | bifocal pacemaker | stimulateur cardiaque bifocal |
| med.appl. | bifocal pacemaker | rythmeur cardiaque séquentiel |
| med.appl. | bipolar cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque bipolaire |
| med.appl. | bipolar pacemaker | stimulateur cardiaque bipolaire |
| health. | cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque |
| nucl.phys., med. | cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque (pacer) |
| nucl.phys., med. | cardiac pacemaker | pacemaker (pacer) |
| nucl.phys., med. | cardiac pacemaker | cardiostimulateur (pacer) |
| nucl.phys., med. | cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque (pacer) |
| health., engl. | cardiac pacemaker | pacemaker |
| med.appl. | cardiac pacemaker dislocation | déplacement du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | demand cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque intervenant au besoin |
| med.appl. | demand cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque inhibé |
| med. | demand-pacemaker | entraîneur électro-systolique à la demande |
| med.appl. | external cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque externe |
| med. | external cardiac pacemaker with internal power source | stimulateur cardiaque externe à source d'énergie interne |
| med.appl. | external pacemaker charger | rechargeur externe de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | external synchronization of implanted pacemakers | synchronisation externe des stimulateurs cardiaques |
| med.appl. | fixed-rate cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque asynchrone |
| med.appl. | fixed-rate cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque à fréquence fixe |
| patents. | heart pacemaker control apparatus and instruments | appareils et instruments de commande pour stimulateurs cardiaques |
| patents. | heart pacemakers | stimulateurs cardiaques |
| med.appl. | implantable cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque implantable |
| med.appl. | implantable cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque implantable |
| med.appl. | implantable cardiac pacemaker | pacemaker implantable |
| med. | implantation of a pacemaker | implantation d'un stimulateur cardiaque |
| med. | implantation of an artificial cardiac pacemaker | implantation d'un pace-maker |
| med.appl. | inhibited pacemaker | stimulateur cardiaque intervenant au besoin |
| med.appl. | inhibited pacemaker | stimulateur cardiaque inhibé |
| nucl.phys., med. | isotopic cardiac pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | isotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic powered cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | isotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | isotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| med.appl. | multiprogrammable pacemaker | stimulateur cardiaque à programmation multiple |
| nucl.phys., med. | nuclear heart pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | nuclear heart pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | nuclear heart pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | nuclear heart pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | nuclear heart pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| med.appl. | nuclear-powered pacemaker | stimulateur cardiaque nucléaire |
| med.appl. | nuclear-powered pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| med.appl. | nuclear-powered pacemaker | stimulateur cardiaque atomique |
| med.appl. | oesophageal pacemaker | rythmeur cardiaque œsophagien |
| med.appl. | pacemaker battery | batterie de stimulateur cardiaque |
| nat.sc. | pacemaker cell | cellule pacemaker |
| med.appl. | pacemaker change | remplacement du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker characteristic | caractéristique du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker control device | appareil de surveillance du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker dislocation | déplacement du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker electrode | électrode du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker failure | perturbation du stimulateur cardiaque |
| med. | pacemaker frequency | fréquence d'apparition de l'excitation |
| med.appl. | pacemaker function | fonctionnement du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker identification | identification du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker identification card | fiche d'identification du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker-implanted patient | porteur de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker-implanted patient | patient avec stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker monitoring | contrôle surveillance de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker monitoring | contrôle de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker monitoring device | appareil de surveillance du stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker monitoring with telephone | surveillance par téléphone du stimulateur cardiaque |
| cyc.sport | pacemaker-motorcycle | motocyclette à l'entraînement |
| med. | pacemaker of the heart | nœud sinusal |
| med. | pacemaker of the heart | nœud sinoauriculaire |
| med. | pacemaker of the heart | nœud de Keith et Flack |
| med.appl. | pacemaker on demand-myocard | stimulateur cardiaque ventriculaire |
| med.appl. | pacemaker on demand-myocard | stimulateur cardiaque inhibé par onde R |
| med.appl. | pacemaker on-demand | stimulateur cardiaque intervenant au besoin |
| med.appl. | pacemaker on-demand | stimulateur cardiaque inhibé |
| med.appl. | pacemaker on-demand endocard | rythmeur cardiaque inhibé par onde P |
| med.appl. | pacemaker patient | patient à stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker programmer | programmateur de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker programming | programmation de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker pulse | impulsion de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker rate | rythme de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker-rechargeable cell | batterie rechargeable de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | pacemaker standby endocard | stimulateur cardiaque synchronisé par onde R |
| med.appl. | pacemaker standby-myocard | stimulateur cardiaque synchronisé par onde R |
| med.appl. | physiological pacemaker control | commande physiologique de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | programmable pacemaker | stimulateur cardiaque programmable |
| med.appl. | programmed pacemaker | stimulateur cardiaque à commande par programme |
| med.appl. | P-wave synchronized pacemaker | stimulateur cardiaque synchronisé par onde R |
| med.appl. | P-wave-inhibited pacemaker | rythmeur cardiaque inhibé par onde P |
| nucl.phys., med. | radioisotope powered cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | radioisotope powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotope powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotope powered cardiac pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotope powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| med.appl. | radioisotope-powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque nucléaire |
| med.appl. | radioisotope-powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| med.appl. | radioisotope-powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque atomique |
| med.appl. | radioisotopic battery for pacemaker | batterie isotopique de rythmeur cardiaque |
| nucl.phys., med. | radioisotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotopic cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | radioisotopic cardiac pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| med.appl. | radioisotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque atomique |
| med.appl. | radioisotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | radioisotopic cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotopic powered cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | radioisotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | radioisotopic powered cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | radionuclide cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque isotopique |
| nucl.phys., med. | radionuclide cardiac pacemaker | stimulateur électrosystolique au générateur isotopique |
| nucl.phys., med. | radionuclide cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque nucléaire |
| nucl.phys., med. | radionuclide cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque radio-isotopique |
| nucl.phys., med. | radionuclide cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque à source radio-isotopique |
| med.appl. | rechargeable pacemaker cell | batterie rechargeable de stimulateur cardiaque |
| med.appl. | R-wave inhibited pacemaker | stimulateur cardiaque ventriculaire |
| med.appl. | R-wave inhibited pacemaker | stimulateur cardiaque inhibé par onde R |
| med.appl. | R-wave synchronized pacemaker | stimulateur cardiaque synchronisé par onde R |
| med.appl. | sequential pacemaker | stimulateur cardiaque bifocal |
| med.appl. | sequential pacemaker | rythmeur cardiaque séquentiel |
| med.appl. | synchronous cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque synchronisé |
| med.appl. | transoesophageal pacemaker | rythmeur cardiaque œsophagien |
| med.appl. | unipolar cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque monopolaire |
| med.appl. | ventricular-inhibited pacemaker | stimulateur cardiaque ventriculaire |
| med.appl. | ventricular-inhibited pacemaker | stimulateur cardiaque inhibé par onde R |
| med. | wandering pacemaker | centre de commande mobile |