Subject | English | French |
life.sc. | auroral oval | ovale auroral |
met. | blast furnace with oval hearth | haut-fourneau à creuset ovale |
tech., mech.eng. | cross recessed oval head screw | vis à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme |
tech., mech.eng. | cross recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu |
tech., mech.eng. | cross recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat |
tech., mech.eng. | cross recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat |
tech., mech.eng. | cross recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu |
tech., mech.eng. | cross recessed raised oval head thread cutting screw | vis auto-taraudeuse à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme |
tech., mech.eng. | cross recessed raised oval head wood screw | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme |
tech., mech.eng. | cup oval neck bolt | corps de boulon à tête ronde à collet carré large |
med. | Flechsig oval field of posterior column | centre ovale de Flechsig |
med. | Flechsig's oval bundle | centre ovale de Flechsig (moelle lombaire) |
met. | galvanized steel oval wire | barre à section ovale |
gen. | her face was a perfect oval | son visage était d'un ovale parfait |
ichtyol. | oval abalone | Ormeau ovale Haliotis ovina |
med. | oval air shadow of falciform ligament | ombre d'air du ligament falciforme |
med. | oval air shadow of falciform ligament Miller | ombre d'air du ligament falciforme |
med. | oval amputation | amputation par section oblique |
med. | oval area of Flechsig | centre ovale de Flechsig (moelle lombaire) |
met. | oval bar | fer olive |
commun. | oval-base hand telephone | combiné à base ovale |
met. | oval boiler | chaudière à section ovale |
tech., mech.eng. | oval buckle | cadre circulaire |
met. | oval bush | bague ovale |
tech., mater.sc. | oval can | boîte ovale |
antenn. | oval cathode | cathode ovale |
med. | oval center | centre ovale |
med. | oval center | centre semi-ovale |
agric., industr. | oval cigarette | cigarette ovale |
industr., construct., chem. | oval coiled filler material | fil d'apport à section ovale |
agric. | oval comb for horses | étrille ovale |
med. | oval corpuscles | corpuscules de Meissner (corpuscula Meissneri) |
med. | oval corpuscles | corpuscules de Wagner-Meissner (corpuscula Meissneri) |
med. | oval corpuscles | corpuscules du tact (corpuscula Meissneri) |
gen. | oval dish | plat ovale |
transp., mech.eng. | oval drum | tambour ovalisé |
med.appl. | oval endodiathermic loop | boucle ovale à endodiathermie |
agric. | oval faced tooth shovel | soc à pointe double cylindrique |
med. | oval fasciculus | centre ovale de Flechsig (moelle lombaire) |
industr., construct., chem. | oval filler rod | baguette d'apport à section ovale |
met. | oval flaw | tache ovale |
tech., mech.eng. | oval frame | passant ovale |
antenn. | oval grid | grille ovale |
nat.sc., agric. | oval grouper | mérou oval (Triso dermopterus) |
ichtyol. | oval grouper | Mérou ovale Triso dermopterus |
entomol. | oval Guinea pig louse | gyropeoval du cochon d'Inde (Gyropus ovalis) |
entomol. | oval Guinea pig louse | gyropeoval (Gyropus ovalis) |
tech., industr., construct. | oval head | tête ovale |
tech. | oval head | tête mi-fraisée |
transp., mech.eng. | oval head crew | vis à tête fraisée bombée |
mater.sc., mech.eng. | oval head screw | vis à tête relevée |
med.appl. | oval head screw | vis à tête bombée |
met. | oval iron | fer ovale |
tech., industr., construct. | oval knot | noeud ovale |
nat.sc., agric. | oval kumquat | kumquat à chair acide (Fortunella margarita) |
nat.sc., agric. | oval kumquat | kumquat ovale (Fortunella margarita) |
nat.sc., agric. | oval kumquat | kumquat nagami (Fortunella margarita) |
nat.sc., agric. | oval kumquat | kumquat (Fortunella margarita) |
bot. | oval kumquat | kumquat Fortunella margarita |
IT, agric. | oval mark | cachet de forme ovale |
met. | oval pass | cannelure ovale |
med. | oval pelvis | bassin ovalaire |
industr., construct., chem. | oval punt | pontil ovale |
industr., construct., chem. | oval punt | olive |
tech. | oval strand | toron ovale |
ichtyol. | oval surf clam | Spisule ovale Spisula ovalis |
met., mech.eng. | oval turning | tournage elliptique |
mech.eng. | oval turning lathe | tour pour tourner ovale |
tech., mech.eng. | oval turning lathe | tour à tourner ovale |
tech., industr., construct. | oval washing machine | laveuse ovale |
med. | oval window | fenêtre ovale (fenestra ovalis, fenestra tympani) |
tech. | oval wire | fil ovale |
tech., mech.eng. | raised oval head | tête fraisée bombée |
tech., mech.eng. | raised oval head rivet | rivet à tête fraisée bombée |
tech., mech.eng. | recessed oval head wood screw | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme |
tech., mech.eng. | recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu |
tech., mech.eng. | recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat |
tech., mech.eng. | recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat |
tech., mech.eng. | recessed raised oval head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu |
tech., mech.eng. | recessed shallow oval trim head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée réduite à empreinte cruciforme à bout pointu |
tech., mech.eng. | recessed shallow raised oval trim head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée réduite à empreinte cruciforme à bout plat |
tech., mech.eng. | slotted oval head self cutting screw | vis auto-taraudeuse à tête fraisée bombée fendue |
tech., mech.eng. | slotted oval trim head screw | vis à tête fraisée bombée fendue réduite |
tech., mech.eng. | slotted raised oval head | tête fraisée bombée fendue |
tech., mech.eng. | slotted raised oval head screw | vis à tête fraisée bombée fendue |
tech., mech.eng. | slotted raised oval head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée fendue à bout pointu |
tech., mech.eng. | slotted raised oval head wood screw | vis à bois à tête fraisée bombée fendue |
tech., mech.eng. | slotted shallow raised oval trim head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée réduite fendue à bout plat |
tech., mech.eng. | slotted shallow raised oval trim head tapping screw | vis à tôle à tête fraisée bombée réduite fendue à bout pointu |
tech., mech.eng. | undercut oval head | tête fraisée bombée à épaulement |