| Subject | English | French |
| patents. | apparatus and instruments for voice input and output and voice recognition | appareils et instruments d'entrée et de sortie vocale, y compris de reconnaissance vocale |
| stat., fin., IT | Classification and nomenclature for input-output tables | Classification et nomenclature dans les domaines Input-Output |
| econ. | concepts of actual and distributed output | concepts de productions effective et distribuée |
| econ. | economy's total output of goods and services | production totale de biens et services de l'économie |
| patents. | electronic data input and output apparatus and instruments | appareils et instruments électroniques de saisie et de sortie de données |
| avia., Canada, ed. | FSS Expected Output and Seat Distribution Totals | Nombre prévu de diplômés FSS et répartition des postes |
| UN, account. | ineffective, obsolete and marginally useful outputs | produits inefficaces, dépassés ou de peu d’utilité |
| gen. | input and output | entrées et sorties |
| el., meas.inst. | input and output circuits with isolated common point | circuits d'entrée et de sortie à point commun isolé |
| gen. | input and output streams | flux d'entrée et de sortie |
| tech. | input and output with isolated common point | circuit d'entrée et de sortie à point commun isolé |
| IT | Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services | intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire |
| commun., transp. | magnetic monitoring and output unit | boîte de surveillance et de recopie |
| fin. | matching pairs of inputs and outputs | séries couplées de consommations et de productions |
| energ.ind., el. | one input and output unit | un dispositif d'entrée et de sortie |
| patents. | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information | appareils et instruments électriques, électroniques, et optiques pour le traitement, le stockage, l'introduction, la sortie ou l'affichage de données ou d'informations |
| econ., market. | output and input | recettes et dépenses |
| agric. | output and input | entrées et sorties |
| interntl.trade. | output and productivity | production et productivité |
| econ. | output of goods and services | production de biens et services |
| commun. | points of telephony input and output for the line link | points d'entrée et de sortie pour la téléphonie d'une liaison en ligne |
| UN, account. | Statement of Tasks and Outputs | définition des fonctionalités |
| UN, account. | Statement of Tasks and Outputs | énoncé des fonctionalités |
| fin. | sustained growth of output and employment | croissance soutenue de la production et de l'emploi |
| econ. | the total value of the coal and steel output of the Community | la valeur totale des productions de charbon et d'acier de la Communauté |
| fin. | transactions relating to inputs and outputs | opération en amont et en aval |
| met., el. | welding transformer with three phase input and single phase double frequency output | transformateur de soudage trimonophasé doubleur de fréquence |