Terms containing outer space

Subject	English	French
UN	Ad Hoc Committee on the Prevention of an Arms Race in Outer Space	Comité spécial sur la prévention d'une course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique
nat.sc., UN	Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space	Accord sur le sauvetage des astronautes, le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
gen.	Code of Conduct on Outer Space Activities	code de conduite pour les activités menées dans l'espace extra-atmosphérique
nat.sc., UN	Committee on the Peaceful Use of Outer Space	Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
gen.	Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
UN	Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space 1976 Convention on Registration of Space Objects	Convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
nat.sc., UN	Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space	Convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
gen.	Council on International Cooperation in the Study and Utilisation of Outer Space	Conseil de la coopération internationale pour l'exploration et l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique
law, nat.sc., UN	Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space	Déclaration des principes juridiques régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique
nat.sc.	international cooperation in the peaceful uses of outer space	coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace
econ.	law of outer space	droit de l'espace
law, astronaut., transp.	law of outer space	réglementation de l'espace
law, astronaut., transp.	law of outer space	droit spatial
law, environ.	law of the sea and outer space	droit de la mer et droit de l'espace extra-atmosphérique
UN	MOCB Treaty = Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies	Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la Lune et les autres corps célestes
UN	MOCB Treaty: Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies	Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la Lune et les autres corps célestes
nat.sc., UN	Office for Outer Space Affairs	Bureau des affaires spatiales
environ.	outer space	espace
environ.	outer space allocation plan	espace extra-atmosphérique
polit.	outer space	espace extraterrestre
environ.	outer space allocation plan, Area out of closed settlements or building, area out of closed settlements or building	espace périurbain
life.sc.	outer space	espace extra-atmosphérique
nat.sc., UN	Outer Space Affairs Division	Division de l'espace extra-atmosphérique
astronaut., R&D.	Outer Space Treaty	Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes
UN	Outer Space Treaty see MOCB Treaty for full name	Traité sur l´espace extra-atmosphérique
gen.	Outer Space Treaty	Traité sur l'espace extra-atmosphérique
astronaut.	Prevention of an arms race in outer space	Prévention de la course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique
UN	prevention of an arms race in outer space	prévention d'une course aux armements dans l'espace
el.	propagation in outer space	propagation dans l'espace extra-atmosphérique
el.	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Traité sur l'interdiction partielle des essais
el.	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmospherique et sous l'eau
el.	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Traité d'interdiction partielle des essais nucléaires
nucl.phys.	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water	Traité sur l'interdiction partielle des essais nucléaires
nucl.phys.	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water	Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
gen.	Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water	Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
law	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere,in Outer Space and Under Water	Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère,dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
astronaut., R&D.	Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies	Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes
gen.	Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies	Traité sur l'espace extra-atmosphérique
gen.	Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies	Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique,y compris la lune et les autres corps célestes
gen.	Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies	Traité sur l'espace extra-atmosphérique
nat.sc., UN	Treaty on the prohibition of the stationing of weapons of any kind in outer space	Traité interdisant de placer des armes de tous types dans l'espace extra-atmosphérique
gen.	United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	Commission des Nations Unies sur les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
R&D., UN	United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space	Conférence des Nations unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
nat.sc., UN	United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space	Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
org.name.	United Nations Office for Outer Space Affairs	Bureau des affaires spatiales
econ.	use of outer space	utilisation de l'espace
UN	Weaponization of outer space	La militarisation de l’espace
el., UN	Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space	Groupe de travail de l'emploi de sources d'énergie nucléaires dans l'espace extra-atmosphérique