Subject | English | French |
IT | a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction | approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs |
gen. | a.c. discipline-oriented research | recherche unidisciplinaire |
gen. | a.c. discipline-oriented research | recherche monodisciplinaire |
gen. | a.c. laboratory-oriented research | recherche expérimentale |
gen. | a.c. laboratory-oriented research | recherche de laboratoire |
gen. | a.c. self-oriented research | recherche libre |
IT | access-oriented method | méthode orientée accès |
ed. | action-oriented approach | actionnelle (perspective ou approche) |
work.fl. | action-oriented paper | document pragmatique |
polit., construct. | action-oriented paper | document d'orientation générale |
work.fl. | action-oriented paper | document ayant une orientation pratique |
gen. | action-oriented report | rapport pragmatique |
gen. | action-oriented report | rapport ayant une orientation pratique |
nat.sc. | action-oriented research programme | programme de recherche appliquée |
health., ed., UN | Action-Oriented School Health Project | Projet relatif à la santé scolaire orienté vers l'action |
el. | activity oriented form | formulaire adapté à l'activité |
econ. | activity-oriented network | graphe |
econ. | activity-oriented network | réseau |
econ. | activity-oriented network | diagramme à flèches |
automat. | aids-oriented data | données orientées vers le moyen |
IT | algorithmic oriented language | langage algorithmique |
comp. | application-oriented | orienté application |
IT | application oriented computer | microcontrôleur |
R&D. | application-oriented research | recherche orientée vers les applications |
transp. | automobile oriented uses | usages qui favorisent l'automobile |
pack. | axially oriented film | feuille étendue axialement |
pack. | biaxially oriented | orienté à deux axes |
pack. | biaxially oriented | étendu à deux axes |
chem. | biaxially oriented polymer | polymère biaxialement orienté |
commun., IT | bit oriented | travaillant au niveau des bits |
commun. | bit oriented | orienté bit |
IT | bit oriented procedure | procédure de type bit |
comp. | block-oriented RAM | RAM orientée bloc |
automat. | block-oriented random access | accès libre orienté sur le bloc |
IT | block oriented random access memory | mémoire BORAM |
automat. | block-oriented simulation | simulation orientée sur les blocs |
automat. | block-oriented structure | structure orientée sur les blocs |
IT | business-oriented computer | ordinateur de gestion |
IT | business-oriented language | langage de gestion |
comp. | byte-oriented computer | calculateur orienté octets |
IT | character based transaction oriented system | système orienté transaction à base de caractères |
comp. | character-oriented communication | transmission par caractères |
comp. | character-oriented communication | communication par caractères |
IT | character oriented procedure | procédure de type caractère |
comp. | character-oriented transmission | transmission par caractères |
comp. | character-oriented transmission | communication par caractères |
ed. | child-oriented method | méthode adaptée à l'enfant |
polit. | client oriented approach | approche orientée vers le client |
agric. | client-oriented extension | vulgarisation au service de la clientele |
market. | commercially oriented infrastructure | infrastructure d'orientation commerciale |
econ., market. | commodity-oriented diversification | reconversion orientée |
sociol. | community oriented | axé sur la communauté |
forestr. | company profit-oriented forestry | foresterie axée sur les bénéfices des sociétés |
fin. | competition oriented pricing | tarification en fonction de la concurrence |
comp. | computer-oriented | orienté calculateur |
automat. | computer-oriented algorithm | algorithme orienté sur calculateur |
comp. | computer-oriented language | langage orienté vers l'ordinateur |
IT | computer-oriented language | langage orienté vers la machine |
IT, tech. | computer-oriented language | langage lié à l'ordinateur |
IT | computer-oriented language | langage lié au calculateur |
tech. | computer-oriented language | langage orienté vers l'ordinateur |
comp. | computer-oriented language | langage orienté par ordinateur |
commun. | connection-oriented communications | service avec connexion |
commun. | connection-oriented communications | communications en mode connexion |
commun. | connection-oriented service | service en mode connexion |
commun., IT | connection-oriented transmission | transmission en mode connexion |
econ., stat. | consumer oriented grid | grille d'évaluation du consommateur |
food.ind., R&D. | Consumer-oriented quality improvement of fruit and vegetable products COST 915 | Amélioration de la qualité des fruits et des légumes, adaptée aux besoins du consommateur COST 915 |
automat. | control-oriented instruction set | jeu d'instructions pour commandes |
comp. | control-oriented instruction set | jeu d’instructions pour commandes |
construct. | corrugated oriented-fibre roofing | panneau ondulé en fibres orientées pour toitures |
market., commun. | cost-oriented interconnection | interconnexion orientée en fonction des coûts |
fin. | cost oriented pricing | tarification en fonction du coût |
gen. | curiosity-oriented | recherche spéculative |
gen. | curiosity-oriented | recherche à caractère spéculatif |
med. | curiosity-oriented research on the embryo | recherche de curiosité sur l'embryon |
commun. | customer-oriented operator | orientation-client de l'opérateur |
IT | data-oriented programming | programmation orientée vers les données |
IT | data-oriented programming | programmation orientée données |
IT | data-oriented programming | langage orienté données |
automat. | decision-oriented information | information orientée sur décision |
gen. | decision-oriented meeting | réunion-décision |
gen. | decision-oriented meeting | réunion décisionnelle |
gen. | defense-oriented research | recherche à objectif militaire |
gen. | defense-oriented research | recherche militaire |
fin. | demand oriented pricing | tarification en fonction de la demande |
econ. | development oriented investment expenditure | dépense d'investissement axée sur le développement |
work.fl. | discipline-oriented | monodisciplinaire |
comp. | disk-oriented operating system | DOS |
comp. | disk-oriented operating system | système opérationnel sur disque |
IT | domain oriented calculus | calcul de domaines |
IT | domain oriented calculus | calcul relationnel de domaines |
IT | domain oriented calculus | calcul relationnel à variables domaines |
IT | domain oriented calculus | calcul à variables domaines |
mater.sc. | double oriented | bi-orienté |
avia., Canada, tech. | Dynamic Object-Oriented Requirements System | Système dynamique d’exigences orientées objets |
commun., IT | Earth-oriented antenna | antenne orientée vers la Terre |
el. | Earth-oriented geosynchronous satellite | satellite synchrone orienté vers la Terre |
el. | Earth-oriented satellite antenna | antenne de satellite dirigée vers la Terre |
commun., IT | Earth-oriented spacecraft | satellite orienté vers la Terre |
comp., MS | enterprise service-oriented architecture | architecture d'entreprise orientée services (The SAP blueprint for services-based, enterprise-scaled business solutions that offer increased levels of adaptability, flexibility and openness required to reduce total cost of ownership) |
gen. | ergonomics action-oriented research | recherche appliquée en matière d'ergonomie |
IT, dat.proc. | event-oriented network | réseau d'événements |
fin. | export oriented | orienté vers l'exportation |
fin. | export oriented | à vocation exportatrice |
fin. | export oriented | axé sur l'exportation |
polit. | export oriented industry | industrie tournée vers l'exportation |
commer. | export-oriented organic agriculture | agriculture biologique à vocation exportatrice |
econ. | export-oriented sector | secteur à vocation exportatrice |
fin. | Export Oriented Unit | unité axée sur l'exportation |
interntl.trade. | fair and market-oriented agricultural trading system | système de commerce des produits agricoles équitable et axé sur le marché |
health. | fully oriented | bien orienté |
el. | function oriented code | code adapté à la fonction |
el. | function oriented form | formulaire adapté à la fonction |
IT | function-oriented network | distribution des fonctions |
automat. | function-oriented programming | programmation orientée sur les fonctions |
ed. | goal-oriented pedagogy | pédagogie par objectifs |
met. | grain-oriented electrical sheet | tôle électrique à grains orientés |
met. | grain-oriented electrical sheet | tôle magnétique à grains orientés |
industr. | grain oriented electrical sheet | tôle magnétique à grains orientés |
earth.sc., el. | grain-oriented material | matériau à grains orientés |
met. | grain-oriented or non-oriented sheets and strip | tôles et bandes à grains orientés ou non orientés |
tech., met. | grain oriented product | tôle à grain orienté |
comp. | graphic-oriented I/O device | appareil d’E/S graphique |
IMF. | growth-oriented adjustment | ajustement axé sur la croissance |
econ. | growth-oriented adjustment programme | programme d'ajustement visant à la croissance |
automat. | heat-oriented sensor | senseur orienté à la chaleur |
scient. | horizontally oriented oblate spheroidal hydrometeor | hydrométéore sphéroïde aplati à orientation horizontale |
IT | human-oriented language | langage proche du langage courant |
law | human rights oriented policy | politique axée sur les droits de l'homme |
IT | hybrid object-oriented system | système orienté objet hybride |
comp. | icon-oriented user interface | interface gestionnée par icônes |
comp. | icon-oriented user interface | interface d'utilisateur à la base d'icônes |
fin. | ideologically oriented enterprise | entreprise de tendance |
IT | input-output oriented | axé sur l'entrée-sortie |
IT | interoperable object-oriented database management systems | systèmes de gestion des bases de données orientées objets en interfonctionnement |
IMF. | inward-oriented economy | économie fonctionnant en autarcie |
IMF. | inward-oriented economy | économie repliée sur elle-même |
IT | job-oriented language | langage spécialisé |
IT | job-oriented terminal | terminal orienté vers problème |
IT | job-oriented terminal | terminal specialisé |
comp. | job-oriented terminal | terminal orienté job |
ed. | job-oriented training | formation à l'emploi |
comp. | keyword-oriented language | langage orienté mot-clé |
commun. | laboratory test-oriented mobile station | station mobile pour tests en laboratoire |
comp. | language-oriented architecture | structure orientée sur le langage |
comp. | language-oriented computer | calculateur orienté sur le langage |
comp. | language-oriented machine | calculateur orienté sur le langage |
gen. | library-oriented research | recherche théorique |
gen. | library-oriented research | péj recherche académique |
transp., avia. | Line Oriented Evaluation | évaluation type vol en ligne |
transp. | line oriented flight training | entraînement au vol orienté vers la ligne |
avia., Canada | line-oriented flight training | entraînement type vol de ligne |
transp., avia. | Line Oriented Quality Evaluation | évaluation de la qualité type vol en ligne |
IT | Lisp Object Oriented Programming System | Loops |
comp. | machine-oriented | orienté machine |
comp. | machine-oriented design | projet orienté vers machine |
construct. | machine-oriented document | document orienté au traitement par l'ordinateur |
automat. | machine-oriented geometry language | langage de géométrie orienté sur la machine |
comp. | machine-oriented language | langage orienté vers l'ordinateur |
comp. | machine-oriented language | langage orienté machine |
construct. | machine-oriented language | langage orienté sur les instructions d'ordinateur |
IT, el. | machine oriented language | langage orienté machine |
tech. | machine-oriented language | langage orienté vers le calculateur |
comp. | machine-oriented language | langage orienté par ordinateur |
IT | machine-oriented programme language | langage orienté vers la machine |
IT | machine-oriented programme language | langage lié à l'ordinateur |
IT | machine-oriented programme language | langage lié au calculateur |
IT | machine-oriented representation formalism | formalisme de représentatation orienté-objet |
automat. | machine-oriented testing service program | programme de service de test orienté sur la machine |
met. | magnetic sheet and strip having Goss textured oriented grains | tôles et bandes magnétiques à grains orientés à structure de Goss,texture de Goss |
econ. | market-oriented | en phase avec les besoins du marché |
econ. | market-oriented agriculture | agriculture à vocation commerciale |
milk. | market oriented dairy enterprise | entreprise laitière axée sur le marché |
econ., fin. | market-oriented economic principles | principes d'économie de marché |
econ. | market-oriented economic system | système économique orienté vers le marché |
econ. | market-oriented economy | économie de marché |
econ. | market oriented economy | économie de libre entreprise |
econ. | market oriented economy | économie de marché |
econ. | market oriented economy | économie de libre concurrence |
econ. | market oriented economy | économie libérale |
agric. | market-oriented holding | exploitation agricole orientée vers la vente |
commer. | market-oriented infrastructure | infrastructure axée sur le marché |
lab.law. | market-oriented policy | politique axée sur le marché |
IMF. | market-oriented policy | politique favorable à l'économie de marché |
IMF. | market-oriented policy | politique favorable à la mise en place de l'économie de marché |
fin. | market-oriented policy | politique axée sur les besoins du marché |
econ. | market-oriented reform | réforme axée sur le marché |
econ. | market-oriented reforms | réformes axées sur le marché |
biotechn. | market-oriented seed system | système semencier orienté vers les marchés |
econ. | market-oriented trading system | système de commerce axé sur le marché |
gen. | market-oriented yield | rendement rattaché à ceux du marché |
environ. | Media-oriented monitoring | surveillance des supports de l'information |
environ. | Media-oriented monitoring | surveillance axée sur les supports de l'information |
IT | Media Oriented Systems-Transfer | système à orientation multimédias et transfert |
ed., IT | memory-oriented device | dispositif orienté-mémoire |
commun., IT | Message Oriented Text Interchange System | système d'échange de texte en mode message |
automat. | microcomputer-oriented automation | automatisation orientée sur le microcalculateur |
automat. | microcomputer-oriented process device | dispositif de processus orienté sur le microcalculateur |
econ. | micro-economically oriented measures | mesures micro-économiques |
work.fl. | mission-oriented | interdisciplinaire |
work.fl. | mission-oriented | mandaté |
work.fl. | mission-oriented | multidisciplinaire |
work.fl., IT | mission oriented documentation | documentation multidisciplinaire |
gen. | mission-oriented information system | système d'information orienté vers une tâche déterminée |
gen. | mission oriented research | recherche mandatée |
gen. | mission oriented research | recherche spécialisée |
gen. | mission-oriented research | recherche thématique |
work.fl. | mission-oriented thesaurus | thésaurus spécialisé |
work.fl. | mission-oriented thesaurus | thésaurus sectoriel |
environ. | nature oriented silviculture | sylviculture axée sur la nature |
econ. | need-oriented research | recherche pratique |
org.name. | Network of European Agricultural - Tropically and Subtropically Oriented - Universities and Scientific Complexes Related with Agricultural Development | Réseau des Universités et Complexes scientifiques agronomiques européens à orientation tropicale et subtropicale en relation avec le développement agricole |
econ., ed., agric. | Network of European Agricultural-Tropically and Subtropically Oriented Universities Related with Agricultural Development | Réseau des universités agronomiques européennes à orientation tropicale et subtropicale en relation avec le développement agricole |
commun. | news feature-oriented material | information d'actualité |
commun. | news feature-oriented material | information axée sur l'actualité |
met. | non grain oriented magnetic steel sheet | tôles magnétiques à grains non orientés |
met. | non-oriented-grain magnetic products | produits magnétiques à grains non orientés |
comp. | non-oriented graph | graphe non dirigé |
comp. | non-oriented graph | graphe non orienté |
gen. | non-oriented research | recherche non-orientée |
tech., met. | non-grain oriented product | tôle à grains non orientés |
tech. | object-oriented | orienté-objet |
IT | object-oriented | orienté objet |
gen. | object oriented | orienté objet |
avia., Canada, IT | object-oriented analysis and design methodology and techniques | analyse orientée objet et méthodologie et techniques de conception |
IT | object-oriented data base management system | système de gestion de bases de données orienté objet |
IT | object-oriented data base management system | SGDB orienté objet |
IT | object-oriented database | base de données orientée objet |
comp. | object-oriented database | base de données orientée objets |
IT, tech., R&D. | object oriented database systems | systèmes de bases de données orientés vers les objets |
tech. | object-oriented DBMS | SGBD orienté-objet |
IT | object-oriented design | conception orientée objet |
IT | object oriented design | conception orientée objets |
industr. | object-oriented graphic | graphique vectorisé |
comp. | object-oriented graphical language | langage graphique à objets |
comp. | object-oriented graphical language | langage graphique orienté objets |
IT | object-oriented graphical programming | programmation graphique orientée objet |
comp. | object-oriented graphics | graphique orienté objets |
IT, dat.proc. | object-oriented image | image par vecteur |
IT, dat.proc. | object-oriented image | image vectorisée |
IT, dat.proc. | object-oriented image | image-vecteur |
IT, dat.proc. | object-oriented image | image vectorielle |
IT, dat.proc. | object-oriented image | image en éléments graphiques |
IT, dat.proc. | object-oriented image | image en mode-objet |
IT | object-oriented, knowledge-based system | système à orientation objet basé sur connaissances |
IT, dat.proc. | object-oriented language | langage orienté objets |
IT, dat.proc. | object-oriented language | langage à objets |
IT | object-oriented language | langage orienté vers l'objet |
IT | object-oriented language | langage orienté objet |
IT, dat.proc. | object-oriented language | langage de type objets |
IT | object-oriented language | langage à objet |
IT | object-oriented language | langage objet |
IT | object-oriented language | langage adapté à l'objet |
IT, dat.proc. | object-oriented layout | mise en page orientée "objet" |
IT | object-oriented machine | machine orientée objet |
comp. | object-oriented platform | plate-forme orientée objets |
IT | Object-Oriented Programming | programmation objet |
IT | Object-Oriented Programming | programmation orientée objet |
IT | Object-Oriented Programming | programmation par objet |
IT, dat.proc. | object-oriented programming | programmation orientée vers les objets |
dat.proc. | object oriented programming | programmation par objet |
IT, dat.proc. | object-oriented programming | programmation par objets |
IT | Object Oriented Programming | programmation orientée objet |
IT, dat.proc. | object-oriented programming | programmation orientée objets |
IT | Object-Oriented Programming | programmation orientée vers l'objet |
IT | Object-Oriented Programming | programmation adaptée à l'objet |
IT | object-oriented programming language | langage de programmation à objets |
IT | Object-Oriented Programming System | Système de programmation orienté objet |
IT | object oriented real-time distributed computing | informatique répartie orientée-objet en temps réel |
comp. | object-oriented rendering system | système rendu orienté objets |
IT | object-oriented software | logiciel orienté objet |
IT | object-oriented technology | technologie orientée objet |
social.sc. | objective-oriented project planning | planification des projets par objectifs |
earth.sc. | oriented and induced inclined receiver surface | surface réceptrice orientée et inclinée |
phys. | oriented angle | angle orienté |
phys. | oriented angle | angle de rotation |
automat. | oriented automaton | automate orienté |
comp. | oriented bounded box | boîte délimitée orientée |
met. | oriented core | carotte orientée |
gen. | oriented core | carotte orientee |
math. | oriented curve | courbe orientée |
met. | oriented electrical steel | tôle transformateur à grains orientés |
commun., mater.sc. | oriented film | feuille orientée |
pack. | oriented film | feuille étendue |
wood. | oriented flakeboard | panneau de flocons orientés |
astr. | oriented form | forme orientée |
tech. | oriented graph | graphe orienté |
comp. | oriented graph | graphe dirigé |
math. | oriented graph method | méthode de graphique approximative |
life.sc. | oriented lake | lac orienté |
astr. | oriented meteorite | météorite orientée |
wood. | oriented particle board | panneau de particules orientées |
wood. | oriented particleboard | panneau de particules orientés |
industr. | oriented polypropylene | film de polypropylène biorienté |
commun., mater.sc. | oriented sheet | feuille orientée |
pack. | oriented sheet | feuille étendue |
met. | oriented silicon iron | fer à silicium orienté |
IT, tech. | oriented spindle stop | arrêt orienté de la broche |
agric., industr. | oriented strand board | panneau à particules orientées |
agric., industr. | oriented strand board | panneau de particules orientées |
agric., industr. | oriented structural board | panneau de particules orientées |
wood. | oriented structural board | panneau de grandes particules orientées |
wood. | oriented structural board | panneaux de copeaux orientés |
agric., industr. | oriented structural board | panneau à particules orientées |
wood. | oriented structural panel | panneau de grandes particules orientées |
construct. | oriented structure | structure orientée |
math. | oriented surface | surface orientée |
textile | oriented web | voile de fibres orientées |
IMF. | outward-oriented economy | économie ouverte sur l'extérieur |
IMF. | outward-oriented economy | économie ouverte |
IMF. | outward-oriented growth strategy | stratégie de croissance orientée vers l'extérieur |
comp. | packet-oriented | orienté sur le paquet |
comp. | packet-oriented access procedure | procédure d'accès orientée sur le paquet |
IT | page-oriented document interchange | échange de documents page par page |
industr. | partially oriented filament yarn | fils de polyester non texturés |
industr. | partially oriented filament yarn | fils de polyester partiellement orientés |
industr., construct., chem. | partially oriented filament yarn | fil continu partiellement orienté |
ed. | participation-oriented approach | procédure de participation |
health. | patient-oriented expert system | système-expert conçu pour les malades |
gen. | pay-off oriented research | recherche rentable |
gen. | pay-off oriented research | recherche à rentabilité |
gen. | pay-off oriented research | recherche intéressée |
transp. | pedestrian oriented development | politique d'aménagements favorables aux piétons |
transp. | pedestrian-oriented environment | environnement favorable aux piétons |
gen. | phase-oriented models | systèmes divisés en phases |
fin. | Policy-oriented sector lending | prêt à l'appui de réformes sectorielles |
econ. | poverty-oriented growth | croissance économique équitable |
textile | pre-oriented yarn POY | fil textile préorienté |
industr., construct. | pre-oriented yarn | fil textile préorienté |
automat. | problem-oriented control | commande orientée sur problème |
IT | problem-oriented language | langage orienté vers le problème |
IT | problem-oriented language | langage d'application |
construct. | problem-oriented language | langage orienté sur problème |
IT, dat.proc. | problem-oriented language | langage orienté problème |
IT, tech. | problem-oriented language | langage adapté aux problèmes |
automat. | problem-oriented language | langage orienté problèmes |
comp. | problem-oriented language | langage orienté vers un problème |
pharma. | Problem-oriented medical record | Dossier médical par problème |
med. | problem-oriented medical record | dossier médical par problème |
econ. | problem-oriented research | recherche à vocation utilitaire |
econ. | problem-oriented research | recherche utilitaire |
IT | problem-oriented software | logiciels d'application |
automat. | problem-oriented software package | paquet de logiciel orienté problème |
automat. | problem-oriented work piece description | description de pièce à usiner orienté sur problème |
IT | procedure-oriented computer | ordinateur orienté vers le traitement |
IT | procedure oriented language | langage de procédure |
IT | procedure-oriented language | langage procédural |
IT | procedure oriented language | langage procédural |
IT | procedure-oriented language | langage orienté vers le traitement |
IT | procedure-oriented language | langage adapté aux procédures |
IT | procedure-oriented language | langage impératif |
construct. | procedure-oriented language | langage orienté sur procédures |
automat. | procedure-oriented language | langage orienté procédé |
IT | procedure-oriented language | langage de procédure |
comp. | procedure-oriented language | langage orienté vers une procédure |
IT | procedure-oriented programming | programmation orientée vers les procédures |
IT | procedure-oriented programming | langage orienté procédures |
automat. | process-oriented industry | industrie orientée sur le processus |
auto.ctrl. | process-oriented sequential control | commande séquentielle en fonction du processus |
commun., IT | public mission-oriented broadcaster | radiodiffuseur investi d'une mission d'intérêt public |
commun., IT | public mission-oriented broadcaster | chaîne à vocation de service |
commun., IT | public mission-oriented broadcaster | chaîne de service public |
life.sc., el. | randomly oriented raindrops | gouttes de pluie orientées au hasard |
el. | randomly oriented satellite | satellite à répartition aléatoire |
el. | randomly oriented satellite | satellite non en phase |
econ. | re-oriented credit | réorientation du crédit |
comp., MS | Real-Time Object-Oriented Modeling diagram | diagramme de structure ROOM (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
comp. | realtime-oriented 3D graphics toolkit | kit d'instruments de graphique 3D en temps réel |
org.name. | Regional Expert Consultation on Promotion of Market-oriented Agricultural Production Systems at Farm Level | Consultation régionale d'experts sur la promotion, au niveau des exploitations, de systèmes de production agricole axés sur le marché |
automat. | representation oriented acquisition | acquisition orientée sur la représentation |
comp. | research-oriented processing | traitement orienté recherche |
corp.gov. | result-oriented evaluation | évaluation axée sur les résultats |
gen. | Result Oriented Management | Gestion par résultat |
gen. | result oriented management | gestion par résultat |
UN, account. | results-oriented annual report | rapport annuel axé sur les résultats |
gen. | results-oriented approach | méthode plus axée sur les résultats |
gen. | results-oriented approach | approche orientée vers les résultats |
UN | results-oriented management | gestion axée sur les résultats |
UN | results-oriented mentality | culture fondée sur les résultats |
gen. | results oriented monitoring | suivi orienté vers les résultats |
UN, account. | results-oriented Organization | principes de la budgétisation axée sur les résultats |
IT | rule oriented programming | programmation orientée vers les règles |
IT | rule oriented programming | programmation à base de règles |
IT | rule oriented programming | programmation logique |
IT | rule oriented programming | programmation orientée règles |
IT | rule oriented programming | langage orienté règles |
automat. | screen-oriented data structure | structure de données orientée sur l'écran de vision |
law, IT | security-oriented software | logiciel orienté vers la sécurité |
avia., Canada, HR | service oriented | soucieux du service à la clientèle |
comp., MS | Service Oriented Architecture | Architecture orientée services (A software architecture that uses policies, practices, and frameworks to enable application functionality to be provided and consumed as sets of services. These services are published at a level of granularity relevant to service consumers) |
comp. | service-oriented architecture | architecture orientée services |
water.res. | service-oriented management | gestion axée sur le service |
telecom. | service-oriented part | sous-système utilisateur |
IT | set-oriented database sublanguage | sous-language de base de données orienté vers les sets |
forestr. | social benefit-oriented forestry | foresterie axée sur les avantages sociaux |
fin. | socially oriented investor | investisseur social |
fin. | socially oriented investor | investisseur à orientation sociale |
environ. | source-oriented monitoring | surveillance des sources de l'information |
math. | space-oriented vector | vecteur axial |
econ. | stability oriented monetary policy | politique monétaire axée sur la stabilité |
IT | String Oriented Symbolic Language | Langage symbolique orienté chaîne |
work.fl., IT, EU. | 2. subject-oriented thesaurus | thésaurus spécialisé |
work.fl., IT, EU. | 2. subject-oriented thesaurus | thésaurus fonctionnel |
gen. | "System Oriented Approaches" | "approches orientées vers les systèmes" |
IT | system-oriented software | logiciel quasi système |
comp., MS | task-oriented Help | aide orientée tâche (A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task) |
IT | task-oriented system | système de traitement par tâche |
IT | terminal-oriented system | système orienté vers le terminal |
automat. | terminal-oriented system | système orienté sur le terminal |
gen. | the cooperative and result-oriented spirit of the CSCE | l'esprit de coopération et de pragmatisme de la CSCE |
gen. | the Grand Orient | le Grand Orient |
lit. | the Orient | l'Orient |
med.appl. | therapy-oriented computer record | dossier informatisé orienté sur le traitement |
gen. | threat-oriented munitions | stock de munitions proportionnel à la menace |
gen. | threat-oriented munitions | stocks de munitions proportionnels à la menace |
gen. | time-oriented marketing | mercatique réactive |
auto.ctrl. | time-oriented sequential control | commande séquentielle en fonction du temps |
chem. | to orient | orienter |
IT | transaction-oriented processing | mode transactionnel |
transp. | transit oriented development | aménagement axé sur les transports en commun |
transp. | transit oriented development | aménagement axé sur le transport en commun |
econ., fin. | transition toward a market-oriented economy | transition vers l'économie de marché |
textile | unidirectionally oriented web | voile de fibres paralléles |
automat. | universal computer-oriented language | langage universel orienté sur les calculatrices |
automat. | universal computer-oriented language | langage universel adaptable à toutes calculatrices |
automat. | user-oriented design | conception orientée usager |
IT | user oriented HPCN system | système HPCN orienté utilisateur |
IT | user-oriented languages | langages spécialement conçus pour l'utilisateur |
gen. | user oriented service | service orienté vers l'utilisateur |
IT | user oriented system | système orienté vers l'utilisateur |
commun. | very easy rodent oriented net-wide index to computerized archives | Veronica |
IT | Virtual Real-Time Object-Oriented Memory Manager | gestionnaire de mémoire virtuelle en temps réel orienté objet |
IT | word-oriented hardware | matériel à mot |
ed. | work-oriented literacy | alphabétisation fonctionnelle |
ed. | work-oriented literacy education | alphabétisation fonctionnelle |