| Subject | English | French |
| automat. | absolute extremum optimizer | optimaliser à extremum absolu |
| comp., MS | gloss optimizer | optimiseur de brillance (A pigment ink/cartridge used in digital printing which provides resistance to water, fading and smudging, thus producing photographic prints with uniform gloss coverage) |
| comp., MS | query optimizer | optimiseur de requête (A database engine component responsible for generating efficient execution plans for statements) |
| comp. | query optimizer | optimisateur d'interrogations |