| Subject | English | French |
| tech. | data optimizing | optimisation du tracé |
| fin. | optimize performance, to | optimiser le rendement |
| comp., MS | optimize synchronization | optimisation de la synchronisation (An option in merge replication that allows you to minimize network traffic when determining whether recent changes have caused a row to move into or out of a partition that is published to a Subscriber) |
| coal. | optimizing monitoring practices | optimisation des pratiques de contrôle |