| Subject | English | French |
| IT | bandwidth optimisation equipment | équipement d'optimisation de largeur de bande |
| mater.sc. | design optimisation strategy | stratégie d'optimisation de la conception |
| fin., industr. | optimisation agreement | accord d'optimisation |
| met. | optimisation algorithm | algorithme d'optimalisation |
| agric. | optimisation method | méthode d'optimisation |
| agric. | optimisation method | modèle d'optimisation |
| econ., R&D. | optimisation model | modèle d'optimisation |
| agric. | optimisation model | méthode d'optimisation |
| nucl.phys. | optimisation of fuel elements | optimisation des éléments de combustibles |
| environ. | optimisation of installations | optimisation des installations |
| nat.sc. | optimisation of intellectual resources | valorisation des ressources intellectuelles |
| transp. | optimisation of road use | optimisation de l'usage de la voirie |
| energ.ind., construct. | optimisation of the building envelope | optimisation d'enveloppe de bâtiment |
| gen. | optimisation of the operation | optimalisation du fonctionnement |
| econ. | optimisation process | processus d'optimisation |
| polit., construct. | optimisation study | étude d'optimisation |
| mater.sc., R&D. | Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration | Programme spécifique de diffusion et de valorisation des résultats des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration |
| transp., avia., environ. | Study of Optimisation procedUres for Decreasing the Impact of NoisE around airports | étude d'optimisation des procédures pour réduire le bruit autour des aéroports |
| earth.sc. | thermodynamical optimisation of engines | optimisation thermodynamique des moteurs |
| econ., scient. | yield optimisation model | modèle d'optimisation du rendement |