Terms containing once and for all

Subject	English	French
law	breach once and for all	violation ponctuelle
fin.	complete "once-and-for-all" changeover	opérer un basculement unique et complet
avunc.	I'll send him packing once and for all!	je vais l'envoyer se faire voir vite fait, bien fait!
gen.	I'm going to put a stop to his lying once and for all	je vais lui faire passer le goût du mensonge
gen.	once and for all	une bonne fois pour toutes
gen.	once and for all	une bonne fois pour toutes
law	once and for all breach	violation ponctuelle
fin.	once-and-for-all tax payable when a bar or café is opened or transferred	taxe unique lors de l'ouverture ou de la reprise d'un débit
gen.	you should have it out once and for all!	vous devriez vous expliquer un bon coup!