Terms containing on-shelf

Subject	English	French
org.name.	Ad Hoc Working Party on the Fishery Resources of the Patagonian Shelf	Groupe de travail ad hoc sur les ressources halieutiques du plateau de la Patagonie
mun.plan.	articles designed for placing on shelves	articles d'étagères
UN, geol.	CLCS: Commission on the Limits of the Continental Shelf	Commission des limites du plateau continental
law, environ.	Commission on the Limits of the Continental Shelf	Commission des limites du plateau continental
commun.	consult a book on the shelf	consulter un livre sur place
polit.	convention on the continental shelf	convention sur la plateau continental
life.sc.	Convention on the Continental Shelf	Convention sur le plateau continental
agric.	cultivation on shelves	culture en étagères
agric.	cultivation on shelves	culture en couches sur étagères
gen.	Geneva Convention on the Continental Shelf	Convention sur le plateau continental
gen.	project on the shelf	projet en attente de financement
gen.	Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf	Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
industr.	Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental Shelf	Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
gen.	Protocol of 2005 to the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf	Protocole de 2005 au Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
law, coal.	regulation on hydrocarbon licences for the continental shelf	règlement sur les autorisations en matière d'hydrocarbures sur le plateau continental
UN, geol.	training manual on the Preparation of a Submission to the Commission on the Limits of the Continental Shelf	manuel de formation
org.name.	Workshop on Assessment and Management of Shrimp and Groundfish Fisheries in the Brazil-Guianas Shelf	Atelier sur l'évaluation et la gestion de la crevette et des poissons pélagiques du plateau Guyana-Brésil