Terms containing on sample

Subject	English	French
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling	Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage
agric.	length sampling on a monthly basis	échantillonnage mensuel des tailles
agric., UN	Manual on methodologies for leaf and needle sampling and analyses	manuel sur la méthodologie de prélèvement et d'analyse des feuilles et aiguilles
environ., agric.	Manual on methodologies for leaf and needle sampling and analysis	Manuel des méthodologies applicables à l'échantillonnage et l'analyse des feuilles
environ., agric.	Manual on methodologies of forest soil sampling and analysis	Manuel sur la méthodologie de prélèvement et d'analyse des sols forestiers
stat.	on a sample basis	par sondage
gen.	on-site sample conditioning	conditionnement d'échantillons sur site
fin.	sale on sample	vente sur échantillon
stat.	sample survey on income and expenditure	enquête par sondage sur les revenus et les dépenses de consommation
environ.	sampling based on odor complaints	méthode basée sur des réclamations
environ.	sampling based on odour complaints	méthode basée sur des réclamations
health., nat.sc., agric.	Sampling for information on genetically modified organisms	Echantillonnage des informations sur les organismes génétiquement modifiés
agric.	Sampling for Information on Genetically Modified Organisms	Echantillonnage des informations sur les organismes génétiquement modifiés
math.	sampling on successive occasions	sondages successifs
med.	the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein	le sang est recueilli à jeun par ponction veineuse
met.	the standard sample is dry machined on a lathe or a milling cutter	l'échantillon-type est usiné à sec sur un tour ou une fraiseuse