| Subject | English | French |
| agric. | constant force omnidirectional vibrator | vibreur omnidirectionnel à force constante |
| el. | omnidirectional aerial | antenne isotrope |
| commun., IT | omnidirectional aerial | antenne équidirective |
| commun., IT | omnidirectional aerial | antenne sans effet directif |
| el. | omnidirectional aerial | antenne omnidirective |
| astr. | omnidirectional aerial | antenne omnidirectionnelle |
| el. | omnidirectional antenna | antenne omnidirective |
| commun., IT | omnidirectional antenna | antenne sans effet directif |
| commun., tech. | omnidirectional antenna | antenne isotrope |
| commun., IT | omnidirectional antenna | antenne équidirective |
| antenn. | omnidirectional antenna in a given plane | antenne omnidirectionnelle terme déconseillé |
| commun. | omnidirectional antenna system | système d'aérien omnidirectionnel |
| avia., Canada | omnidirectional approach lighting system | dispositif lumineux d’approche omnidirectionnel |
| transp. | omnidirectional beacon | radiophare omnidirectionnel |
| gen. | omnidirectional beacon transmitter | émetteur balise omnidirectionnel |
| commun., transp. | omnidirectional biconical array | antenne bicône omnidirectionnelle |
| transp. | omnidirectional light | feu d'horizon |
| earth.sc., el. | omnidirectional light | feu omnidirectionnel |
| earth.sc., el. | omnidirectional loudspeaker | HAUT parleur omnidirectionnel |
| el. | omnidirectional microphone | microphone omnidirectionnel |
| el. | omnidirectional microphone | microphone non-directionnel |
| tech. | omnidirectional radiation | radiation omnidirectionnelle |
| commun., el. | omnidirectional radio beacon | radiophare omnidirectionnel |
| health. | omnidirectional response | réponse omnidirectionnelle |
| health. | omnidirectional response | caractéristique omnidirectionnelle |
| fishery | omnidirectional sonar | sonar panoramique |
| health. | omnidirectional source | source omnidirectionnelle |
| health. | omnidirectional source | source non-directionnelle |
| commun., IT | quasi-omnidirectional antenna | antenne quasi-équidirective |
| commun., IT | quasi-omnidirectional antenna | antenne quasi-omnidirective |
| transp. | terminal very-high-frequency omnidirectional range station | radiobalise tournante d'aéroport |
| commun., transp. | terminal VHF omnidirectional radio range | VOR de région de contrôle terminale |
| agric. | variable force omnidirectional shaker | vibreur omnidirectionnel à force variable |
| el. | vertical omnidirectional ground-place aerial | antenne équidirective verticale à polarisation horizontale |
| el. | vertical omnidirectional ground-place antenna | antenne équidirective verticale à polarisation horizontale |
| el. | vertical omnidirectional loaded aerial | antenne verticale équidirective chargée |
| el. | vertical omnidirectional loaded antenna | antenne verticale équidirective chargée |
| el. | vertical stacked omnidirectional aerial | antenne équidirective verticale à éléments superposés |
| el. | vertical stacked omnidirectional aerial | antenne omnidirective verticale à éléments superposés |
| el. | vertical stacked omnidirectional antenna | antenne omnidirective verticale à éléments superposés |
| el. | vertical stacked omnidirectional antenna | antenne équidirective verticale à éléments superposés |
| commun., transp. | very high frequency omnidirectional radio range installation | appareillage VOR |
| avia., Canada, tech. | very high frequency omnidirectional range | radiophare omnidirectionnel VHF |
| avia., Canada, tech. | very high frequency omnidirectional range | radiophare omnidirectionnel à très haute fréquence |
| commun., transp. | very-high frequency omnidirectional radio range | radiophare omnidirectionnel VHF |
| commun., transp. | very-high frequency omnidirectional radio range | radiophare multidirectionnel à haute fréquence |
| rem.sens. | VHF omnidirectional radio range | système de navigation omni directionnel |
| commun., transp., avia. | VHF omnidirectional radio range | radiophare omnidirectif à ondes métriques |
| commun., transp., avia. | VHF omnidirectional radio range | radiophare omnidirectionnel VHF |
| commun., transp. | VHF omnidirectional radio range | radiophare multidirectionnel à haute fréquence |
| commun., transp., avia. | VHF omnidirectional radio range | radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF |
| gen. | VHF, omnidirectional radio range | système de navigation omni-directionnel,VOR |
| commun. | VHF omnidirectional radio range/localizer antenna | antenne VOR/localizer |
| commun. | VHF omnidirectional radio range/localizer antenna | antenne VOR/RAP |
| commun. | VHF omnidirectional radio range/localizer antenna | antenne VOR/LOC |
| commun. | VHF omnidirectional radio range/localizer antenna | antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste |
| avia., Canada, tech. | VHF omnidirectional range | radiophare omnidirectionnel VHF |
| avia., Canada, tech. | VHF omnidirectional range | radiophare omnidirectionnel à très haute fréquence |
| avia., Canada | VHF omnidirectional range station | station VOR |
| avia., Canada | VHF omnidirectional range station | station de radiophare omnidirectionnel VHF |
| commun., transp. | VHF omnidirectional range tactical air navigation | station VORTAC |