| Subject | English | French |
| interntl.trade. | mutually offsetting entries | écritures, inscriptions s'annulant mutuellement |
| comp., MS, Canada | offset entry | écriture de contre-partie (In allocations, an entry used to balance the account, dimension, or other field information for the allocation destination. Offset entries typically clear or reduce the source amounts) |
| comp., MS | offset entry | entrée de compensation (In allocations, an entry used to balance the account, dimension, or other field information for the allocation destination. Offset entries typically clear or reduce the source amounts) |
| market., fin. | offsetting entry | écriture de contrepartie |