| Subject | English | French |
| R&D., nucl.phys. | Abnormal Occurrences Reporting System | Système d'information sur les événements anormaux |
| nucl.phys. | Abnormal Occurrences Reporting System Association | Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires |
| nucl.phys. | Agreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association AORSA | Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires AORSA |
| avia., Canada | Aviation Occurrence Reporting Procedures Manual | Manuel des procédures AOR |
| avia., Canada | Aviation Occurrence Reporting Procedures Manual | Manuel des procédures de rapport d’événement d’aviation |
| avia., Canada, sec.sys. | Aviation Occurrence Reporting System | Système de rapport d’événement d’aviation |
| avia., Canada | Civil Aviation Daily Occurrence Reporting System | Système de compte rendu quotidien des événements de l’Aviation civile |
| transp., avia. | mandatory occurrence reporting system | système obligatoire de comptes rendus d'événements |
| transp., avia. | mandatory occurrence reporting system | système de comptes rendus obligatoires d'événements |
| transp., avia. | occurrence reporting | compte rendu d'événements |
| transp. | occurrence reporting | compte rendu d'événement |
| transp., avia. | occurrence reporting system | système de comptes rendus d'incidents |
| transp., avia. | voluntary occurrence reporting system | système volontaire de comptes rendus d'événements |
| transp., avia. | voluntary occurrence reporting system | système de comptes rendus volontaires d'événements |