| Subject | English | French |
| nat.res. | golden oak scale | cochenille dorée du chêne (Asterodiapsis variolosa) |
| entomol. | golden oak scale | kermès doré du chêne (Asterolecanium variolosum) |
| nat.sc., agric. | golden oak scale | kermes doré du chêne (Asterodiaspis variolosa, Asterolecanium variolosum, Parthenolecanium variolosum) |
| entomol. | oak scale | cochenille dorée du chêne Asterolecanium variolosum |
| entomol. | pit-making oak scale | kermès doré du chêne (Asterolecanium variolosum) |
| nat.sc., agric. | pit-making oak scale | kermes doré du chêne (Asterodiaspis variolosa, Asterolecanium variolosum, Parthenolecanium variolosum) |
| entomol. | pustular oak scale | kermès doré du chêne (Asterolecanium variolosum) |
| nat.sc., agric. | pustular oak scale | kermes doré du chêne (Asterodiaspis variolosa, Asterolecanium variolosum, Parthenolecanium variolosum) |