DictionaryForumContacts

Terms containing nutrient | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
nat.sc., agric.absorption of nutrientsabsorption de substances nutritives
nat.res.accumulation of nutrientsaccumulation de substances nutritives
life.sc.aerated nutrient solutionmilieu nutritif aéré
food.ind.anti-nutrientfacteur antinutritionnel
anim.husb.anti-nutrientfacteur non-nutritif
stat.anti-nutrient datadonnée sur les substances antinutritionneles
nat.res.assimilation of nutrientsabsorption des substances nutritives
nat.res.assimilation of nutrientsabsorption des éléments nutritifs
nat.res.availability of nutrientsdisponibilité des éléments nutritifs
health.available nutrientélément nutritif disponible
med.available nutrientnutriment disponible
agric., chem.available nutrientséléments nutritifs assimilables par les plantes
med.available nutrientséléments nutritifs disponibles
pharma., chem.basic nutrient mediaaliments de base
health.bioavailability of nutrientsbiodisponibilité des nutriments
agric.body-building nutrientséléments de construction
med.Buchanan nutrient bouillonmilieu de culture de Buchanan
med.Calmette-Guerin nutrient bouillonbouillon de culture de Calmette-Guérin
agric.chelated micro-nutrientoligo-élément chélaté
agric.complexed micro-nutrientoligo-élément complexé
fin.consumption of nutrients and caloriesconsommation d'élements nutritifs et calories
environ.critical load of nutrient nitrogencharge critique d'azote nutritif
biotechn.cultivar-specific nutrient analysisanalyse des éléments nutritifs par cultivar
stat.cultivar-specific nutrient composition datadonnées sur la composition en nutriments de cultivars précis
stat.cultivar-specific nutrient composition datadonnées sur la composition en nutriments de cultivars spécifiques
agric.declared nutrient contentteneurs garanties en éléments fertilisants
agric.declared nutrient contentteneurs en éléments fertilisants garanties
agric.delayed released nutrientdisponibilité retardée de nutrition
transp., environ.depletion of nutrientsépuisement des éléments nutritifs
nat.res.determination of nutrient contentdosage des éléments nutritifs
nat.res.determination of nutrient contentdétermination des éléments nutritifs
agric.energy nutrientséléments nutritifs énergétiques
food.serv.energy-yielding nutrientnutriment énergétique
nat.res.enrichment of nutrientsenrichissement en éléments nutritifs
agric.essential nutrientsubstance essentielle
agric.essential nutrientsubstance nutritive
med.essential nutrientnutriment essentiel
agric.essential nutrientséléments nutritifs essentiels
nat.res.essential nutrientséléments nutritifs essentiaux
nat.res.essential nutrientséléments essentiaux
agric.essential nutrientséléments nutritifs de base
environ.eutrophying nutrientsubstance nutritive eutrophiante
org.name.Expert Consultation on Site-specific Soil, Water and Nutrient Management Systems in Rice Based SystemsConsultation d'experts sur les systèmes de gestion des terres, des eaux et des éléments nutritifs, adaptés a divers sites, dans un système axé sur la riziculture
agric., chem.fertilizer nutrientélément fertilisant
agric., chem.fertilizer with three nutrientsengrais ternaire
agric., chem.fertilizer with two nutrientsengrais binaire
agric., chem.foliar nutrientengrais foliaire
agric.foliar nutrientengrais filiaire
mater.sc.forage nutrientsmatières nutritives du fourrage
agric.function nutrientséléments nutritifs de fonctionnement
chem.general nutrient mediummilieu nutritif général
chem.general nutrient mediummilieu de culture général
org.name.General Principles for the Addition of Essential Nutrients to FoodsPrincipes généraux régissant l'adjonction d'éléments nutritifs aux aliments
environ.increase in nutrient contentaugmentation de la teneur en nutriment
agric.integrated nutrient management systemssystèmes de gestion intégrée des nutriments
org.name.Integrated Plant Nutrient and Soil Fertility Management GroupGroupe de la gestion intégrée des éléments nutritifs des plantes et de la fertilité des sols
horticult.integrated plant nutrient managementgestion intégrée des éléments nutritifs des plantes
water.res.integrated soil, water and nutrient managementsystèmes intégrés de gestion des sols, des eaux et des éléments nutritifs
nat.res.interaction of nutrientsinteraction des éléments nutritifs
org.name.Joint FAO/WHO Expert Consultation on Recommended Allowances of Nutrients for Food Labeling PurposesConsultation mixte FAO/OMS d'experts sur les apports en éléments nutritifs recommandés aux fins de l'étiquetage des denrées alimentaires
nat.res.leaching of nutrientsenlèvement d'éléments nutritifs par lavage
gen.lipid-based nutrient supplementsupplément nutritif à base de lipides
health.loss in nutrient valueperte en valeur nutritive
health.loss in nutrient valueperte en matières nutritives
agric.loss of nutrientsperte de fertilisants
agric.loss of nutrientsperte en matières nutritives
agric.loss of nutrientsperte d'éléments
health.loss of nutrientsperte en valeur nutritive
agric.loss of nutrientsdéperdition de principes fertilisants
agric., chem.loss of nutrientsperte de nutriments
agric.loss of plant nutrientsdéperdition de substances nutritives
food.ind.macro-nutrientmacronutriment
health., food.ind.macro nutrientsmacro-éléments
agric.major nutrientmacro-élément
agric., chem.major nutrientéléments majeur
agric.major nutrientmacroélément
chem.micro-nutrientmicronutriment
chem.micro-nutrientoligo-élément
gen.milk contains all the necessary nutrientsle lait est un aliment complet
nat.sc.mineral nutrientsubstance nutritive minérale
agric.mineral nutrientsubstance minérale
nat.res.mineral nutrientséléments minéraux (d'alimentation des plantes)
nat.res.mineral nutrientsminéraux nutritifs
nat.res.mineral nutrientséléments constituants les cendres des plantes
agric.minimum content of nutrientsteneur minimale en éléments fertilisants
nat.res.minimum guaranteed percentage of elemental nutrientsformule de constitution de l'engrais
nat.res.minimum guaranteed percentage of elemental nutrientscontenu garanti en substances nutritives pures
agric., chem.minor nutrientélément secondaire
chem.minor nutrientoligo-élément
agric., chem.minor nutrientnutriment secondaire
forestr.minor nutrientsoligo-éléments nutritifs
nat.res.mutual interaction of nutrientsinteraction des éléments nutritifs
stat.non-nutrient datadonnées sur les substances non-nutritives
nat.res.nutrient absorptionabsorption des substances nutritives
nat.res.nutrient absorptionabsorption des éléments nutritifs
agric.nutrient absorptionabsorption d'éléments nutritifs
nat.res.nutrient abundanceabondance de substances nutritives
med., pharma., life.sc.nutrient agargélose nutritive
med., pharma., life.sc.nutrient agaragar nutritif
biotechn.nutrient analysisanalyse des éléments nutritifs
med.nutrient arteries to renal pelvisartères nourricières du rein
med.nutrient arteries to renal pelvisartères nourricières du bassinet
med.nutrient arteryartère nourricière
med.nutrient artery to distal femurartère nourricière inférieure du fémur
med.nutrient artery to fibulaartère nourricière du péroné (arteria nutricia fibulae)
med.nutrient artery to proximal femurartère nourricière supérieure du fémur
med.nutrient artery to tibiaartère nourricière du tibia
environ.nutrient availabilityapport nutritif
agric., chem.nutrient availabilityassimilabilité des éléments nutritifs par les plantes
agric., chem.nutrient availabilitydisponibilité en éléments nutritifs pour les plantes
nat.res.nutrient balancebilan des éléments nutritifs
nat.res.nutrient balancebilan des substances nutritives
anim.husb.nutrient balanceéquilibre nutritif
environ.nutrient balance Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrientsbilan nutritif
polit., agric.nutrient balancebilan de nutriments
forestr.nutrient balancebalance nutritive
environ.nutrient balancebilan nutritif
nat.res.nutrient balancebalance alimentaire
food.ind.nutrient-based recommendationrecommandation basée sur les nutriments
med.nutrient bathsolution nutritive
med.nutrient bathbain nutritif
med.nutrient branches to humerusartères nourricières de l'humérus (arteriae nutriciae humeri)
med.nutrient brothbouillon de culture
nat.res.nutrient budgetbilan des éléments nutritifs
nat.res.nutrient budgetbilan des substances nutritives
forestr.nutrient budgetbilan nutritif
nat.res.nutrient budgetbalance alimentaire
med.nutrient canalconduit nourricier
med.nutrient canalcanal nourricier
med.nutrient canalsconduits nourriciers (canales nutricii ossis)
med.nutrient canalscanaux de Havers (canales nutricii ossis)
nat.res.nutrient carriervéhicule d'éléments nutritifs (in soil or in fertilizers)
agric.nutrient circulationmétabolisme des éléments nutritifs
agric.nutrient circulationcirculation des éléments nutritifs
food.ind.nutrient compositioncomposition nutritionnelle
stat.nutrient composition datadonnées de composition des nutriments
food.serv.nutrient compoundélément nutritif
agric.nutrient concentrationconcentration de l'engrais
agric.nutrient contentteneur en substances nutritives
food.ind., lawnutrient contentteneur en éléments nutritifs
environ.nutrient content The amount of proteins, carbohydrates, fats, inorganic salts (e.g. nitrates, phosphates), minerals (e.g. calcium, iron), and waterteneur en nutriments
ed., life.sc.nutrient contentteneur en nutriments
agric.nutrient contentsubstance nutritive totale
food.ind., lawnutrient content claimallégation relative à la teneur en éléments nutritifs
agric.nutrient content classcatégories de fertilisants
nat.res.nutrient content in wastewaterteneur en nutriments des eaux usées
nat.res.nutrient content of soilteneur en substances nutritives dans le sol
nat.res.nutrient content of soilteneur en éléments nutritifs dans le sol
food.serv.nutrient cyclecycle nutritif
environ.nutrient cycle A biogeochemical cycle, in which inorganic nutrients move through the soil, living organisms, air and water or through some of thesecycle des substances nutritives
environ.nutrient cyclecycle des substances nutritives
nat.res.nutrient cyclecycle des éléments nutritifs
forestr.nutrient cyclingcycle nutritif
forestr.nutrient cyclingcycle des éléments nutritifs
life.sc., min.prod.nutrient cyclingrecyclage des éléments nutritifs
stat.nutrient datadonnées sur les substances nutritives
stat.nutrient datadonnées sur les nutriments
nat.res.nutrient deficiencycarence en éléments nutritifs
food.ind.nutrient deficiencycarence d'apport
food.ind.nutrient deficiencysous-alimentation
health., food.ind.nutrient deficiencycarence nutritionnelle
forestr.nutrient deficiencydéficience nutritive
food.serv.nutrient deficiencycarence alimentaire
agric.nutrient deficiencycarence en substances nutritives
food.serv.nutrient densitydensité nutritive
UN, ecol.nutrient depletionépuisement des nutriments
agric.nutrient depletionépuisement des éléments nutritifs
nat.res.nutrient dosedose d'éléments nutritifs
nat.res.nutrient effectefficacité des éléments nutritifs
nat.res.nutrient effecteffet des substances nutritives
nat.res.nutrient efficiencyefficacité des éléments nutritifs
nat.res.nutrient efficiencyeffet des substances nutritives
med.nutrient enemalavement nutritif
nat.res.nutrient exportexportation des substances nutritives
nat.res.nutrient exportexportation des éléments nutritifs
agric.nutrient extractionépuisement des éléments nutritifs
nat.res.nutrient extractionexportation des éléments nutritifs
nat.res.nutrient extractionexportation des substances nutritives
agric.nutrient extractiondéperdition des éléments nutritifs
biotechn.nutrient film techniquetechnique du flux de nutriments
biotechn.nutrient film techniqueculture sur film nutritif
biotechn.nutrient film techniquetechnique du film nutritif
biotechn.nutrient film techniquetechnique de culture sur film nutritif
nat.res.nutrient fixationfixation des éléments nutritifs
environ.nutrient flowflux de nutriments
biotechn.nutrient flow techniqueculture sur film nutritif
biotechn.nutrient flow techniquetechnique du film nutritif
biotechn.nutrient flow techniquetechnique du flux de nutriments
biotechn.nutrient flow techniquetechnique de culture sur film nutritif
forestr.nutrient fluxapport d'éléments nutritifs
med.nutrient foramentrou nourricier (foramen nutricium)
med.nutrient foramentrou vasculaire (du canal nourricier; foramen nutricium)
food.serv.nutrient fortificationenrichissement en éléments nutritifs
food.ind., lawnutrient function claimallégation nutritionnelle fonctionnelle
med.nutrient gelatinegélatine nutritive
food.serv.nutrient goalobjectif nutritionnel
biotechn.nutrient gradientgradient de nutriments
nat.res.nutrient inactivationinactivation des éléments nutritifs
nat.res.nutrient inactivationinactivation d'agents nutritifs
environ.nutrient inputapport en matières nutritives
environ.nutrient inputapport de matières nutritives
environ.nutrient inputsapports de nutriments
environ.Nutrient inputsapports de nutriments
food.serv.nutrient intakeapports en nutriments
agric.nutrient levelniveau nutritionnel
agric.nutrient levelniveau de nutrition
nat.res.nutrient loadcharge de substances nutritives
environ.nutrient loadcharge en matières nutritives
environ.nutrient loadcharge nutritive
nat.res.nutrient loadcharge de nutrients
water.res.nutrient loadingaccumulation de nutriments
nat.res.nutrient loadingcharge de substances nutritives
nat.res.nutrient loadingcharge de nutrients
agric.nutrient lossdéperdition de principes fertilisants
health.nutrient lossperte en valeur nutritive
agric.nutrient lossperte d'éléments
agric.nutrient lossperte en matières nutritives
agric.nutrient lossperte de fertilisants
nat.res.nutrient lossespertes en substances nutritives
nat.res.nutrient lossespertes en éléments nutritifs
earth.sc.nutrient mass balancebilan des masses nutritives
life.sc., health., anim.husb.nutrient mediummilieu nutritif
environ.nutrient medium A medium providing or contributing to nourishmentmilieu de culture (microbiologie)
environ.nutrient mediummilieu de culture (microbiologie
environ.nutrient mediummilieu de culture général
agric.nutrient mediumsubstrat nutritif
chem.nutrient medium for isolationmilieu nutritif d'isolement
horticult.nutrient miningépuisement des éléments nutritifs
nat.res.nutrient mobilizationmobilisation des éléments nutritifs
agric.nutrient needsbesoins en substances nutritives
nat.res.nutrient potential of soilpotentiel nutritif du sol
nat.res.nutrient precipitationprécipitation des éléments nutritifs
agric., food.ind.nutrient preparationpréparation de nutriment
agric., food.ind.nutrient productionapport nutritionnel
agric., food.ind.nutrient productionapport nutritif
food.ind.nutrient profilecomposition nutritionnelle
health., food.ind.nutrient profileprofil nutritionnel
food.ind.nutrient profiling for foods bearing nutrition and health claimsprofil nutritionnel pour aliments portant des allégations nutritionnelles et de santé
nat.res.nutrient ratedose d'éléments nutritifs
nat.res.nutrient ratiorapport des éléments nutritifs
agric.nutrient ratiotaux de protéine
agric.nutrient ratiorapport protéine-énergie
agric.nutrient ratiorelation nutritive
agric.nutrient ratiorapport nutritif
agric., chem.nutrient recoveryefficacité d'un engrais
soil.nutrient recyclingrecyclage des éléments nutritifs
food.ind.nutrient reference valuevaleur nutritionnelle de référence
food.serv.nutrient reference valuevaleur de référence des nutriments
environ.nutrient removal Elimination of nutrients as, for example, from sewage in order to prevent eutrophication of water in reservoirsextraction des nutriments
environ.nutrient removalextraction des nutriments
nat.res.nutrient removalexportation des substances nutritives
nat.res.nutrient removalexportation des éléments nutritifs
environ.nutrient removalélimination des nutriments
agric., chem.nutrient removalexportation de récolte
forestr.nutrient requirementbesoins en nutriments
forestr.nutrient requirementbesoin en éléments nutritifs
med.nutrient requirementbesoin en substances nutritives
med.nutrient requirementbesoin alimentaire
agric.nutrient requirementsbesoins en substances nutritives
nat.res.nutrient reserveréserve minérale
nat.res.nutrient reservestock global en éléments nutritifs
nat.res.nutrient reserveréserve des substances nutritives
nat.res.nutrient returnreflux des substances nutritives
agric.nutrient-rich cropculture riche en éléments nutritifs
food.serv.nutrient rich foodaliments riches en nutriments
nat.res.nutrient solutionmilieu nutritif
nat.res.nutrient solutionsubstrat de culture
nat.res.nutrient solutionsubstance nutritive
nat.res.nutrient solutionmilieu de culture
life.sc.nutrient solutionsolution nutritive
nat.res.nutrient solutioncouche nourricière
life.sc.nutrient solutionmilieu de culture liquide
med.nutrient solutionbain nutritif
health.nutrient statuséquilibre nutritif
food.serv.nutrient statusétat nutritionnel relatif à un nutriment déterminé
health., anim.husb.nutrient substratesubstrat de culture
health., food.ind.nutrient supplementsupplément nutritif
food.serv.nutrient supplementsupplément nutritionnel
food.serv.nutrient supplementintégrateur nutritionnel
nat.res.nutrient supplyapport des substances nutritives
agric.nutrient supplyoffre d'éléments nutritifs
nat.res.nutrient supplyapport des éléments nutritifs
interntl.trade.nutrient supplyapport en éléments nutritifs
agric.nutrient supplyapprovisionnement en éléments nutritifs
nat.res.nutrient transformationtransformation de la matière nutritive
nat.res.nutrient transporttransport des substances nutritives
nat.res.nutrient transporttransport des éléments nutritifs
agric., chem.nutrient uptakefixation
agric., chem.nutrient uptakeabsorption
agric., chem.nutrient uptakeassimilation
nat.res.nutrient uptakeabsorption des éléments nutritifs
nat.res.nutrient uptakeabsorption des substances nutritives
agric., chem.nutrient uptakequantité de élément nutritif fixé
agric., chem.nutrient uptakeprélèvement d'une culture
nat.res.nutrient utilizationutilisation des substances nutritives
nat.res.nutrient utilizationutilisation des éléments nutritifs
health.nutrient valuevaleur nutritive
environ.nutrient zonezone nutritive
forestr.nutrients cyclecycle des nutriments
food.serv.nutrients sourcesource d'éléments nutritifs
org.name.Nutrition Assessment and Nutrient Requirements GroupGroupe de l'évaluation nutritionnelle et des besoins en nutriments
nat.sc.oligotrophic lakes are deficient in nutrient substancesles lacs oligotrophes, qualifiés aussi de lacs bleus, ont peu de ressources alimentaires
agric.organic foliage nutrientengrais foliaire organique
gen.Panel on food additives and nutrient sources added to foodGroupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments
environ., min.prod.PARCOM Recommendation 89/4 of 22 June 1989 on a Coordinated Programme for the Reduction of NutrientsRecommandation PARCOM 89/4 du 22 juin 1989 sur un programme coordonné de réduction des nutriments
environ., min.prod.PARCOM Recommendation 92/7 of 22 September 1992 on the Reduction of Nutrient Inputs from Agriculture into Areas where these Inputs are likely, directly or indirectly, to cause PollutionRecommandation PARCOM 92/7 du 22 septembre 1992 sur la réduction des apports de nutriments aux zones où ces apports sont susceptibles, directement ou indirectement, de provoquer une pollution
agric.percent nutrient derived from fertilizerpourcentage de la substance nourricière dérivée de l'engrais (refers also to nitrogen as a special nutrient)
agric.percent nutrient derived from fertilizercoefficient Ndff (refers also to nitrogen as a special nutrient)
nat.res.plant nutrientsubstance nutritive pour l'alimentation des plantes
agric.plant nutrientnutrient végétal
nat.sc., agric.plant nutrientnutriment des plantes
nat.sc., agric.plant nutrientéléments nutritifs pour les plantes
nat.sc., agric.plant nutrientélément nutritif des plantes
agric., chem.plant nutrientélément nutritif
nat.res.plant nutrientélément nutritif pour l'alimentation des plantes
agric., chem.plant nutrientnutriment
environ.plant nutrientélément nutritif d'une plante
environ.plant nutrientphyto-aliment
agric., chem.plant nutrientélément fertilisant
nat.sc., agric.plant nutrientsnutriment des plantes
nat.sc., agric.plant nutrientsélément nutritif des plantes
nat.sc., agric.plant nutrientséléments nutritifs pour les plantes
food.serv.population nutrient goalobjectif nutritionnel pour la population
food.serv.primary nutrientélément primaire
food.serv.primary nutrientélément fertilisant essentiel
agric.primary nutrientélément fertilisant majeur
food.serv.primary nutrientmacronutriment
agric., chem.primary nutrientélément fertilisant primaire
nat.res.primary nutrient contentformule de constitution de l'engrais
nat.res.primary nutrient contentcontenu garanti en substances nutritives pures
agric.primary nutrientséléments nutritifs primaires
agric.pure nutrientélément nutritif pur
agric.pure nutrientsubstance nutritive pure
agric.radioactive labeled nutrientsubstance nutritive marquée (par radioélément)
agric.radioactive labeled nutrientsubstance nourricière marquée (par radioélément)
agric.radioactive labelled nutrientsubstance nutritive marquée (par radioélément)
agric.radioactive labelled nutrientsubstance nourricière marquée (par radioélément)
agric.radioactively labeled nutrientsubstance nutritive marquée (par radioélément)
agric.radioactively labeled nutrientsubstance nourricière marquée (par radioélément)
agric.radioactively labelled nutrientsubstance nutritive marquée (par radioélément)
agric.radioactively labelled nutrientsubstance nourricière marquée (par radioélément)
food.serv.recommended nutrient intakeapport nutritionnel recommandé
soil.recycling of nutrientsrecyclage des éléments nutritifs
nat.res.release of nutrientslibération des éléments nutritifs (by weathering or decomposition of organic substances)
agric., chem.secondary nutrientélément secondaire
agric., chem.secondary nutrientméso-élément
agric., chem.secondary nutrientélément fertilisant secondaire
agric., chem.single-nutrient fertiliserengrais simple
agric., chem.single nutrient fertiliserengrais simple
agric., chem.single-nutrient fertilizerengrais simple
lab.eq.slant nutrient agargélose nutritive inclinée
agric., chem.soil nutrientélément fertilisant
soil.soil nutrient balancebilan en éléments nutritifs du sol
horticult.soil-nutrient miningépuisement des éléments nutritifs
soil.soil nutrient transformationtransformation des éléments nutritifs du sol
nat.res.stock of game to be killed of stock of nutrientsplan de tir
nat.res.stock of game to be killed of stock of nutrientsplan de chasse
nat.res.stock of nutrientsréserve minérale
nat.res.stock of nutrientsstock global en éléments nutritifs
nat.res.stock of nutrientsréserve des substances nutritives
org.name.Strategies, Economics and Logistics of Plant Nutrients GroupGroupe des stratégies, de l'économie et de la logistique des éléments fertilisants
org.name.Technical Workshop on Updating Requirements for Macro and Micro NutrientsAtelier technique sur la mise à jour des besoins en matière de macro et micronutriments
nat.res.testing of the nutrient contentdosage des éléments nutritifs
nat.res.testing of the nutrient contentdétermination des éléments nutritifs
health.three-nutrient dietrégime de trois nutriments
nat.res.total amount of nutrientsréserve minérale
nat.res.total amount of nutrientsstock global en éléments nutritifs
nat.res.total amount of nutrientsréserve des substances nutritives
anim.husb.total digestible nutrientnutriments digestibles totaux
health.total digestible nutrientstotal des substances nutritives digestibles
agric.total digestible nutrientssubstance nutritive totale
chem.trace nutrientoligo-élément
agric.trace nutrientsubstance oligo-nutritive
med.two-nutrient dietrégime à deux composants
nat.res.vegetable nutrientélément nutritif des plantes
chem.yeast nutrientnutriment pour levure

Get short URL